Автор более 140 работ, среди которых монографии по истории и теории партесного пения на Украине и в России, статьи, нотные издания партесных концертов и мотетов, музыкальный каталог партесных концертов Института рукописей Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского [1], статьи по проблемам пространства и времени в новейшей музыке и пр.
Нина Александровна Герасимова-Персидская родилась 23 декабря 1927 г. В 1951 г. окончила историко-теоретический (класс Л. Н. Ревуцкого и А. Я. Шреер-Ткаченко[2]), в 1952 г. — фортепианный факультет (класс А. А. Янкелевича), в 1954 г. — аспирантуру Киевской государственной консерватории (ныне Национальная музыкальная академия Украины /НМАУ/). В 1955 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Народнопесенные основы украинского советского симфонизма». С 1951 г. преподает в НМАУ (с 1979 — профессор). В 1978 г. защитила докторскую диссертацию на тему «Партесный концерт на Украине во второй половине XVII — первой половине XVIII века и его место в культуре эпохи». В 2000 г. по инициативе Н. А. Герасимовой-Персидской в НМАУ была организована кафедра старинной музыки [2]. Читала лекции в университетах Европы (1985, 1986, 1990, 1992) и США (1990). С 1995 по 2002 гг. — генеральный секретарь украинского национального комитета Международного музыкального совета (IMC) при ЮНЕСКО. Координатор по связям с Советом по традиционной музыке (IСТМ).
Награды и премии
Заслуженный деятель искусств Украины (1997)
Почётный знак «За заслуги перед польской культурой» Министерства культуры и искусства Польши (2006)
Премия имени Н. В. Лысенко (1990)
Большая золотая медаль Национальной академии искусств Украины (2002)
Главные темы, к которым обращалась Н. А. Герасимова-Персидская — музыка эпохи барокко, история и теория партесного стиля, «музыка и время», проявление неклассических принципов в европейской музыке от Ars nova до наших дней. В связи с изучением такой проблематики также в сфере внимания исследователя оказались вопросы пространства и времени в музыке; феномена музыкального произведения; семиотики; формирования общих представлений о нашем времени в их связях с иными — как гуманитарными, так и естественными — науками. Основной проблемой, вокруг которой объединяются все темы творчества учёного, является диалектическая пара дискретность — континуальность [3], позволяющая представить историю развития европейской музыки как целостную систему. Исследователю присуще глубинное понимание новизны XXI-го столетия, «симптоматики» музыкального искусства грядущей цивилизации. Особое значение в работах Н. А. Герасимовой-Персидской последнего десятилетия приобрела проблема значения музыки в формировании представлений о мире.
Основная проблематика творчества ученого связана с партесным творчеством. Н. А. Герасимовой-Персидской была описана киевская коллекция партесных произведений (комплекты поголосников из Киево-Печерской лавры и Софийского собора). Проводилась также работа в рукописных хранилищах других стран (Россия, Литва, Сербия). Благодаря исследованиям Н. А. Герасимовой-Персидской было, в частности, расширено представление о композиторском творчестве Н.Дилецкого. Опубликованные учёным партесные произведения вошли в репертуар многих хоровых коллективов (например, хора «Киев» под руководством Н. Гобдича [4], ансамбля «A cappella Leopolis» под руководством Р. Стельмащука).
Общественная деятельность
Н. А. Герасимова-Персидская была одной из первых, кто налаживал и осуществлял коммуникации между украинским и зарубежным музыковедением. Она активно участвует в работе международных организаций, читает лекции, выступает с докладами на международных научных форумах, симпозиумах Украины, России, Польши, Германии, Италии, Испании, Франции, США, Швейцарии.
Среди проектов, автором и организатором которых была Н. А. Герасимова-Персидская, можно назвать: международный фестиваль «Музыкальные диалоги: Украина и мир барокко» (1994), международную конференцию «Православная монодия» (1998), творческую мастерскую молодых исследователей «Время — Пространство — Музыка» (2000), ежегодные конференции под общим названием «Звук и знак» (с 2005), международный проект «Schola cantorum Basiliensis [5] в гостях у Национальной музыкальной академии Украины» (Швейцария — Украина, 2000—2003) и др.
Неоспоримым вкладом в развитие украинского музыковедения и усовершенствования системы образования стала разработка концепции первой на Украине кафедры старинной музыки, открывшейся в 2000 г. в НМАУ. Были сформированы специальные учебные программы для исследования как западноевропейской, так и отечественной музыки средневековья, Возрождения, барокко. Оригинальность замысла кафедры состоит в органичном совмещении теории и исполнительства.
Педагогика
Педагогическая деятельность Н. А. Герасимовой-Персидской связана с НМАУ (с 1951). Она читала базовый курс «Полифония» (историко-теоретический факультет), а также спецкурсы «Эволюция художественных стилей в искусстве» (магистратура), «история музыкальных стилей» (ассистентура-стажировка), «Теория и практика современной музыки» (аспирантура). Руководила дипломными, магистерскими работами, диссертационными (кандидатскими и докторскими) исследованиями.
Н. А. Герасимова-Персидская является создателем своей исследовательской школы украинской медиевистики.
Ученики
Среди них:
Е. Берденникова, Т. Брынь, Г. Васильченко-Михно, Ю. Ваш, С. Гоменюк, Т. Гусарчук, Е. Дашевская, Г. Ермакова, Н. Заболотная, О. Зосим, А. Ивко, Л. Ивченко, Е. Игнатенко, Л. Кияновская, И. Крицкая, И. Кузьминский, Г. Ляшенко, Ю. Медведик, А. Сокол, Д. Терентьев, И. Тукова, В.Храпачов, Е. Цирикус, И. Чижик, Е. Шевчук
Публикации
Монографии
Хоровий концерт на Україні в XVII—XVIII ст. — К. : Музична Україна, 1978. — 181 с.
Партесный концерт в истории музыкальной культуры. — М. : Музыка, 1983. — 288 с.
Русская музыка XVII века — встреча двух эпох. — М. : Музыка, 1994. — 126 с. [6] (недоступная ссылка)
Музыка. Время. Пространство. — К. : Дух і літера, 2012. — 408 с. [7]
Нотные издания
Партесний концерт: Матеріали з історії української музики : Партитура / [упор. і автор вступн. ст. Н. О. Герасимова-Персидська]. — К. : Музична Україна, 1976. — 231 с.
Дилецький М. Хорові твори : Партитура / [упор., ред., вступ. ст. та комент. Н. О. Герасимової-Персидської]. — К. : Музична Україна, 1981. — 153 с.
Українські партесні мотети початку XVIII століття: з Югославських зібрань : Партитура / [ред.-упор., вступн. ст. Н. О. Герасимова-Персидська]. — К. : Музична Україна, 1991. — 453 с.
Партесні концерти XVII—XVIII ст. з київської колекції / [упорядкування, розшифровка, зведення в партитуру, наукова редакція, вступн. ст. та комент. Н. О. Герасимової-Персидської]. — К. : Музична Україна, 2006. — 340 с. [8]
Слепый родивыйся // Хрестоматія української дожовтневої музики / [упорядкування та коментарі О. Я. Шреєр-Ткаченко]. — К. : Музична Україна, 1974. — Ч. 1. — С. 86-100.
Како не имам плакатися // Музыка. Время. Пространство. — К. : Дух і літера, 2012. — С. 362—378.
Озлоблен бых // Музыка. Время. Пространство. — К. : Дух і літера, 2012. — С. 379—392.
О, сладкий свете, Михаиле архангеле // Музыка. Время. Пространство. — К. : Дух і літера, 2012. — С. 393—407.
Статьи
Более 130. Среди них:
Характерные черты многоголосия партесных концертов XVII—XVIII ст. // Musica Antiqua. — Bydgoszcz, 1969. — Vol. 2. — S. 369—401.
Некоторые вопросы формообразования у Шостаковича // Сучасна музика. — К., 1973. — С. 112—124.
Партесное многоголосие и формирование стилевых направлений в музыке XVII—XVIII ст. // Текстология и поэтика русской литературы XI-XVIII веков : Труды Отдела древнерусской литературы. — Л. : Наука, 1977. — Т. XXXII. — С. 121—132. [9]
Historyczne uwarunkowanie kategorii czasu w muzyce // Muzyka. — 1978. — № 1. — S. 21-32.
Про становлення віршового принципу в музиці // Українське музикознавство. — К. : Музична Україна, 1978. — Вип. 13. — С. 84-99.
Рукописи багатоголосних творів XVII—XVIII ст. у фондах Відділу рукописів ЦНБ // Фонди Відділу рукописів ЦНБ АН УРСР. — К., 1982. — С. 116—130.
«Малые формы» в украинско-русской музыке XVII в. // Musica Antiqua. — Bydgoszcz, 1985. — Vol. 7. — S. 621—637.
Об отражении Повести о Варлааме и Иоасафе в древнерусской музыке // Взаимодействие древнерусской литературы и изобразительного искусства : Труды Отдела древнерусской литературы. — Л. : Наука, 1985. — Т. XXXVIII. — С. 331—337. [10]
Историческая обусловленность музыкального восприятия и типология культуры // Музыкальное восприятие как предмет комплексного исследования. — К., 1986. — С. 18-28.
Постоянные эпитеты в хоровом творчестве конца XVII — первой половины XVIII веков // Русская хоровая музыка XVI—XVIII веков. — М. : Наука, 1986. — С. 136—152. — (Серия «Сб. трудов ГМПИ имени Гнесиных» : Вып. 83).
Авторство как историко-стилевая проблема // Музыкальное произведение: сущность, аспекты анализа. — К. : Музична Україна, 1988. — С. 27-33.
О двух типах музыкального хронотопа // Литература и искусство в системе культуры. — М. : Наука, 1988. — С. 343—349.
Переход от «знамени» к «киевской квадратной ноте» в музыке Юго-Западной Руси XVII в. // Музыка — культура — человек. — Свердловск : Изд-во Уральского ун-та, 1991. — Вип. 2. — С. 58-65.
Італійські впливи в українській музиці XVII ст. // Музична культура Італії та Франції: від бароко до романтизму. — К. : КДК іме-ні П.І.Чайковського, 1991. — С. 17-25.
Polyphony in the Ukrainian Мusic of the XVII с. // Musica Antiqua. — Bydgoszcz, 1991. — Vol. 9. — S. 405—421.
Die ukrainishe Mehrstimmigkeit: kant und Partessny-Konzert // Alt-russische Musik. Einführung in ihre Geschichte und Probleme / [hrsg. von N. Gerasimowa-Persidskaia]. — Graz/Austria : Akademische druck-u. Verlagsanstalt, 1993. — S. 133—170.
Музичні знахідки з «Матице Српске» (мотети кінця XVII — початку XVIII ст.) // Український музичний архів. — К. : Центрмузін-форм, 1995. — Вип. 1. — С. 9-14.
Монодия и многоголосие в церковной музыке Украины XVI—XVIII вв. // Традиционная и духовная музыка — наследие Человечества : Тезисы докладов * Международного музыковедческого симпозиума. — Ереван, 1999. — С. 11-13.
«Граматика» Миколи Дилецького як джерело атрибуцій його невідомих творів // Науковий вісник НМАУ іме-ні П. І. Чайковського : Музикознавство: з ХХ у ХХІ століття. — К., 2000. — Вип. 7. — С. 34-45.
Ізоритмічні мотети Гійома де Машо і їх «готична» концепція форми // Київське музикознавство. — К., 2001. — Вип. 6. — С. 5-23.
Львівський Ірмологіон 1700 року як явище музичної культури // Калофонія. — Львів : Видавництво Львівської Богословської Ака-демії, 2002. — Число 1. — С. 19-24.
Musikalische Stilelemente als Erkennungszeichen der Konfession (Ukraine und Russland im 17. Jahrhundert) // Kirchenmusik-geistliche Musik — religioese Musik. Musikgeschichte zwischen Ost- und West-europa. — Sinzig, Studio, 2002. — B. 7. — S. 167—174.
Неомедиевизм в современной музыке как показатель смены культурной парадигмы // Науковий вісник НМАУ імені П. І. Чайковського. — К., 2003. — Вип. 24. — С. 6-13. — (Серія «Старовинна музика: сучасний погляд» : кн. 1).
Месса Нотр Дам Гийома де Машо: «Сумма музыки» Средневеко-вья и прорыв в Новое искусство // Науковий вісник НМАУ імені П. І. Чайковського. — К., 2006. — Вип. 41. — С. 5-18. — (Серія «Старовинна музика: сучасний погляд. Ars medievalis — Ars contemporalis» : кн. 2).
О дискретной линеарности в современной музыке // Науковий вісник НМАУ імені П. І. Чайковського : Мистецтвознавчі пошу-ки. — К., 2008. — Вип. 78. — С. 12-17.
ХХІ столітя і musica mundana // Часопис Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського: Науковий журнал. — 2008. — № 1 (1). — С. 90-97. [11]
Сорок років Musicae antiquae Ukraine // Часопис Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського: Науковий журнал. — 2009. — № 1 (2). — С. 26-33. [12]
От элементарной частицы до «большой формы»: к вопросу о становлении композиции партесного концерта (мажорная сфера) // Науковий вісник НМАУ імені П. І. Чайковського : Старовинна музика — сучасний погляд. — К. : НМАУ імені П. І. Чайковського, 2009. — Вип. 88. Ч. 1. — С. 38-57. [13]
Звук и знак в музыкальном искусстве: исторический аспект // Київське музикознавство : Музикознавство у діалозі. — Київ-Дюссельдорф, 2011. — Вип. 37. — С. 12-23. [14]
Интонация в новейшей музыке // Науковий вісник Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського : Світ музикознавства: стратегії, дискурси, сюжети. — К. : НМАУ іме-ні П. І. Чайковського, 2011. — Вип. 98. — С. 16-31.
Шевчук О. Ю. Герасимова-Персидська Ніна Олександрівна // Українська музична енциклопедія. Т. 1: [А – Д]. — К. : Видавництво Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАН України, 2007. — С. 452—453.