Вырос в Аликанте, где посещал школу. В возрасте 14 лет покинул дом своих родителей и переехал в Барселону, работал на разных работах, в банке, затем на фабрике швейных машин. В 1885 году его богатая родственница пригласила его переехать в Мадрид; затем она некоторое время оказывала ему финансовую поддержку. Финансовые трудности заставили Карлоса вернуться в Барселону, где он помещал небольшие статьи и рассказы для ежедневной газеты La Vanguardia.
Начав карьеру в качестве журналиста, К. Арничес-и-Баррера в 1888 году обратился к драматургии, опубликовав свою первую пьесу «Casa editorial».
В 1898 году написал два сайнета — «Именины Исидры» и «Праздник святого Антония» (поставленных в том же году в театре «Аполо»). В дальнейшем К. Арничес-и-Баррера создал около 300 произведений для театра, большинство которых было поставлено в театрах Мадрида.
К. Арничес-и-Баррере принадлежат либретто многих сарсуэл, написанных в соавторстве с другими драматургами. Наибольшей популярностью пользовалась сарсуэла «Охапка роз» (муз. Р. Чапи; 1902, «Аполо»), ставившаяся в театрах Испании и Латинской Америки.
Карикатура на К. Арничес-и-Баррера. 1916 г.
В своих пьесах Арничес-и-Баррера дал яркие зарисовки жизни окраин Мадрида, использовал живой и образный народный мадридский говор[источник не указан 1959 дней]. С большой теплотой описывал жизнь бедняков, их мужество и бескорыстие в комедии «Маленькие люди» (муз. X. Феррано; 1913, т-р «Комико»). Характерными чертами произведений драматурга являются демократическая направленность, контрасты комического и драматического, введение шуток, каламбуров в диалоги[источник не указан 1959 дней].
Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929—1939.
