Имя Айно, означающее «единственная», было придумано Элиасом Лённротом, который собрал «Калевалу». В народных стихотворениях этот персонаж обозначался «единственная дочь» или «единственная сестра» (фин. aino tyttönen, aino sisko)
Йоукахайнен, проигравший певческий конкурс знаменитому Вяйнямёйнену, пообещал «руки и ноги» Айно на свадьбе, если певец спасет его от утопления в болоте, в которое тот был сброшен. Мать Айно была довольна возможностью выдать свою дочь замуж за такого известного и знатного человека, но Айно не хотела выходить замуж за старика. Вместо того, чтобы подчиниться этой судьбе, Айно утопилась (или превратилась в никсу). Через некоторое время она вернулась, обернувшись окунем, чтобы позлорадствовать над скорбящим Вяйнямёйненом[1].
Художественные аллюзии
Из живописных изображений Айно наиболее известен триптих «Легенда об Айно», написанный Акселем Галлен-Каллела в 1891 году. Моделью послужила его собственная жена. Триптих изображает историю Айно на трех панелях:
левая — о первой встрече Вяйнямейнена и Айно в лесу;
справа изображена скорбная Айно, плачущая на берегу и слушающая зов служительниц Велламо, пляшущих в воде;
на центральной панели изображен рыбак Вяйнямейнен, выбросивший маленькую рыбку, которой оказывается Айно, которая смеется над ним и навсегда растворяется в воде.
Также известна мраморная скульптура Йоханнеса Таканена «Айно», где та смотрит в море.
Во времена национального романтизма усилиями фенноманов имя Айно было внедрено и утверждено как крестильное. К первому поколению носителей имени принадлежали Айно Ярнефельт (жена композитора Сибелиуса, 1871 г.р.) и Айно Крон (позднее Айно Каллас, 1878 г.р.).
По данным Центра регистрации населения Финляндии, более 60 000 женщин получили это имя. Оно обрело известность в начале XX века, а в 1920-е стало самым распространённым женским именем в Финляндии. В 2006 и 2007 годах имя «Айно» вновь первенствовало в рейтинге самых популярных имён, которые давали родившимся в Финляндии девочкам.
.jpg)
