Бовио, Марсела

У этого человека испанская фамилия; здесь Бовио — фамилия отца, Гарсиа — фамилия матери.
Марсела Бовио
Marcela Bovio
Марсела Бовио в Бордо, 2012 г.
Марсела Бовио в Бордо, 2012 г.
Основная информация
Полное имя Марсела Алехандра Бовио Гарсиа
Дата рождения 17 октября 1979(1979-10-17) (45 лет)
Место рождения Монтеррей (Мексика)
Страна  Мексика
Профессии
певица
Годы активности 1997[1] — н. в.
Певческий голос сопрано
Инструменты скрипка, флейта, фортепиано, гитара
Жанры симфоник-метал, готик-метал
Коллективы Hydra, Elfonia, Stream of Passion, Ayreon, The Gathering
Лейблы InsideOut Music, SPV, Napalm Records
marcelabovio.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Марсела Алехандра Бо́вио Гарси́а (исп. Marcela Alejandra Bovio García; родилась 17 октября 1979 года) — мексиканская певица, вокалистка мексикано-нидерландской симфо-метал-группы Stream of Passion.

Биография

Марсела Бовио родилась 17 октября 1979 года на северо-востоке Мексики в городе Монтеррей, где живёт до сих пор. Её музыкальная карьера началась с поступления в музыкальную академию, куда Марселу и её сестру Диану посоветовал записать её крёстный отец. С этого времени Марсела начала серьёзно увлекаться музыкой. Её первым музыкальным опытом можно считать пение в школьном хоре, она призналась, что очень волновалась во время таких выступлений. В подростковом возрасте Марсела стала играть на скрипке и брала уроки классического пения. В это же время она начинает увлекаться альтернативным роком, прогрессивным роком и металом:

Я всегда любила меланхоличную музыку, поэтому я была очень вдохновлена готическими и дум-группами. Позже я заинтересовалась джазом, пост роком, этнической музыкой, и начала брать уроки джаза. В настоящее время я стараюсь держать ухо востро, чтобы поглощать столько музыкальных влияний, сколько смогу.

Оригинальный текст (англ.)
I've always loved melancholic music, so I was very inspired by gothic and doom bands. Later on I became interested in jazz, post rock, world music, and began taking jazz harmony lessons. Nowadays I try to keep my ears open to absorb as many musical influences as I can.
— Марсела Бовио[2]

Когда Марселе было 17 лет, она начала исполнять каверы с друзьями, но она играла на бас-гитаре. Потом в группе услышали песни в исполнении Марселы и она стала вокалисткой.

На концертах Марсела играет на скрипке и иногда на флейте, также она умеет играть на фортепиано и гитаре[2].

В Мексике в 2001 году Марсела Бовио вместе с Алехандро Милланом создают прогрессив-эмбиент-группу Elfonia, с которой записывают два альбома. Вместе с группой Марсела объездила с концертами всю Мексику. В 2006 году группа взяла перерыв на неопределённое время, а участники начали присоединяться к другим проектам[3].

В 2004 году Марсела Бовио выиграла конкурс на сайте Арьена Люкассена и приняла участие в записи альбома The Human Equation для проекта Ayreon. Основной целью этого конкурса было найти неизвестный талант, а конкурсантам было предложено прислать свои демо, Бовио отправила одну из записей Elfonia. Были выбраны 4 наиболее понравившиеся Арьену вокалистки, но после прослушивания он окончательно остановил свой выбор на Марселе. Она получила роль жены главного героя, роль которого озвучил Джеймс Лабри (Dream Theater)[4].

После записи рок-оперы Арьен Люкассен был сильно потрясён талантом Марселы и предложил ей создать проект, где центральную позицию занимал бы её вокал. Бовио согласилась, появилась группа Stream of Passion. Для поиска других участников Люкассен использовал интернет и уже осенью 2005 года группа выпустила дебютный альбом Embrace the Storm[5].

Дискография

Hydra

  • 1999 — Bosquejo (EP)

Elfonía

  • 2003 — Self Titled
  • 2005 — This Sonic Landscape

Stream of Passion

Гостевое участие

Ayreon

Beto Vázquez Infinity

The Gathering

Дополнительные факты

Примечания

  1. ↑ Stream of Passion Архивная копия от 24 мая 2012 на Wayback Machine (англ.)
  2. ↑ 1 2 Official Marcela Bovio Website - Biography Архивная копия от 15 июня 2012 на Wayback Machine  (англ.)
  3. ↑ Official Marcela Bovio Website - Elfonia Архивная копия от 15 июня 2012 на Wayback Machine  (англ.)
  4. ↑ Official Marcela Bovio Website - Ayreon Архивная копия от 22 июля 2012 на Wayback Machine  (англ.)
  5. ↑ Official Marcela Bovio Website - Streamofpassion Архивная копия от 22 июля 2012 на Wayback Machine  (англ.)

Ссылки