Бортэ-Чино

Бо́ртэ-Чино́ (Буртэ-Чинэ; монг. Бөртэ Чино — «сивый волк») — легендарный прародитель монголов, а также предок Чингисхана. Согласно «Сокровенному сказанию монголов», родился «по изволению Высшего Неба»; вместе с супругой Гоа-Марал переплыл море Тенгис (вероятно, озеро Байкал[1]) и поселился у берегов реки Онон, на горе Бурхан-Халдун[2]. По мнению Е. Н. Кычанова, данное событие произошло примерно в середине VIII века[3], согласно А. С. Гатапову — на рубеже VI—VII веков[4]. Был одним из монголов, укрывавшихся и позднее вышедших из местности Эргунэ-кун[5].

В летописи XVII века «Алтан Тобчи» Бортэ-Чино называется третьим сыном Далай Субин Алтан Сандалиту-хагана, являвшегося потомком первого тибетского Хӱдзӱгӱн Сандалиту-хагана[6]. Таким образом, позднейшие монгольские источники, подчиняясь буддийской историографической традиции, выводили Бортэ-Чино из Индии и Тибета, из той страны, откуда к монголам пришла их новая буддийская вера[7]. П. Б. Коновалов в трактовке Бортэ-Чино как сына тибетского правителя усматривает древние генетические связи предков монголов с племенами жун, часть которых являлась и предками тибетских племён[8].

Сыном Бортэ-Чино и Гоа-Марал был Бата-Чаган[2].

В исторических памятниках запечатлены строки, гласящие о том, что Чингисхан, находясь на охоте в Хангайских горах, повелел: «попадут в облаву Бортэ-Чино и Гоа-Марал. Не иди на них»[9]. Бортэ-Чино и Гоа-Марал, далёкие предки монголов, были также и их онгонами (духами предков рода). Учёные, рассматривая данное событие, пришли к заключению, что волк и марал были тотемами древних монголов, поэтому на них было запрещено охотиться[10][11].

Примечания

  1. ↑ Гурулёв С. А. Что в имени твоём, Байкал?. — T/O "Neformat", 1982. — 108 с.
  2. ↑ 1 2 Сокровенное сказание. § 1. Архивировано 19 июля 2019 года.
  3. ↑ Кычанов Е. Н. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингисхан: личность и эпоха. — Москва: Восточная литература, 1995. — С. 14. — 272 с. — ISBN 5-02-017390-8.
  4. ↑ Гатапов А. С. История племени эхирит полна загадок // Бурятия. — 2002. — № 143. Архивировано 16 мая 2018 года.
  5. ↑ Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Архивировано 19 октября 2019 года.
  6. ↑ Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. Золотое сказание. Перевод Н. П. Шастиной / Румянцев Г. Н. — Москва: Наука, 1973. — 440 с.
  7. ↑ Кычанов Е.Н. Великий Чингис-хан. «Кара Господня» или «человек тысячелетия»?. — Litres, 2017-09-05. — 394 с. — ISBN 9785457573451.
  8. ↑ Абаев Н. В. Цивилизационная геополитика и этнокультурные традиции народов Центральной Азии и Алтай-Байкальского региона. Дата обращения: 15 декабря 2018. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  9. ↑ Altan tobči. Эртний хаадын үндэслэсэн төр ёсны зохиолыг товчлон хураасан Алтан товч хэмээх оршив. Улаанбаатар, 1990. 177 х.
  10. ↑ Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. Золотое сказание. Перевод Н.П. Шастиной / Румянцев Г.Н. — Москва: Наука, 1973. — 439 с.
  11. ↑ Очир А. Монгольские этнонимы: вопросы происхождения и этнического состава монгольских народов / д.и.н. Э. П. Бакаева, д.и.н. К. В. Орлова. — Элиста: КИГИ РАН, 2016. — 286 с. — ISBN 978-5-903833-93-1.

Библиография

Источники

  • Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. Золотое сказание. Перевод Н. П. Шастиной / Румянцев Г. Н. — Москва: Наука, 1973. — 440 с.
  • Монгольский обыденный изборник // Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. ЮАНЬ ЧАО БИ ШИ. / Перевод С. А. Козина. — М.—Л.: Издательство АН СССР, 1941.
  • Монгольский обыденный изборник // Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. ЮАНЬ ЧАО БИ ШИ. / Перевод С. А. Козина. — М.—Л.: Издательство АН СССР, 1941.
  • Рашид ад-Дин. Сборник летописей / Пер. с персидского Л. А. Хетагурова, редакция и примечания проф. А. А. Семенова. — М., Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1952. — Т. 1, кн. 1.

Литература

  • Груссе Рене. Чингисхан: Покоритель Вселенной. — М.: Молодая гвардия, 2008. — ISBN 978-5-235-03133-3.
  • Крадин Н. Н., Скрынникова Т. Д. Империя Чингис-хана. — М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2006. — 557 с. — 1200 экз. — ISBN 5-02-018521-3.
  • Кычанов Е. И. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингис-хан: личность и эпоха. — М.: Издат. фирма «Восточная литература», 1995. — С. 14—16. — 274 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-02-017390-8.
  • Мифы народов мира: энциклопедия. В 2 т./ под ред. С. А. Токарева. — репринт. изд.. — М.: Научное издательство «Большая Российская энциклопедия»; Дрофа, 2008. — С. 183—184. — 671 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-358-04213-1.