По окончании дортмундской гимназии Генрих фон Гюйссен, выходец из дворянской протестантской семьи, изучал право в университетах Дуйсбурга, Кёльна и Лейпцига. В 1689 году защитил докторскую диссертацию. После посещения Рима работал в Венском университете. В 1699 году переехал из Парижа в Берлин в качестве представителя принцессы Вальдекской. Воспитывал в качестве гофмейстера сыновей Эберхарда фон Данкельмана министра первого короля Пруссии Фридриха I.
В 1702 году, в рамках Манифеста от 16 апреля того же года, при посредстве И. Р. Паткуля, русское правительство пригласило его на службу для пропаганды своих взглядов в заграничной печати. Чтобы расположить общественное мнение Западной Европы в пользу России, Гюйссен переводил правительственные указы, полемизировал с враждебными мнениями, доставлял немецким журналистам материал как сырой, так и подготовленный для печати.
Будучи в Вене, Генрих фон Гюйссен «переделал в русском гербе цвета» согласно требованиям геральдики. Он же добыл условия Альтранштадтского мирного договора и переслал их Петру Алексеевичу[4].
В 1708 — 1709 годах Гюйссен составлял много дипломатических бумаг, в том числе занимался улаживанием дипломатического скандала, вызванного насилием над послом А. А. Матвеевым в Лондоне. В 1713 году готовил для царя проекты по внутреннему управлению: о фискалах, коллегиях, почтах, школах, майоратах и прочие. Составил подённый «Журнал государя Петра I с 1695 по 1710 г.»
В 1710 году Гюйссен сопровождал царевича Алексея в Германские земли, чтобы хлопотать о его браке с вольфенбюттельской принцессой и приглашал Лейбница на свидание с царём Петром в Торгау. После смерти Петра I остался не у дел. Умер в 1739 году в глубокой старости. Похоронен в Хельсингёре.
Пекарский П. П., Барон Гюйссен, учёно-литературный агент русского правительства в начале XVIII столетия // Отечественные записки. 1860, № 3.
С. Г. Корзун, Генрих Гюйссен и борьба протестантов и католиков за влияние на русскую православную церковь в эпоху раннего Просвещения, Славянский альманах: 2011. М.: Издательство «Индрик», 2012.