Роберт Макколл, отставной морской пехотинец и оперативник DCS РУМО, исполняя желание своей недавно умершей жены, оставил своё боевое прошлое позади и теперь живёт в Бостоне обычной жизнью сотрудника хозяйственного магазина «Хоум Март». Макколл сдружился со многими своими коллегами и тренирует одного из своих коллег по имени Ральф для должности охранника магазина. Из-за бессонницы Макколл проводит ночи за чтением книг, сидя в круглосуточно работающей закусочной, в которой знакомится с несовершеннолетней проституткой Алиной, работающей на русскую мафию.
Однажды Алину сильно избивает сутенёр Слави, и её кладут в больницу. Услышав об избиении, Макколл навещает её в больнице и выясняет обстоятельства произошедшего у её подруги Мэнди. Макколл приходит в офис Слави и предлагает выкуп за свободу Алины — 9800$. Слави отказывается, после чего Макколл убивает Слави и четверых его людей.
После убийства босс русской мафии Владимир Пушкевич посылает своего боевика Тедди Ренсона найти и устранить виновного в убийстве. Тем временем Ральф бросает попытки стать охранником магазина и идёт работать к матери в закусочную своей семьи. Когда Макколл узнаёт, что закусочная была подожжена коррумпированными полицейскими, он противостоит им и избивает их, вынуждая вернуть все деньги, что они вымогали, и угрожает предать огласке их преступления. После чего Ральф возвращается в «Хоум Март», проходит тест и становится охранником магазина.
Расследуя убийство приспешников Пушкевича, Ренсон допрашивает подругу Алины Мэнди, которая говорит ему, что в больницу приходил добрый чернокожий мужчина. Затем Ренсон убивает Мэнди. В «Хоум Март» происходит ограбление, в котором преступник крадёт кольцо коллеги Макколла. Потом кольцо таинственным образом возвращается к женщине, а Макколл в кадре протирает и возвращает на место кувалду из магазина.
После того как Ренсон получает видео, на котором Макколл заходит в здание, где были убиты Слави и другие бандиты, Ренсон приходит к Макколлу в квартиру и позже делает две попытки поймать его. Убивая одного из людей Ренсона и нокаутируя другого, Макколл уходит от преследования.
Далее Макколл отправляется к своей старой подруге и бывшей соратнице по РУМО Сюзанне Пламмер, с помощью которой он получает информацию о Пушкевиче и его финансовых операциях. Пламмер сообщает Макколлу, что настоящее имя Тедди Ренсона — Николай Итченко, и что он бывший член спецназа и тайной полиции. Также Пламмер разрешает Макколлу нарушить обещание уйти на покой, которое он дал своей покойной жене.
Решая противостоять Пушкевичу, Макколл заставляет Фрэнка Мастерса — коррумпированного полицейского, работающего на Пушкевича, — помочь уничтожить одну из местных контор Пушкевича по отмыванию денег. От Мастерса Макколл получает флешку с информацией о незаконных делах Пушкевича (включающие подкуп конгрессменов и сенаторов), которую он отсылает в ФБР. Затем Макколл встречается с Итченко в ресторане и сообщает ему, что знает его биографию, и обещает уничтожить криминальный бизнес Пушкевича. После того как Макколл уничтожает грузовое судно, на котором Пушкевич перевозил контрабанду, тот приказывает Итченко убить Макколла.
Итченко и его люди едут в «Хоум Март», где берут в заложники Ральфа и нескольких его коллег, угрожая убить их, если Макколл не сдастся. Макколл, делая ловушки из товаров магазина, убивает людей Итченко, пока его не ранят. После схватки Макколла с одним из людей Итченко Ральф вытаскивает раненого Макколла из магазина, но в процессе Ральфа подстреливают в ногу. После того, как Ральфа отпускают, Макколл выходит один на один с Итченко и убивает его из гвоздезабивного пистолета.
Тремя днями позже Макколл приезжает в Ирландию в поместье Пушкевича и хитростью убивает его электрическим током. По возвращении в США его встречает Алина, которая оправилась от увечий и нашла новую работу. Она благодарит его за то, что он дал ей шанс начать новую жизнь. Макколл, вдохновлённый таким исходом дела, решает использовать свои навыки оперативника для помощи нуждающимся людям и размещает об этом объявление в Интернете, подписавшись псевдонимом Уравнитель. Вскоре по этому объявлению он получает просьбу о помощи и отвечает на неё.
Шахматы
Приехав в гости, играет в шахматы с писателем Брайаном Пламмером:
a
b
c
d
e
f
g
h
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
a
b
c
d
e
f
g
h
Брайан Пламмер — белые, Роберт Макколл — чёрные, ход чёрных.
Роберт Макколл ходит f5-e4, тем самым бьёт своей пешкой пешку Брайана Пламмера, и делая гарде. Обращает на себя внимание расстановка белых, у которых по непонятной причине два белопольных слона, при этом очевидно отсутствие проходных пешек.
В декабре 2011 стало известно, что финансировать фильм будет Sony Pictures Entertainment и Escape Artists, а Роберта Макколла сыграет Дензел Вашингтон[9]. В 2010 году на роль Роберта МакКолла претендовал Рассел Кроу[10]. 21 марта 2013 Антуан Фукуа занял пост режиссёра[11]. 10 мая 2013 года было объявлено, что Хлоя Морец сыграет в фильме проститутку Тери[12]. 31 мая 2013 Мелисса Лео присоединилась к актёрскому составу фильма[13].
В состав саундтрека фильма вошла песня Eminem и Sia «Guts over Fear».
Главный герой использует часы финской компании Suunto, модель Core All Black[17]. На дисплее большими цифрами отображается секундомер. В стандартной модели отсутствует такая возможность. Часы были модифицированы специально для съёмок фильма для визуальной наглядности[18].
Одна из 91 книги, которые читает главный герой, — это «Старик и море» Эрнеста Хемингуэя. О названии ещё одной можно косвенно догадаться, когда в диалоге с Алиной МакКолл рассказывает ей, что читает книгу про «одного парня, который думает, что он рыцарь в сияющих доспехах, хотя эпоха рыцарей прошла». Вероятно, это «Дон Кихот». Наконец, в финальных кадрах показывают ещё одну книгу — это «Человек-невидимка».
Примечания
↑ В английской версии фамилия главы русской мафии не Пушкевич, а Пушкин, однако в русской версии фамилия изменена[19]
