Квалификация волейбольного турнира Игр XVIII Олимпиады среди мужчин прошла в 1963—1964 годах в рамках трёх турниров среди команд Западной Европы, Азии и Африки. Были разыграны три путёвки на Олимпийские игры.

От квалификации освобождены 7 сборных:

Япония — хозяин Олимпиады;

СССР — чемпион мира 1962 года;

Чехословакия — по итогам чемпионата мира 1962 года (серебряный призёр);

Румыния — по итогам чемпионата мира 1962 года (бронзовый призёр);

Венгрия — по итогам чемпионата Европы 1963 года (серебряный призёр);

Бразилия — победитель Панамериканских игр 1963 года;

США — по итогам Панамериканских игр 1963 года (серебряный призёр).

В январе 1964 года во Франции должен был состояться олимпийский квалификационный турнир с участием четырёх лучших команд Западной Европы по итогам чемпионата Европы 1963 года — Франции, Турции, Италии и Нидерландов. Однако после отказа Франции и Турции путёвку на Олимпийские игры было решено разыграть в единственном матче между сборными Италии и Нидерландов. Игра прошла 25 января 1964 года в Брюсселе, со счётом 3:2 (12:15, 15:10, 15:13, 6:15, 15:10) победу одержала сборная Нидерландов^[1].

Олимпийский квалификационный турнир стран Азии прошёл 22—30 декабря 1963 года в Дели (Индия).

Израиль, Индия, Иран, КНДР, Пакистан, Филиппины, Южная Корея.

От участия отказались первоначально заявленные Монголия и Цейлон.

М	Команда	1	2	3	4	5	6	7	И	В	П	С/П	О
1	Южная Корея		3:2	3:0	3:1	3:0	3:1	3:0	6	6	0	18:4	12
2	КНДР	2:3		3:1	3:2	3:0	3:1	3:0	6	5	1	17:7	11
3	Индия	0:3	1:3		3:0	3:2	3:2	3:0	6	4	2	13:10	10
4	Израиль	1:3	2:3	0:3		3:2	3:0	3:0	6	3	3	12:11	9
5	Иран	0:3	0:3	2:3	2:3		3:0	3:-	6	2	4	10:12	8
6	Пакистан	1:3	1:3	2:3	0:3	0:3		3:1	6	1	5	7:16	7
7	Филиппины	0:3	0:3	0:3	0:3	-:3	1:3		6	0	6	1:18	6

22 декабря: Южная Корея — КНДР 3:2 (7:15, 15:7, 12:15, 15:12, 15:3); Иран — Филиппины 3:-.

23 декабря: Индия — Филиппины 3:0 (15:3, 15:8, 15:7); Южная Корея — Иран 3:0 (15:13, 15:13, 15:6); Израиль — Пакистан 3:0 (15:8, 15:5, 15:13).

24 декабря: Индия — Израиль 3:0 (15:6, 15:13, 15:11); КНДР — Иран 3:0 (15:8, 15:7, 15:5); Пакистан — Филиппины 3:1 (15:5, 10:15, 15:2, 15:9).

25 декабря: Южная Корея — Индия 3:0 (15:2, 15:10, 15:2); КНДР — Пакистан 3:1 (14:16, 15:8, 15:13, 17:15); Израиль — Филиппины 3:0 (15:7, 15:9, 16:14).

26 декабря: КНДР — Индия 3:1 (15:11, 15:9, 13:15, 15:7); Южная Корея — Пакистан 3:1 (15:10, 15:10, 5:15, 15:3); Израиль — Иран 3:2 (15:9, 14:16, 12:15, 15:10, 15:9).

27 декабря: Южная Корея — Израиль 3:1 (15:10, 10:15, 15:10, 16:14); КНДР — Филиппины 3:0 (15:5, 15:6, 15:5); Иран — Пакистан 3:0 (16:14, 15:12, 15:13).

28 декабря: Южная Корея — Филиппины 3:0 (15:3, 15:2, 18:16); Индия — Иран 3:2 (11:15, 10:15, 15:8, 15:4, 15:13); КНДР — Израиль 3:2 (7:15, 15:11, 15:12, 13:15, 15:7).

30 декабря: Индия — Пакистан 3:2 (13:15, 15:9, 11:15, 15:7, 15:9).

По итогам азиатской квалификации путёвку на Олимпийские игры 1964 года выиграла Южная Корея.

Олимпийский квалификационный турнир стран Африки прошёл 26 декабря 1963 года в Александрии (ОАР).

Алжир, ОАР.

М	Команда	1	2	И	В	П	С/П	О
1	ОАР		3:1	1	1	0	3:1	2
2	Алжир	1:3		1	0	1	1:3	1

26 декабря: ОАР — Алжир 3:1 (15:2, 13:15, 15:2, 15:3).

По итогам африканской квалификации путёвку на Олимпийские игры 1964 года выиграла ОАР.

В 1964 году сборная ОАР отказалась от участия в олимпийском волейбольном турнире. Вакантную путёвку получила Болгария.

Квалификация волейбольного турнира Игр XVIII Олимпиады среди женщин прошла с 22 по 30 декабря 1963 года в Дели (Индия) среди команд Азии. Была разыграна одна путёвка на Олимпийские игры.

От квалификации освобождены 5 сборных:

Япония — хозяин Олимпиады;

СССР — по итогам чемпионата мира 1962 года (серебряный призёр);

Польша — по итогам чемпионата мира 1962 года (бронзовый призёр);

Румыния — по итогам чемпионата Европы 1963 года (бронзовый призёр);

Бразилия — победитель Панамериканских игр 1963 года.

Индия, Иран, КНДР, Филиппины, Южная Корея.

От участия отказались первоначально заявленные Монголия и Цейлон.

М	Команда	1	2	3	4	5	И	В	П	С/П	О
1	КНДР		3:0	3:0	3:0	3:0	4	4	0	12:0	8
2	Южная Корея	0:3		3:0	3:0	3:0	4	3	1	9:3	7
3	Филиппины	0:3	0:3		3:1	3:0	4	2	2	6:7	6
4	Иран	0:3	0:3	1:3		3:0	4	1	3	4:9	5
5	Индия	0:3	0:3	0:3	0:3		4	0	4	0:12	4

22 декабря: Южная Корея — Иран 3:0 (15:6, 15:4, 15:1).

23 декабря: Южная Корея — Филиппины 3:0; КНДР — Индия 3:0 (15:0, 15:1, 15:1).

24 декабря: Филиппины — Индия 3:0 (15:11, 15:8, 15:4).

25 декабря: Филиппины — Иран 3:1 (15:10, 12:15, 15:10, 17:15).

26 декабря: КНДР — Южная Корея 3:0 (15:13, 15:12, 15:7).

27 декабря: Иран — Индия 3:0 (15:2, 15:9, 16:14).

28 декабря: Южная Корея — Индия 3:0 (15:0, 15:0, 15:1); КНДР — Филиппины 3:0 (15:0, 15:6, 15:1).

30 декабря: КНДР — Иран 3:0.

По итогам азиатской квалификации путёвку на Олимпийские игры 1964 года выиграла КНДР, но позже отказалась от участия в олимпийском волейбольном турнире. Вакантную путёвку получила Южная Корея.

• Результаты мужского олимпийского турнира 1964 года Архивная копия от 2 мая 2011 на Wayback Machine (англ.)
• Результаты женского олимпийского турнира 1964 года Архивная копия от 5 апреля 2016 на Wayback Machine (англ.)