Великая султанша донья Каталина де Овьедо

Великая султанша донья Каталина де Овьедо
исп. La gran sultana dona Catalina de Oviedo
Жанр комедия
Автор Сервантес
Язык оригинала испанский
Дата написания по разным версиям, 1601, 1607, 1608
Дата первой публикации 1615

«Великая султанша донья Каталина де Овьедо» (исп. La gran sultana dona Catalina de Oviedo) — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно.

«Великая султанша» относится, как и «Алжирская каторга», к числу комедий о христианских пленниках, захваченных мусульманами. При этом её действие происходит в Константинополе, где Сервантес ни разу не был. В основе сюжета — реальная история о любви османского султана Мурада III и христианки, подвергнутая литературной обработке в духе греческого романа и итальянской новеллистики[1].

Время написания пьесы неизвестно. При этом определить самую раннюю дату помогает одна из ремарок в тексте: «Входит посл, одетый так же, как те персы, что приезжали к нам». Речь явно идёт о персидском посольстве, приезжавшем в Вальядолид в августе 1601 года. Разные исследователи датируют «Великую султаншу» 1601, 1607, 1608 годами[2].

Существует мнение, что «Великая султанша» — переделка комедии «Великая турчанка», упомянутой Сервантесом в «Добавлении к „Парнасу“»[2].

Примечания

  1. Великая султанша донья Каталина де Овьедо (прим.) // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1208—1209.
  2. 1 2 Великая султанша донья Каталина де Овьедо (прим.) // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1209.

Read other articles:

1886 novel by Emilia Pardo Bazán The House of Ulloa Cover of first editionAuthorEmilia Pardo BazánOriginal titleLos pazos de UlloaTranslatorPaul O'Prey and Lucia GravesLanguageSpanishPublished1886PublisherPenguin Books (U.K. first edition)Published in English1990Pages275 (U.K. first edition)ISBN9780140445022 The House of Ulloa (Spanish: Los pazos de Ulloa) is a novel by Emilia Pardo Bazán, published in Spanish in 1886, and translated into English by Paul O'Prey and Lucia Graves, ...

 

Henry Nicholas RidleyLahir(1855-12-10)10 Desember 1855Meninggal24 Oktober 1956(1956-10-24) (umur 100)KebangsaanBritaniaDikenal atasIndustri karet di Semenanjung MalayaPenghargaanMedali Linnean (1950)Fellow of the Royal Society[1]Karier ilmiahBidangBotaniInstitusiSingapore Botanic GardensSingkatan penulis (botani)Standar singkatan penulis Ridl. digunakan untuk mengindikasikan orang ini ketika mengutip sebuah nama botani.[2] Henry Nicholas Ridley CMG (1911), MA (Oxon)...

 

Karomama AIstri Raja, Ibunda DewaPrasasti Pasenhor, bukti satu-satunya untuk Ratu Karomama APasanganShoshenq IAnakOsorkon Inama Mesir KrmmKaromama[1] Karomama (A), juga dikenal sebagai Karamat, merupakan seorang permaisuri Mesir kuno. Ia diketahui hanya dari prasasti Pasenhor melalui dimana ia adalah istri Firaun Shoshenq I dan ibunda Firaun Osorkon I.[2][3] Referensi ^ Tyldesley, Joyce. Chronicle of the Queens of Egypt. Thames & Hudson. 2006. ISBN 0-500-05145-3 ^ ...

Bukit Merah/Redhill Inggris Bukit Merah/Redhill Tionghoa 红山 (Pinyin Hóngshān) Melayu Bukit Merah Tamil புக்கிட் மேரா Suasana Bukit Merah Suasana Bukit Merah (Juni 2010) Suasana Bukit Merah dengan SD Gan Eng Seng (Juni 2010) Bukit Merah adalah sebuah bukit di Singapura. Dulunya terdapat bukit yang lebih besar di lokasi saat ini di daerah perumahan Henderson terletak di Delta Sports Complex. Terdapat pemakaman Tionghoa di sisi lain bukit. Lokasi SMP Henderson saat...

 

Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовая гигиена · Расовый антисемитизм · Нацистская расовая политика · Нюрнбергские расовые законы Шоа Лагеря смерти Белжец · Дахау · Майданек · Малый Тростенец · Маутхаузен ·&...

 

1971 film The Priest's WifeFilm posterDirected byDino RisiWritten byRuggero MaccariDino RisiBernardino ZapponiProduced byCarlo PontiStarringSophia LorenMarcello MastroianniCinematographyAlfio ContiniEdited byAlberto GallittiMusic byArmando TrovajoliProductioncompaniesCompagnia Cinematografica ChampionProductions et Éditions Cinématographique FrançaisLes Films ConcordiaPECFDistributed byWarner Bros.Release date 22 December 1970 (1970-12-22) Running time103 minutesCountriesIta...

American comic series For the CW character, see The Darkness (Supernatural). For other characters, see Darkness (disambiguation). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The Darkness&...

 

169th Rifle DivisionActive1939–1946Country Soviet UnionBranch Red ArmyTypeDivisionRoleInfantryEngagementsSoviet Occupation of Western UkraineOperation BarbarossaSecond Battle of KharkovBattle of StalingradOperation UranusOperation RingOperation KutuzovBattle of the DnieprRogachyov-Zhlobin OperationOperation BagrationVistula-Oder OffensiveEast Prussian OffensiveDecorations Order of the Red BannerBattle honoursRogachyovCommandersNotablecommandersMaj. Gen. Ivan Evdokimovich Turu...

 

Cetakan Wittenberg dari Kotbah tersebut Kotbah tentang Indulgensia dan Rahmat (Jerman: Eynn Sermon von dem Ablasz und Gnadecode: de is deprecated ) adalah sebuah pamflet yang ditulis oleh Martin Luther di Wittenberg pada paruh akhir Maret 1518 dan diterbitkan pada bulan April tahun yang sama.[1] Kotbah itu sendiri ditulis saat Luther menyampaikannya langsung kepada para hadirin. Kotbah tersebut menyinggung soal karya-karya baik dan pengampunan melalui indulgensia, dengan Luther mengkr...

Schools of Later Abbasid era Baghdad Schoolمدرسة بغدادOther namesArab School المدرسة العربيةEstablishedlate 12th centuryLocationBaghdad, Kufa, Wasit, Basra, Abbasid CaliphateCampusUrbanLanguageArabic The Baghdad School, also known as the Arab school,[1] was a relatively short-lived yet influential school of Islamic art developed during the late 12th century in the capital Baghdad of the ruling Abbasid Caliphate. The movement had largely died out by the early 14...

 

Kereta api merupakan alat angkutan darat yang banyak digunakan. Transportasi atau pengangkutan (Inggris: transportation) adalah perpindahan manusia atau barang dari satu tempat ke tempat lainnya dengan menggunakan sebuah kendaraan yang digerakkan oleh manusia atau mesin. Transportasi digunakan untuk memudahkan manusia dalam melakukan aktivitas sehari-hari. Di negara maju, mereka biasanya menggunakan kereta bawah tanah (subway) dan taksi. Penduduk di sana jarang yang mempunyai kendaraan pr...

 

Symmetrical apron of ejecta that surrounds an impact crater Ejecta blanket from Hadley C crater filling in Hadley Rille An ejecta blanket is a generally symmetrical apron of ejecta that surrounds an impact crater; it is layered thickly at the crater's rim and thin to discontinuous at the blanket's outer edge.[1] The impact cratering is one of the basic surface formation mechanisms of the solar system bodies (including the Earth) and the formation and emplacement of ejecta blankets are...

Essay award given by Cambridge University Since 1884, the Thirlwall Prize was instituted at Cambridge University in the memory of Bishop Connop Thirlwall, and has been awarded during odd-numbered years, for the best essay about British history or literature for a subject with original research. It was instituted on the condition that a foundation a medal is awarded in alternate years for the best dissertation involving original historical research, together with a sum of money to defray the e...

 

Type of self-government Home Rule in the United States.   Home rule, no Dillon's Rule   Home rule and Dillon's Rule   Limited home rule, no Dillon's Rule   Limited home rule, Dillon's Rule   No home rule, Dillon's Rule Home rule in the United States relates to the authority of a constituent part of a U.S. state to exercise powers of governance; i.e.: whether such powers must be specifically delegated to it by the state (typically by legislativ...

 

Alphanumeric code used by the US Air Force to identify a specific job The Air Force Specialty Code (AFSC) is an alphanumeric code used by the United States Air Force to identify a specific job. Officer AFSCs consist of four characters and enlisted AFSCs consist of five characters. A letter prefix or suffix may be used with an AFSC when more specific identification of position requirements and individual qualifications is necessary. The AFSC is similar to the Military Occupational Specialty Co...

For related races, see 1992 United States gubernatorial elections. 1992 West Virginia gubernatorial election ← 1988 November 7, 1992 1996 →   Nominee Gaston Caperton Cleve Benedict Charlotte Pritt(write-in) Party Democratic Republican Independent Popular vote 368,302 240,390 48,873 Percentage 56.0% 36.6% 7.4% County resultsCaperton:      40–50%      50–60%      60–70%   ...

 

Politics of a U.S. state Politics of Florida Constitution and law United States Constitution Florida Constitution Florida law Executive Governor: Ron DeSantis (R) Lieutenant Governor: Jeanette Núñez (R) Cabinet Attorney General: Ashley Moody (R) Chief Financial Officer: Jimmy Patronis (R) Commissioner of Agriculture: Wilton Simpson (R) State Agencies Legislature Senate President: Kathleen Passidomo (R) President pro Tempore: Dennis Baxley (R) Majority Leader: Ben Albritton (R) Minority Lead...

 

Murder by Mossad in Lillehammer, Norway Ahmed Bouchikhi The Lillehammer affair (Hebrew: פרשת לילהאמר, Parshat Lillehammer, Norwegian: Lillehammer-saken) was the murder of Ahmed Bouchikhi, a Moroccan waiter and brother of the French musician Chico Bouchikhi,[1] by Mossad agents[2] in Lillehammer, Norway, on 21 July 1973. The Israeli agents had mistaken their target for Ali Hassan Salameh, the chief of operations for Black September. Six of 15 of the Mossad team were...

1891 painting by Edward Burne-Jones Sponsa de LibanoArtistEdward Burne-JonesYear1891TypeGouache and tempera on paperDimensions332.5 cm × 155.5 cm (130.9 in × 61.2 in)LocationWalker Art Gallery, Liverpool Sponsa de Libano (The Bride of Lebanon) is a painting by the Pre-Raphaelite artist Edward Burne-Jones dated 1891. The painting is based on extracts from the Song of Solomon in the Bible.[1] Come with me from Lebanon, my spouse ...[2...

 

American entrepreneur Michael DorfBornMilwaukee, WisconsinAlma materWashington University in St. LouisOccupation(s)Entrepreneur, businessman, concert promoter, philanthropistYears active1985–presentSpouseSarah ConnorsChildren3Websitewww.michaeldorf.com Michael Dorf is an American entrepreneur. A native of Milwaukee, Wisconsin, he founded the Knitting Factory, a New York City music performance venue, and City Winery, a chain of restaurants that feature live music and wine.[1 ...