Родилась 4 мая 1939 года в Софии, среднее образование получила в софийской гимназии № 23 имени Анфима I. Окончила исторический факультет Софийского университета по специальности археология и музейное дело в 1962 году. Профессиональную деятельность начала в Историческом музее в Смоляне[3], заведовала музеем с 1962 по 1966 год[4]. С 1966 начала работу в Археологическом институте в Софии[5].
Специализировалась за рубежом. В 1968 году окончила курс византийского и равеннского искусства в Институте искусств Болонского университета в Равенне. В 1971—1972 проходила специализацию в Коллеж де Франс и Сорбонне, в 1986 в Лондоне, по программе совместных исследований с Британской академией[5]. В 1980 защитила диссертацию на тему «Каменная декоративная пластика ранневизантийской епохи в Болгарии V—VI в.» и получила учёную степень кандидата исторических наук.
В 1984 заняла должность старшего научного сотрудника Археологического института, с 1993 года — заместитель директора. С 2008 по 2010 исполняла обязанности директора Археологического института[5].
С 1984 года участвовала в работе многих государственных и общественных организаций организаций: была членом учёного совета, ВАК, председателем Национального музейного совета по музеям, членом Совета по охране памятников культуры, Национального фонда «Культура» и т. д. Руководила и участвовала в организации научных конференций и множества выставок.
Занималась преподавательской деятельностью. В Парижском университете (1988—1989) как приглашённый профессор читала курс по раннехристианскому искусству и раннесредновековой культуре Болгарии. В Великотырновском университете преподавала на историческом факультете (1994—1996). Была одним из основателей и преподавателем курсов византийской и средневековой болгарской культуры в Новом болгарском университете (1993—2004), В Софийском университете преподавала в 1991—2006 годах[5]. Руководила магистратурой и докторантурой.
Деянова-Ваклинова умерла 5 апреля 2023 года[3] в Софии.
Научный вклад
Более 50 лет Ваклинова посвятила археологическим исследованиям в Болгарии[3]. С 1964 года член научного коллектива, а затем руководитель полевых исследований и координатор научных работ в Дворцовом центре в Велики-Преславе. Руководила археологическими исследованиями Ягодинской пещеры[болг.] в Родопах (1964—1966), раскопками раннехристианского центра у села Гела (1964—1970). Руководила раскопками дворцового центра и дворца хана Крума в Плиске (до 1970). Участвовала в раскопках холма Царевец в Велико-Тырново (1966—1980). С 1980 была руководителем археологических исследований античного и средневекового города Никополис-ад-Нестум[болг.] и Красной церкви[болг.] в Перуштице и участвовала в их работе вплоть до последних месяцев жизни[6]. Участвовала в регистрации археологических памятников и находок и была научным консультантом во многих раскопках на всей территории Болгарии.
За большой вклад в культуру награждена цепью Ордена «Святые Кирилл и Мефодий» (2009)[8]. Отмечена наградой Министерства культуры Болгарии «Золотой грифон»(2015)[9] и наградой «Пифагор».
Почётный гражданин городов София[7], Велики-Преслав и Смолян[5].
Избранная библиография
соавт. Овчаров Д. Ранновизантийски паметници от България IV-VII век : [болг.]. — София : Септември, 1978. — 160 с.
Mediaeval jewellery of the Bulgarian lands 6th-14th century : [англ.]. — Sofia : Septemvri, 1981. — 78 p.
соавт. Ваклинов С. Съкровището от Над Сент Миклош : [болг.]. — София : Септември, 1987. — 87 с.
↑Чолов П. Български историци. Биографично-библиографски справочник : [болг.]. — 3-е изд. — София : Акад. изд. Проф. Марин Дринов, 2010. — С. 49-50. — 430 с. — ISBN 788-954-322-149-3.
↑ 12Станилов С. Памет за Маргарита Ваклинова (1939-2023) : [болг.] // Приноси към българската археология. — 2023. — Vol. XVIII. — С. 212—214. — doi:10.53250/cba13.211-214.