Вейль, Густав

Густав Вейль
нем. Gustav Weil
Густав Вейль
Густав Вейль
Дата рождения 25 апреля 1808(1808-04-25)[1][2]
Место рождения
  • Sülzburgstraße[вд], Кёльн[3][4]
Дата смерти 29 августа 1889(1889-08-29)[1] (81 год)
Место смерти
Страна
Род деятельности лингвист, преподаватель университета, востоковед, историк, писатель, переводчик, филолог, библиотекарь
Научная сфера востоковедение[7][6], арабистика[7] и перевод[7]
Место работы
Альма-матер
Учёное звание профессор[6]
Известен как переводчик с восточных языков
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Густав Вейль (нем. Gustav Weil; 25 апреля 1808[1][2], Sülzburgstraße[вд][3][4] — 29 августа 1889[1], Фрайбург-им-Брайсгау[5]) — немецкий востоковед, переводчик и педагог; профессор восточных языков Гейдельбергского университета.

Биография

Густав Вейль родился 25 апреля 1808 года в городе Зальцбурге. В 1828—1830 годы изучал историю и философию в Гейдельбергском университете.

В 1830 году некоторое время занимался восточными языками у Сильвестра де Саси в Париже[8]. Оттуда в качестве корреспондента газеты «Аугсбургская всеобщая газета» (нем. "Augsburger Allgemeinen Zeitung") направился в Алжир, а в 1831 году — в Каир, где оставался до 1835 года, занимаясь исламоведением у шейха Тантави.

В 1836 году был удостоен учёных степеней в Тюбингенском и Гейдельбергском университетах.

В 1836—1845 годах преподавал в Гейдельбергском университете и исполнял обязанности университетского библиотекаря. В 1845 году стал экстраординарным профессором восточных языков, а в 1861 году — ординарным профессором Гейдельбергского университета[9].

Густав Вейль умер 29 августа 1889 года во Фрайбург-им-Брайсгау.

Научное наследие

Перевел с арабского языка на немецкий «Тысячу и одну ночь» (в 4-х томах, 1837—1841) и «Жизнь Мухаммеда» Ибн Хишама (в 2-х томах, 1864)[9].

Автор трудов, содержащих обширный фактический материал[10].

Библиография

  • Die poetische Litteratur der Araber. — Stuttgart, 1837.
  • Mohammed der Prophet, sein Leben und seine Lehre: aus handschriftlichen Quellen und dem Koran geschöpft und dargestellt. — Stuttgart, 1843.
  • Historische-kritische Einleitung in den Koran. — Bielefeld, 1844; 1878.
  • Biblische Legenden der Muselmänner. — Frankfurt am Main, 1845.
  • Geschichte der Kalifen. Bd. 1—5. — Вerlin—Stuttgardt, 1846—1862.
  • Geschichte des Abbasidenchalifats in Egypten. — Stuttgart, 1860—1862.
  • Geschichte der islamitischen Völker von Mohammed bis zur Zeit des Sultans Selim. — Stuttgardt, 1866[11].

Примечания

  1. 1 2 3 4 Gustav Weil // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. 1 2 Gustav Weil // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
  3. 1 2 http://jewish-voice-from-germany.de/cms/open-sesame/
  4. 1 2 http://www.discogs.com/artist/1362922-Gustav-Weil
  5. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #117251208 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  6. 1 2 3 4 Вейль, Густав // Варлен — Венглейн (БСЭ1) — 1928. — Т. 9. — С. 183—184.
  7. 1 2 3 Чешская национальная авторитетная база данных
  8. Вейль, Густав // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  9. 1 2 Вейль, Густав // Большая советская энциклопедия : в 66 т. (65 т. и 1 доп.) / гл. ред. О. Ю. Шмидт. — М. : Советская энциклопедия, 1926—1947.
  10. Густерин П. В. Коран как объект изучения. — Саарбрюккен: LAP LAMBERT Academic Publishing. — 2014. — С. 45, 64. — ISBN 978-3-659-51259-9.
  11. Вейль, Густав в Немецкой национальной библиотеке.

Литература

Ссылки