Обитает под камнями, предпочитая чистые быстрые потоки, но обнаруживается и в солоноватой воде, и в эстуариях.
Размер популяции достоверно не изучен, кроме указанных выше мест, было одно сообщение о нахождении вида на территории КНР. В ареал входят окрестные моря островов обитания. Вид мало изучен в целом, поэтому угрозы для его существования сложно выделить из угроз для угрей региона вообще. Так, последних активно вылавливают, как минимум, в Индонезии, и продают для потребления в странах Юго-Восточной Азии (например, в КНР и на Тайване), но точный видовой состав улова неизвестен. Также считается, что сокращение площади лесов из-за человеческой деятельности угрожает численности борнеоского речного угря.
↑Решетников Ю. С., Котляр А. Н., Расс Т. С., Шатуновский М. И. Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. Латинский, русский, английский, немецкий, французский. / под общ. ред. акад. В. Е. Соколова. — М.: Рус. яз., 1989. — С. 105. — 12 500 экз. — ISBN 5-200-00237-0.
↑Watanabe S., Aoyama J. & Tsukamoto K. (2014). On the Identities of Anguilla borneensis, A. malgumora, and Muraena malgumora. Copeia 2014 (3): 568—576.
Пожалуйста, дополните её ещё хотя бы несколькими предложениями и уберите это сообщение. Если статья останется недописанной, она может быть выставлена к удалению. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{subst:Редактирую}}. (9 марта 2023)