↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 27 июля 2024 года.
Бейл — воспитанник академий клубов провинции Гронинген: «Стадсканал» и «Гронинген». В 2014 году подписал 3-х летний контракт с последним. В начале 2016 года для получения игровой практики Гленн был арендован «Дордрехтом». 15 января в матче против «Эйндховена» он дебютировал в Эрстедивизи[2]. 8 апреля в поединке против «Йонг ПСВ»[англ.] Бейл забил свой первый гол за «Дордрехт»[3].
По окончании аренды Бейл вернулся в «Гронинген». 14 мая 2017 года в матче против «Твенте» (1:0) он дебютировал в Эредивизи, отдав голевую передачу на Брайана Линсена[англ.][4].
Летом того же года Бейл подписал контракт с «Эмменом». 18 августа в матче против «Валвейка» он дебютировал за новую команду[5]. 17 ноября в поединке против «Алмере Сити» Гленн забил свой первый гол за «Эммен»[6]. По итогам сезона он помог команде выйти в элиту 12 августа 2018 года выступая за «Эммен» в матче против «АДО Ден Хааг» (2:1) Бейл забил свой первый гол и первый гол «Эммена» в Эредивизи[7].