Дайер начинал карьеру футболиста в юношеской системе футбольного клуба «Астон Вилла» в 1999 году. В июле 2001 года заключил первый профессиональный контракт с «Вест Бромвич Альбион»[3]. Дебют в новом клубе состоялся 2 октября 2002 г. в матче Кубка лиги против «Уиган Атлетик», в котором «Вест Бром» потерпел поражение со счётом 1:3, но эта игра стала первой и последней для Дайера в этом сезоне. В сентябре 2003 он уходит в аренду в клуб «Киддерминстер Харриерс»[4]. В составе «гончих» Ллойд провёл 7 матчей и отметился одним голом, после чего вернулся на «Хоторнс» бороться за место в основе.[5]. Дайер принял участие в возвращении «дроздов» в АПЛ во второй половине сезона 2003/04 и в межсезонье продлил контракт со своей командой[6]. Тем не менее, в следующем сезоне Ллойд снова выпал из основного состава команды, и в марте 2005 года был отдан в аренду в «Ковентри Сити»[7]. В шести матчах за «небесно-голубых» ему не удалось отметиться результативными действиями, и в сентябре 2005 года, Дайер снова уходит в аренду, уже в лондонский «Куинз Парк Рейнджерс»[8], где проводит полтора десятка матчей.
Миллуолл
В зимнее трансферное окно сезона 2005/2006 Ллойд меняет прописку на лондонскую, подписывая контракт с «Миллуоллом»[9]. Однако, спустя лишь 2 месяца он разрывает отношения с клубом по обоюдному согласию по личным причинам.[10]. В ожидании летнего трансферного окна Дайер тренируется с «Дерби Каунти», но в мезсезонье команда с «Прайд Парк» отказывается заключать с ним контракт[11], и Дайер переезжает в Милтон-Кинс, подписывая двухлетнее соглашение с местой командой[12].
Милтон Кинс Донс
Успешное выступление в новой команде приности Дайеру первую личную награду — в октябре 2007 года Ллойд назван игроком месяца Лиги Два. Председатель жюри Крис Камара сказал на церемонии награждения: «Одна из сильных сторон Ллойда Дайера в его огромной энергии; он может бегать целый день вперёд и назад по левой бровке, выискивая возможности для своих нападающих. В этом месяце он всего лишь добавил к этому личные голы»[13]. 3 ноября 2007 года Дайер получает первую красную карточку в карьере в матче против «Уиком Уондерерс»[14][15]. Первый в карьере дубль Ллойд оформил в домашнем разгроме «Аккрингтон Стэнли» со счётом 5:0 3 декабря 2007, а 8 декабря впервые попал в «команду недели Лиги Два»[16]. 26 апреля 2008 года, после победы над «Брэдфорд Сити» 2:1, в которой Ллойд отметился голом, МК-Донс становятся Чемпионами Лиги Два.
Лестер Сити
1 июля 2008 года Ллойд Дайер подписывает трёхлетний контракт с «Лестер Сити», переходя в качестве свободного агента. Его дебют за «лис» приходится на матч-открытие сезона 08/09, в котором новая команда Ллойда одержала верх над старой, Милтон-Кинс Донс, со счётом 2:0. Дайер забивает первые два из четырёх безответных мячей в ворота «Челтнем Таун» 30 августа 2008 года[17]. По итогам сезона Ллойд с 10 мячами в активе становится одним из лучших игроков команды, которая вернулась в «Чемпионшип» с первого места по итогам сезона[18].
Первый гол в сезоне 09/10 Ллойд забивает в выездном матче в ворота «Мидлсбро» 29 сентября[19]. 6 февраля 2010 года, победный гол Дайера приносит первую за 73 года победу «Лестера» над «Блэкпулом» на «Блумфилд Роуд»[20].
23 сентября 2010 года Дайер продлевает контракт еще на 4 сезона, до июня 2014[21]
Фантастическая форма Ллойда помогает разгромить на своём поле «Ипсвич Таун» со счётом 6:0 — он зарабатывает пенальти, отдаёт две голевые передачи и в итоге забивает сам. Помощник главного тренера, Крейг Шекспир скажет об этой игре, что Ллойд Дайер «показывает, вероятно, лучший футбол в своей карьере».
27 августа 2013 года, Дайер выводит «лис» на матч Кубка лиги против «Карлайл Юнайтед» с капитанской повязкой. Его команда выигрывает со счётом 5:2, а сам капитан становится игроком матча с забитым мячом и голевой передачей в активе.
Несмотря на предложения продлить контракт с «Лестером», 12 июня 2014 года Дайер подписывает трёхлетнее соглашение с клубом Чемпионшипа «Уотфордом».[23]. Он дебютировал в новой команде, выйдя на замену вместо Даниэла Пудила на 83 минуте матча с «Болтон Уондерерс». Тремя днями позже Дайер открыл счёт забитым мячам за «шершней». Случилось это в матче Кубка лиги, жертвой стал клуб «Стивенидж» — мяч остался единственным в этой встрече. 19 августа Ллойд забил первый мяч в матче лиги за «Уотфорд» в ворота «Ротерем Юнайтед», и празднуя этот гол, Дайер начал выкрикивать оскорбления в адрес главного тренера Джузеппе Саннино[24]. 2 февраля 2016 года в пресс-службе «Уотфорда» заявили, что Ллойд Дайер освобожден от обязательств по контракту.[25].
Бирмингем Сити (аренда)
19 декабря Дайер присоединился к клубу «Бирмингем Сити» на правах аренды до конца сезона[26]. Его дебют за команду получился насыщенным событиями: в домашнем матче Кубка Англии против «Вест Бромвич Альбион», Дайер вышел в стартовом составе на позицию Демарая Грея и в конце первого тайма перехватил пас вратарю Боазу Майхиллу, отдав голевую передачу на Джонатана Граундса. Во второй половине встречи Дайер столкнулся с Майхиллом, вследствие чего последний повредил палец и был заменен.[27][28]. Первый гол за «Бирмингем» Ллойд забил в последнем домашнем матче сезона в ворота «Чарльтон Атлетик», принеся своей команде победу с минимальным результатом.[29]
Бёрнли
15 февраля 2016 года Дайер перешёл в «Бернли», подписав контракт с командой до конца сезона[30].
Бертон Альбион
25 июля 2016 года Дайер подписал контракт на один год с командой «Бертон Альбион», только поднявшейся в Чемпионшип[31]. Дебют за «пивоваров» состоялся в первом же матче против клуба «Ноттингем Форест» — Дайер забил второй мяч из трёх голов своей команды, однако «Бертон» проиграл со счётом 3:4[32].