Бялоблоцкий, Фридрих

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бялоблоцкий.
Фридрих Бялоблоцкий
Дата рождения 1799[1][2][…]
Дата смерти 1869[1][2][…]

Кристоф Генрих Фридрих Бялоблоцкий (англ. Christoph Heinrich Friedrich Bialloblotzky; род. 09 апреля 1799 года; умер 28 марта 1869)[3] — германский христианский богослов и переводчик еврейского происхождения[4], издававший свои труды в Лондоне.

Биография

Родился в 1799 г. в Паттензене, близ Ганновера. Принял христианство. В 1824 году, после защиты диссертации о законе Моисея «De legis Mosaicae abrogatione» (лат. ), был удостоен степени доктора теологии. Издал ряд богословских исследований[4].

Умер в 1869 году.

Труды

Следующие сочинения имеют отношение к еврейству[4]:

  • «Летопись рабби Иосифа бен-Иошуа Меира Сефарди» — английский перевод исторической хроники 1554 года «Dibre Hajamim» Иосифа га-Когена; вышел в издании лондонского «Oriental Translation Fund» (1834—1836, 2 тома). М. Л. Вишницер отмечает, что перевод полон ошибок[5].
  • «Ozar ha-Schoraschim, Lexicon radicum hebraicorum» — на древнееврейском и латинском языках (Лондон, 1843);
  • «Sefer ha-Schoraschim» — словарь еврейских корней на евр. и англ. языках (Лондон).

Примечания

  1. ↑ 1 2 Christoph Heinrich Friedrich Bialloblotzky // https://www.deutsche-biographie.de/sfz15138.html
  2. ↑ 1 2 Friedrich Bialloblotzky // Faceted Application of Subject Terminology
  3. ↑ Christoph Heinrich Friedrich Bialloblotzky (1799—1869) / Национальная библиотека Франции
  4. ↑ 1 2 3 Бялоблоцкий, Христиан Герман Фридрих // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  5. ↑ Иосиф га-Коген // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.