Whacking Day

День изгнания
Whacking Day
Серия телесериала «Симпсоны»
Мэр Куимби с убитыми им змеями
Мэр Куимби с убитыми им змеями
Основная информация
Номер серии Сезон 4
Номер 79
Режиссёр Джеффри Линч
Автор сценария Джон Шварцвельдер
Исполнительные продюсеры Эл Джин, Майк Рейсс
Композитор
Код серии 9F18
Дата выхода 29 апреля 1993
Характеристики серии
Надпись на доске «Я верну собаку-поводыря» (англ. I will return the seeing-eye dog.)
Сцена на диване Симпсоны прибегают, но вместо дивана стул и все садятся на него
Приглашённые актёры
Барри Уайт в роли самого себя
Хронология серий
Предыдущая Следующая
The Front Marge in Chains

«Whacking Day» (с англ. — «День изгнания») — двадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Его премьера состоялась 29 апреля 1993 года.

Сюжет

На время проведения очередной проверки в Спрингфилдской школе Скиннер заманивает самых злостных хулиганов (включая Барта Симпсона) в школьный подвал и запирает там. Выбравшись наружу через вентиляцию, Барт первым делом врезается на газонокосилке в инспектора Чалмерса. За это доведенный до предела Скиннер исключает Барта из школы. Мардж пытается устроить сына в какую-нибудь другую школу, но безрезультатно. Приближается День изгнания, во время которого жители Спрингфилда должны искать и убивать змей дубинками. Мэр лично убивает несколько змей. Лиза считает этот «исторический праздник» варварством и Барт, свободный от учебы, соглашается помочь ей спасти животных.

Приглашённые звезды

Для участия в этом эпизоде был приглашён Барри Уайт, который специально спел вживую песню «Can’t Get Enough of Your Love, Babe».