Viva Mars Vegas

Да здравствует Марс-Вегас!
Viva Mars Vegas
Серия телесериала «Футурама»
Зойдберг-богач в ателье
Зойдберг-богач в ателье
Основная информация
Номер серии Сезон 7
Серия (на ТВ: 11)
Номер 126
Режиссёр Frank Marino
Автор сценария Josh Weinstein
Код серии 7ACV12
Дата выхода 22 августа 2012 года
Характеристики серии
Вступительный титр Made By Hand (and Tentacle)
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Near-Death Wish 31st Century Fox
Список всех эпизодов

Viva Mars Vegas (рус. «Да здравствует Марс-Вегас!») — 12 эпизод 7 сезона мультсериала «Футурама».

Сюжет

Команда Planet Express летит на Марс, собираясь провести уикенд в казино, принадлежащем Лео и Инез Вонг. Зойдберга оставляют на Земле, мотивируя это тем, что с его финансами и удачей в игорных домах ему лучше не появляться. Однако во время отсутствия сослуживцев богатство буквально сваливается Джону на голову — скрывающаяся от полиции робомафия прячет мешок с украденными восемью миллионами долларов в мусорном контейнере, который по совместительству является квартирой декаподианца. Решивший пожить на широкую ногу Зойдберг отправляется в Марс-Вегас, где выигрывает невероятную сумму, которую благополучно спускает в казино.

Вернувшись на Землю, врач попадает в руки робомафии, которая стремится получить назад честно награбленное. Узнав, что деньги безвозвратно потеряны, Донбот приказывает убить Зойдберга. Лобстер спасается, применив чернильную защиту. Зойдберг вбегает в здание Planet Express, где случайно попадает в зону действия нового изобретения профессора. Под воздействием луча аппарата покрывающие тело врача чернила (а вместе с ними и сам Зойдберг) становятся невидимыми. Мафия, не сумев найти декаподианца, уходит ни с чем.

Лишившись денег, Донбот находит новое средство обогащения. Робомафия осуществляет рейдерский захват казино и поместья Вонгов. Лео и Инез оказываются выброшены на улицу. Такая же судьба постигает и Эми, которая без родительских денег лишается средств к существованию.

Эми: Вы можете пока пожить у меня.

Инез: Не можем! Кто, по-твоему, вносил за тебя квартплату?

Эми: Что такое квартплата?

Некоторое время спустя у Эми возникает идея, как, воспользовавшись невидимостью Зойдберга, вернуть состояние семьи. Согласно её плану, Джон должен пробраться в казино во время ежедневного пересчета выручки, проникнуть в главный сейф, съесть все находящиеся там деньги и покинуть здание. Команде удается осуществить этот план, однако уже на выходе из игорного дома их перехватывает Слепой Джо, марсианин-охранник казино. В качестве последнего козыря Эми предъявляет украденный Зойдбергом из сейфа документ — оригинальный договор между Реджинальдом Вонгом и коренными марсианами, согласно которому Марс переходит в пользование семье Вонг на сто лет. Так как срок договора давно истек, земля (и находящееся на ней казино) должна быть возвращена прежним владельцам. Обрадованные марсиане вышвыривают робомафию прочь, а Вонгам в знак благодарности возвращают их поместье (и второе казино, ещё более грандиозное).

Изобретения будущего

  • Поляризатор чернил — прибор, выстраивающий молекулы пигмента чернил таким образом, что они становятся невидимыми; может быть использован в качестве крайне болезненного средства удаления татуировок.

Интересные факты

Ссылки на культурные явления

  • Заголовок эпизода является отсылкой к фильму «Да здравствует Лас-Вегас!».
  • Серия содержит несколько отсылок на «Звёздные войны»:
    • Инкассаторская служба носит название «Binks Armored Express», а сами инкассаторы принадлежат к расе гунганов.
    • Таунтаун, с которым сравнивают Зойдберга, — ездовое животное из вселенной Star Wars.
  • Пошаговый план ограбления казино — аллюзия на серию фильмов об Оушене.
  • Песня «Rich Lobster» является пародией на композицию «Big Spender» из мюзикла «Милая Чарити»
  • Фрай, будучи в невменяемом состоянии, наносит на лицо татуировку в стиле Майка Тайсона. В аналогичную ситуацию попадает один из героев фильма «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок».
  • Фраза Фарнсворта «Где мой корабль, чувиха?» (англ. "Where is my ship, dude?") — аллюзия на комедию «Где моя тачка, чувак?».
  • В марсианской рулетке в качестве шарика используется золотой снитч.

Ссылки на другие эпизоды

Ссылки

Read other articles:

Halaman ini berisi artikel tentang tokoh kitab suci. Untuk hawa yang dirasakan panca indra, lihat suhu. HawaLahirTaman EdenDihormati di Islam Gereja Katolik Roma Gereja Ortodoks Timur Gereja Ortodoks Oriental Baháʼí Pesta24 Desember Hawa (Ibrani: חַוָּהcode: he is deprecated , Ḥawwāh, Arab: حواء, romanized: Hawwāʾcode: ar is deprecated ; berarti: hidup) merupakan sosok wanita pertama yang diciptakan oleh Allah untuk mendampingi Nabi Adam, dan tokoh dalam agama-agama Ibr...

 

1945 law in the United States The War Brides Act (59 Stat. 659, Act of Dec. 28, 1945) was enacted on December 28, 1945, to allow alien spouses, natural children and adopted children of members of the United States Armed Forces, if admissible, to enter the U.S. as non-quota immigrants after World War II.[1] More than 100,000 entered the United States under this Act and its extensions and amendments[2] until it expired in December 1948.[3] The War Brides Act was a part o...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Agus Kuncoro – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Agus KuncoroLahirAgus Kuncoro Adi11 Agustus 1972 (umur 51)Jakarta, IndonesiaPekerjaanAktorTahun aktif1991—sekarangSuami/istriA...

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Limbungan – berita · surat kabar · buk...

 

Santo PausKlemens IUskup RomaLukisan c. 1000 di Katedral KyivGerejaGereja KatolikAwal masa kepausan88 ADAkhir masa kepausan99 ADPendahuluAnakletusPenerusEvaristusImamatTahbisan uskupoleh Santo PetrusInformasi pribadiLahirc. 35 ADRoma, Kekaisaran RomawiWafat99 AD (umur 63–64)Khersonesos, Taurike, Kerajaan BosporosOrang kudusHari heringatan23 November (Gereja Katolik)24 November (mayoritas Gereja Bizantin)25 November (Gereja Ortodoks Rusia)29 Hathor (Gereja Ortodoks Oriental)Venera...

 

American Founding Father and merchant (1734–1806) For other people named Robert Morris, see Robert Morris (disambiguation). Robert MorrisPortrait of Robert Morris, c. 1782, by Charles Willson PealeUnited States Senatorfrom PennsylvaniaIn officeMarch 4, 1789 – March 4, 1795Preceded bySeat establishedSucceeded byWilliam BinghamUnited States Agent of MarineIn officeAugust 12, 1781 – November 1, 1784Preceded byAlexander McDougall (Secretary of Marine)Succeeded byBenjamin S...

United States Air Force unit in Japan This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (December 2012) (Learn how and when to remove this message) 18th Operations GroupEmblem of the 18th Operations GroupActive1927–1957; 1978–1981; 1991–presentCountryUnited StatesBranchUnited States Air ForceMilitary unit 67th FS McDonnel...

 

Questa voce sull'argomento cardinali italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Giovanni Poggiocardinale di Santa Romana ChiesaRitratto del cardinale Poggio  Incarichi ricoperti Nunzio apostolico in Spagna (1529-1551) Tesoriere generale della Camera Apostolica (1541-1551) Vescovo di Tropea (1541-1556) Cardinale presbitero di Sant'Anastasia (1552-1556)  Nato21 gennaio 1493 a Bologna Ordinato presbiteroin data sconosciuta Nominat...

 

Jeremy Davies a Toronto per la prima di L'alba della libertà (2007) Jeremy Davies, all'anagrafe Jeremy Boring (Traverse City, 8 ottobre 1969), è un attore statunitense specializzato in ruoli da caratterista, interpretando ruoli da comprimario introverso e un po' confuso in film importanti come Solaris e Secretary, oltre che nella serie tv Lost. Indice 1 Biografia 2 Filmografia 2.1 Cinema 2.2 Televisione 2.3 Videogiochi 3 Doppiatori italiani 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia ...

American television writer Bucker at the True Blood panel at the San Diego Comic-Con International in July 2014 Brian Buckner is an American television writer, mostly known for his work on sit-coms such as Spin City and Friends. He also served as co-executive producer of the HBO vampire series True Blood.[1][2] Prior to 2005, he frequently worked with writing partner Sebastian Jones. Television career Spin City 1.4 Pride and Prejudice 1.12 Criss Cross 1.18 Snowbound 1.24 Mayor...

 

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

Local television channel in London, United Kingdom Television channel London LiveCountryUnited KingdomBroadcast areaLondon (region)HeadquartersNorthcliffe House, Kensington, LondonProgrammingLanguage(s)EnglishOwnershipOwnerESTV (Lebedev Holdings Limited)Key peopleAndy Mullins, CEOHistoryLaunched31 March 2014LinksWebsitewww.londonlive.co.ukAvailabilityTerrestrialFreeviewChannel 8Streaming mediaLondon Livewww.londonlive.co.uk/tv/ London Live is a local television channel in London, England, ...

السيدة الأولى للولايات المتحدة شاغل المنصب جيل بايدن منذ 20 يناير 2021 (3 سنواتٍ و3 أشهرٍ و27 يومًا) عن المنصب مقر الإقامة الرسمي البيت الأبيض تأسيس المنصب 30 أبريل 1789 أول حامل للمنصب مارثا واشنطن الموقع الرسمي السيدة الأولى تعديل مصدري - تعديل   السيدة الأولى للولايات المتحدة...

 

Artikel ini bukan mengenai Yio Chu Kang atau Phua Chu Kang. Nama Inggris: Choa Chu Kang Tionghoa: 蔡厝港 (Pinyin: Càicuògǎng) Melayu: Choa Chu Kang Tamil: சுவா சூ காங் Pandangan luar dari wilayah Choa Chu Kang, dengan latar depan Stasiun MRT/LRT Choa Chu Kang, Singapura dan Terminal Pergantian Bus Choa Chu Kang. Choa Chu Kang adalah tempat di Singapura, terletak di bagian barat. Wilayah ini merupakan bagian dari Choa Chu Kang New Town. Fasilitas Pusat perbelanjaan Le...

 

English epidemiologist and statistician (1897–1991) For Massachusetts State Rep., see Bradford Hill. Sir Austin Bradford HillBorn8 July 1897Hampstead, London, EnglandDied18 April 1991 (1991-04-19) (aged 93)Ulverston, Cumbria, EnglandNationalityBritishOccupation(s)Epidemiologist statisticianKnown for Randomised controlled trials Bradford Hill criteria AwardsGuy Medal (Gold, 1953) Sir Austin Bradford Hill[a] CBE FRS[3] (8 July 1897 – 18 April 1991) was an ...

Human settlement in EnglandMartlesham HeathMartlesham Heath village green and centreMartlesham HeathLocation within SuffolkOS grid referenceTM244453DistrictEast SuffolkShire countySuffolkRegionEastCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townIPSWICHPostcode districtIP5Dialling code01473PoliceSuffolkFireSuffolkAmbulanceEast of England UK ParliamentSuffolk Coastal List of places UK England Suffolk 52°03′40″N 1°16′21″E / 52.061...

 

Japanese singer and actor (born 1994) Ryota Katayose片寄涼太Ryota Katayose in Taiwan in 2019Born (1994-08-29) 29 August 1994 (age 29)[1]Yao, Osaka, JapanOccupationsSingeractorYears active2011–presentHeight181 cm (5 ft 11 in)Spouse Tao Tsuchiya ​(m. 2023)​Children1RelativesShimba Tsuchiya (brother-in-law)Musical careerGenresJ-popdanceInstrument(s)VocalpianoLabelsLDHRhythm ZoneWebsiteLDH profile Musical artist Ryota Katayose (�...

 

ستيفان كيلر   معلومات شخصية الميلاد 31 مايو 1979 (العمر 45 سنة)زيورخ  الطول 1.90 م (6 قدم 3 بوصة) مركز اللعب مدافع الجنسية سويسرا  معلومات النادي النادي الحالي آراو (مدرب) مسيرة الشباب سنوات فريق 1986-1999 غراسهوبر زيوريخ[1] المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1999–2001...

帝國Empire電影中的兩幀基本资料导演安迪·沃荷监制安迪·沃荷编剧安迪·沃荷主演安迪·沃荷摄影約拿斯·梅卡斯片长485分鐘产地美國语言无声上映及发行上映日期 1964年 (1964) 《帝國》(英語:Empire)是一齣由美國藝術家安迪·沃荷製作,於1964年首映的黑白无声电影,片長8小時5分鐘,內容僅為紐約市帝國大廈於8小時內的變化。[1]沃荷製作此電影的目的就是製造一�...

 

Untuk orang lain dengan nama yang sama, lihat Bobby Orr (disambiguasi). Bobby Orr Hockey Hall of Fame, 1979 Bobby Orr di NHL Winter Classic 2010, 1 Januari 2010 Lahir 20 Maret 1948 (umur 76)Parry Sound, Ontario, Kanada Tinggi 6 ft 0 in (183 cm) Berat 197 pon (89 kg; 14 st 1 pon) Posisi Pemain bertahan Shot Kiri Bermain untuk Boston BruinsChicago Black Hawks Tim nasional  Kanada Karier bermain 1966–1978 Situs web www.bobbyorr.com Robert Gordon...