«Welcome to New York» (с англ.«Добро пожаловать в Нью-Йорк») — песня американской певицы и автора-исполнителя Тейлор Свифт, вышедшая 20 октября 2014 года в качестве первого трека в её пятом студийном альбоме 1989 (2014) с помощью лейбла Big Machine Records. Написана и спродюсирована Свифт и Райаном Теддером, а дополнительным продюсером выступил Ноэль Занканелла.
Песня в стиле синти-поп, диско и электропоп с пульсирующими синтезаторами исследует вновь обретенную свободу Свифт, вдохновленную её переездом в Нью-Йорк в марте 2014 года.
Современные музыкальные обозреватели критиковали текст, утверждая, что песне не хватает содержания по сравнению с популярными песнями, посвященными Нью-Йорку. Некоторые другие критики выступили в защиту песни, отметив в ней упоминание о равенстве ЛГБТ, и похвалили постановку. Песня достигла первой десятки в Новой Зеландии и вошла в первую двадцатку чартов в Канаде, Венгрии и Шотландии. В США песня «Welcome to New York» достигла 48 места в Billboard Hot 100 и получила платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). Свифт пожертвовала все доходы от продаж в Департамент образования города Нью-Йорка.
Вдохновленная синти-попом 1980-х годов с синтезаторами, барабанными падами и наложенным вокалом, Тейлор Свифт решила отойти от фирменного кантри-стиля своих предыдущих релизов и включить прямолинейный поп-продакшн в свой пятый студийный альбом 1989, который вышел в 2014 году[1][2]. Процесс записи начался в середине 2013 года одновременно с началом тура Свифт The Red Tour в поддержку её четвёртого студийного альбома Red (2012)[3].
Свифт вспомнила, что её переезд в Нью-Йорк в марте 2014 года послужил вдохновением для создания «1989», сказав: «Я так долго боялась этого города… Я думала, что никогда не смогу добиться здесь успеха, потому что я не была достаточно смелой, достаточно храброй, чтобы принять этот огромный город во всей его кричащей честности. И вот в какой-то момент я просто подумала: „Я готова“»[1]. Она сказала, что энергия города побудила её приступить к реализации «бесконечного потенциала и возможностей»[4]. Для этого она активно искала сотрудничества с новыми продюсерами, включая Райана Теддера[5]. Теддер связался со Свифт через голосовую заметку и создал два трека для 1989: «Welcome to New York» и «I Know Places»[5][6].
Запись и композиция
Свифт написала текст песни, а затем обратилась к Теддеру с просьбой создать звучание 1980-х годов[7]. Теддер запрограммировал песню на синтезаторе Roland Juno-106 и закончил первое демо в течение трёх часов[7]. Он создал четыре разных варианта песни, но Свифт выбрала в качестве окончательного варианта тот, который был ближе всего к первому демо[7]. Согласно буклету альбома, продюсерами песни были Теддер, Ноэль Занканелла и Свифт[6]. «Welcome to New York» была записана Теддером и Смитом Кэрисоном в студии Conway Recording Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния[6]. Она была смикширована Сербаном Генеа в MixStar Studios в Вирджиния-Бич, Вирджиния; и мастеринг провёл Том Койн в Sterling Sound Studios в Нью-Йорке[6].
«Welcome to New York» — это вступительный трек альбома 1989[8]. Это яркая синти-поп[9][10] и электропоп песня[11], инструментированная пульсирующими синтезаторами, хлопающими ритмами, запрограммированными ударными и многодорожечным вокалом[12]. Её продолжительность составляет три минуты и тридцать две секунды (3:32)[13]. Пульсирующий синтезатор задает общий тон синти-поп звучания песни 1989[14]. Роб Шеффилд из Rolling Stone описал её как диско-трек[15]. Её текст рассказывает о чувствах Свифт, когда она впервые переехала в Нью-Йорк, и показывает, что она ощущает вновь обретенное чувство свободы[16][17]. Свифт поёт в легкомысленной манере: «Все здесь раньше были кем-то другим»[16]. Слова «Мы впервые уронили наши сумки на пол квартиры / Взяли наши разбитые сердца, положили их в ящик» показывают, что Свифт больше не драматизирует неудачные отношения, что является отходом от её обычных тем[18][19]. Некоторые издания расценили слова «И ты можешь хотеть того, кого хочешь / Мальчиков и мальчиков, девочек и девочек» как способ Свифт поддержать равенство ЛГБТ[9][20].
Отзывы
Музыкальные критики приняли песню «Welcome to New York» неоднозначно, сочтя её недостаточно содержательной по сравнению с другими популярными песнями, посвященными Нью-Йорку, и не соответствующими артистизму Свифт[21][22][23]. Эстер Цукерман из Entertainment Weekly написала: «Она чествует город… но лишь поверхностно»[24]. Джон Караманика из The New York Times назвал текст песни «слегка тусклым» и счёл её одной из самых слабых песен 1989 года[16]. В ответ на критику Свифт заявила, что пыталась передать «сиюминутную эмоцию», которая, по её мнению, имеет решающее значение для её роли как автора песен[21]. В ретроспективных обзорах Сэмюэль Р. Мурриан из Parade и Эл Шипли из Spin назвали «Welcome to New York» одним из самых слабых треков альбома 1989[25][26].
Роберт Кристгау в рецензии, опубликованной на сайте Cuepoint, считает, что критики были слишком суровы, чтобы не показаться поклонниками Свифт. Он сказал: «Я думаю, глупо требовать социологии от человека, который не может прогуляться по Центральному парку без телохранителей», и защитил взгляды Свифт, учитывая её происхождение из высшего среднего класса, в отличие от большинства представителей среднего класса в Нью-Йорке[27]. На более позитивной ноте Дэниел Д’Аддарио из журнала Time заявил, что песня является «новым видом гимна равенства». По мнению Д’Аддарио, легкомысленная постановка песни и слова «Ты можешь хотеть того, кого хочешь / Мальчиков и мальчиков, девочек и девочек» эффективно пропагандируют сексуальное равенство, хотя и в довольно нюансированной форме[20]. Джейсон Липшутц из Billboard высоко оценил синтезаторную постановку песни, но посчитал, что текст был шагом вниз по сравнению с традиционным ярким написанием песен Свифт[28].
Несколько критиков отметили, что легкомысленная тема песни и её исполнение задают хороший тон для 1989. Рецензент Consequence of Sound Саша Геффен счел текст песни примером нового беззаботного отношения Свифт, и высказал мнение, что песня не о самом Нью-Йорке, а о «Нью-Йорке как идее — желанной игровой площадке, всегда находящейся немного в недосягаемости»[18]. Нейт Скотт из USA Today защитил тему песни, которую другие могли бы осудить как «усталое клише», написав: «Она просто жила этим: Она переехала в Нью-Йорк, и она чувствовала, что её жизнь изменилась с переездом в большой город»[29]. Рецензент PopMatters Кори Бэсли признал, что сама песня может звучать безвкусно, но похвалил её как эффективное открытие альбома, потому что «это манифест, а не увертюра»[30]. Эндрю Унтербергер из журнала Spin также высоко оценил песню как демонстрацию творческой зрелости Свифт[31], а Мара Икин из The A.V. Club назвала её одной из лучших песен 1989[32]. Люси Харброн из Clash в ретроспективном обзоре высоко оценила продюсирование и тему песни[33].
Релиз и коммерческий успех
Песня «Welcome to New York» была выпущена для цифрового скачивания через iTunes Store 20 октября 2014 года в качестве одного из предрелизных промо-синглов 1989 года[24]. Перед цифровым релизом Свифт поделилась 30-секундным семплом песни на YouTube[34]. В США песня достигла пика на 48 месте в Billboard Hot 100[35]. Позже песня была сертифицирована платиновой Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний (RIAA) за продажу 1 000 000 единиц в США[36].
Свифт была названа официальным послом туризма Нью-Йорка 27 октября 2014 года[46]; позже в тот же день она исполнила песню «Welcome to New York» во время «1989 Secret Sessions», которая транслировалась в прямом эфире Yahoo! и iHeartRadio с Манхэттена[47]. В рамках продвижения альбома 1989 Свифт исполнила «Welcome to New York» на различных телевизионных шоу, включая «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом»[48] и «Доброе утро, Америка»[49]. Песня стала открывающей частью регулярного сет-листа мирового тура the 1989 World Tour, в который Свифт отправилась в поддержку 1989 в течение 2015 года[50]. первая акустическая версия на Reputation Stadium Tour в 2018 году На концерте 28 мая 2023 года в Ист-Ратерфорде, Нью-Джерси, Свифт исполнила «Welcome to New York» в качестве «песни-сюрприза» в рамках тура Eras Tour[51].
Райан Адамс записал акустическую версию песни «Welcome to New York» для своего альбома 1989, в котором были каверы всех песен из аналогичного альбома Свифт[52]. Его версия включает акустическую гитару и, по словам Энни Залески из The A.V. Club, «вокал со стиснутыми зубами и солоноватые ударные»[53]. Дэн Кэффри из Consequence of Sound назвал эту песню одной из лучших в альбоме Адамса 1989[54].
