Деяния Дагоберта

Деяния Дагоберта (полное название — «Деяния Дагоберта, короля франков»; лат. «Gesta Dagoberti» или «Gesta Dagoberti, regis Francorum») — созданная в 830-х годах в аббатстве Сен-Дени анонимным автором биография правителя Франкского государства Дагоберта I.

Описание

Сохранились тридцать пять рукописей «Деяний Дагоберта»[1]. Из них наиболее ранняя (Codex S. Audomari nr. 342 bis) создана в IX веке[2]. В 1636 году Андре Дюшен осуществил первое печатное издание этого источника[3], а в 1888 году «Деяния Дагоберта» были напечатаны в Monumenta Germaniae Historica[2]. Впервые «Деяния Дагоберта» были полностью переведены на русский язык в 2019 году[4].

Достоверно известно только место создания «Деяний Дагоберта» — аббатство Сен-Дени в Париже. Предполагается, что они были написаны в 830-х годах с несколькими целями: во-первых, обосновать особое, привилегированное отношение к этой обители франкских монархов[1]; во-вторых, утвердить неподвластность монастыря епископам Парижа[5]; в-третьих, закрепить почитание Дагоберта I в аббатстве[6]. Возможными авторами «Деяний Дагоберта» считаются аббат Сен-Дени[фр.] Гильдуин или архиепископ Реймса Гинкмар[1][7].

«Деяния Дагоберта» состоят из 52-х глав. В своей работе их автор использовал большое количество более ранних сочинений[1], иногда почти дословно их цитируя[8][9]. Среди таких были труды исторического, агиографического и юридического характера. В том числе, в «Деяниях Дагоберта» присутствуют сведения из «Хроники Продолжателей Фредегара», «Книги истории франков», житий Дионисия, Женевьевы, Арнульфа, Элигия, Аманда, Аудоина[англ.] и других святых[1][2]. Автор был знаком и с текстом «Диалогов» папы римского Григория I Великого[1]. В «Деяниях Дагоберта» также приводится текст 24-х хартий из архива аббатства Сен-Дени[1]. Однако часть этих документов (по крайней мере, восемь хартий) современными историками считается фальсификациями, созданными для обоснований монастырских претензий на земли и привилегии[1][7][9].

Установлено, что в ряде случаев автор «Деяний Дагоберта» сознательно искажал имевшуюся в его распоряжении информацию из доступных ему исторических источников[6][9][10][11]. Так, в более благоприятном для Дагоберта I свете представлен конфликт между франками и возглавлявшимися Само славянами[11].

Вероятно, рукописи «Деяния Дагоберта» уже в IX веке стали известны в различных частях Франкской империи. В том числе, с ними был знаком живший в 870-х годах анонимный автор «Обращения баваров и хорутан»[11].

Наряду с «Хроникой Продолжателей Фредегара» и «Книгой истории франков» «Деяния Дагоберта» — один из наиболее ценных источников по истории Франкского государства первой половины VII века[6].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Династия Каролингов. От королевства к империи, VIII—IX века, 2019, с. 96—99.
  2. ↑ 1 2 3 Gesta Dagoberti I. regis Francorum // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Scriptores rerum Merovingicarum (SS rer. Merov.). 2: Fredegarii et aliorum Chronica. Vitae sanctorum / Krusch B. — Hannoverae: Impensis Bibliopolii Hahniani, 1888. — S. 396—425. Архивировано 6 января 2014 года.
  3. ↑ Duchesne A. Historiae Francorum scriptores coaetanei. — Paris, 1636. — P. 572—589.
  4. ↑ Династия Каролингов. От королевства к империи, VIII—IX века, 2019, с. 100—139.
  5. ↑ Династия Каролингов. От королевства к империи, VIII—IX века, 2019, с. 142.
  6. ↑ 1 2 3 Зайцев Д. В. Дагоберт I // Православная энциклопедия. — М., 2006. — Т. XIII : Григорий Палама — Даниель-Ропс. — С. 630—632. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-022-6.
  7. ↑ 1 2 Geary P. Auctor et Auctoritas dans les Cartulaires du Haut Moyen Âge // Auctor & auctoritas / Zimmermann Z. — Paris: École nationale des chartes, 2001. — P. 83—85. — ISBN 9782900791417.
  8. ↑ Династия Каролингов. От королевства к империи, VIII—IX века, 2019, с. 140.
  9. ↑ 1 2 3 Guizot F. Notice sur la Vie de Dagobert Ier // Collection des mémories relatifs a l’histoire de France. — Paris: J.-L.-J. Briere, Libraire, 1823. — P. 269—272.
  10. ↑ Династия Каролингов. От королевства к империи, VIII—IX века, 2019, с. 152.
  11. ↑ 1 2 3 Жих М. И. Славянский правитель Само в «Деяниях Дагоберта I» (Gesta Dagoberti) // Новые исторические перспективы. — 2019. — № 2 (15). — С. 56—74. Архивировано 1 января 2020 года.

Литература

  • Династия Каролингов. От королевства к империи, VIII—IX века / Сидоров А. И. — СПб.: Евразия, 2019. — 512 с. — ISBN 978-5-8071-0442-7.
  • Molinier A. Gesta Dagoberti // Les Sources de l’histoire de France — Des origines aux guerres d’Italie (1494). I. Époque primitive, mérovingiens et carolingiens. — Paris: A. Picard et fils, 1901. — P. 68—69.