The Whites

The Whites
Бак, Шэрон и Шерил выступают в Питтсбурге, штат Пенсильвания, 2008 г.
Бак, Шэрон и Шерил выступают в Питтсбурге, штат Пенсильвания, 2008 г.
Основная информация
Жанр блюграсс, кантри, госпел
Годы 1960-е — н. в..
Страна  США
Место создания Нэшвилл, Теннесси
Другие названия
  • The Down Home Folks
  • Buck White and The Down Home Folks
Язык английский
Лейбл Capitol, Warner Bros, Surgar Hill, MCA Nashville
Состав
  • Бак Уайт
  • Шэрон Уайт
  • Шерил Уайт
Официальный сайт

The Whites — семейное музыкальное трио, состоящее из сестёр Шэрон и Шерил Уайт, а также их отца Бака Уайта.

С 1960-х годов группа играла блюграсс, но в начале 1980-х перешла на мейнстримовый кантри, заняв место в популярном тогда движении неотрадиционалистов — благодаря как собственным работам, так и сотрудничеству с Эммилу Харрис и Рики Скэггсом. С конца 1980-х годов ансамбль в основном переключился на госпел.

Коллектив является членом Grand Ole Opry (1984) и дважды лауреатом премии «Грэмми». Более широкой публике группа стала известна по фильму «О, где же ты, брат?» (2000) Братьев Коэнов, записав для саундтрека к нему песню «Keep on the Sunny Side» из репертуара The Carter Family и сыграв небольшую роль в самой картине.

История

Ранние годы

Бак Уайт родился в 1930 году в штате Оклахома, а вырос в городе Уичито-Фолс, штат Техас[1]. Также как его отец и дед, он был профессиональным водопроводчиком[2]. Однако в то же время Бак являлся своего рода местной музыкальной легендой, исполняя по вечерам хонки-тонк на фортепиано, равно как блюграсс и вестерн-свинг на мандолине[3]. В этом качестве Уайт выступал на радио со свинговыми бэндами и блюграсс-ансамблями и даже аккомпанировал рок-н-ролльному коллективу на электропианино[4]. Музыкой он занимался с детства — изучив сперва фортепиано, затем освоил гитару, мандолину, банджо, фиддл и гармонику[1]. Вдохновляясь творчеством Билла Монро, Боба Уиллса и The Callahan Brothers, в старших классах Бак организовал группу и в конце концов выбрал фортепиано и мандолину своими основными инструментами[1]. Его стиль исполнения среди прочего отражал влияния госпела, мексиканской музыки и блюза[4].

С блюграсс-командой Blue Sage Boys он гастролировал по окрестностям Уичито-Фолс в радиусе 120 миль[2]. Вступая однажды в городе Абилин, он встретил местную певицу Пэт Гоза, на которой в 1950 году женился[1]. Первой серьёзной заявкой Бака на успех стала запись фортепианных партий для песни Слима Виллета «Don’t Let the Stars Get in Your Eyes» в 1952 году[3]. Мастерство игры в дальнейшем обеспечило Уайту выступления с членами Grand Ole Opry, в том числе Хэнком Сноу и Эрнестом Таббом[5]. Также ему доводилось аккомпанировать и Лефти Фризеллу[1]. В 1953 и 1955 году у Бака и Пэт родились дочери Шэрон и Шерил[1]. Детство сёстры провели в окрестностях Уичито-Фолс, в то время как их отец продолжал днём работать сантехником, а по вечерам пианистом и мандолинистом[6]. Впоследствии антураж танцевальных площадок утомил Бака — он бросил музыку и переехал в 1962 году вместе с семьёй в город Форт-Смит, штат Арканзас[6].

На новом месте он снова работал водопроводчиком, но вскоре опять собрал группу — Down Home Folks[3]. Идея возникла совершенно неожиданно: однажды в дверь их дома постучал сосед — в руках он держал банджо — и спросил Бака, правда ли, что тот играет музыку[2]. В результате такого знакомства Бак и Пэт начали неформально музицировать в своей гостиной с другой семейной парой — Арнольдом и Пегги Джонсон[2]. Последние двое играли соответственно на фиддле и басу, а дополнил состав новообразованного коллектива банджоист Ральф Томас[6]. Первоначально Down Home Folks выступали на блюграсс-фестивалях[4]. Кроме того, каждый субботний вечер они играли в культурном центре близлежащего Витчервилля, а также записывали дома плёнки для радио и на протяжении двух лет выступали в телешоу[7]. Параллельно дети Уайтов и Джонсонов организовали свою группу, назвав её Down Home Kids[8]. На концертах взрослые обычно давали им исполнять по одной или две песни[2]. Шэрон с 12 лет играла на басу, но затем переключилась на гитару, а Шерил, напротив, взялась за бас[7].

Впоследствии все четверо Уайтов объединились в единый ансамбль и стали выступать уже без Джонсонов[2]. Свое первое гастрольное шоу с родителями сёстры сыграли в городе Уокер, штат Луизиана, в 1967 году[7]. Следующие четыре года коллектив активно концертировал на фестивалях летом, а зимой подрабатывал музыкой по выходным[7]. В то время Бак по-прежнему был сантехником и позиционировал группу как полупрофессиональную, но вскоре приоритеты изменились[7]. В 1971 году он покинул основную работу и семья перебралась в Нэшвилл, чтобы начать полномасштабную музыкальную карьеру[3]. Изначально Шэрон и Шерил были против отъезда и хотели окончить школу в Арканзасе[9]. Однако вскоре Уайтов пригласили выступить на фестивале Билла Монро Bean Blossom, где они получили очень тёплый прием аудитории — в итоге сёстры вдохновились перспективами и поддержали идею переезда[10]. В том же году Шэрон познакомилась с Рики Скэггсом, который в этот период тоже искал путь к успеху в кантри-индустрии[11]. С тех пор они начали приятельствовать, пересекаясь иногда на музыкальных фестивалях[12].

Начало карьеры

Переехав в Нэшвилл, группа взяла название Buck White & The Down Home Folks[1]. Под этой вывеской они в первые годы выпустили несколько блюграсс-альбомов[5]. Их одноимённый дебют вышел в 1972 году на лейбле County Records[4]. Работа была выполнена в популярном тогда стиле прогрессивного блюграсса[3]. Кроме Бака, Шэрон и Шерил, в записи участвовала Пэт как вокалистка, а также Кенни Бейкер на фиддле и Джек Хикс на банджо — последние двое играли с Биллом Монро[7]. Трек-лист включал кантри-песни вроде «Making Believe», «Dixieland for Me» и «Each Season Changes You»[7]. Популярность коллектива постепенно росла и порой они проводили на гастролях по месяцу. Между тем в 1973 году Пэт покинула группу, сосредоточившись на воспитании двух младших дочерей — Рози и Мелиссы[10].

В свободное от основной карьеры время Бак, Шэрон и Шерил появились в двух проектах Дага Грина — In God’s Eyes (1972) и Liza Jane and Sally Anne (1973)[7]. Басовые партии Шерил на этих пластинках стали одним из ранних примеров инструментальной работы женщины в студии на правах самостоятельного музыканта, а не просто участницы приглашенного ансамбля (Шэрон на этих альбомах пела, но на гитаре не играла)[7]. Бак в середине 1970-х годов сделал несколько записей как мандолинист — в свете возродившегося интереса публики к этом инструменту благодаря работам кантри/джазового музыканта Дэвида Грисмана[3]. В этот период группа также установила важный для своего последующего успеха контакт с Эммилу Харрис, выступив с ней в 1975 году в Вашингтоне[5].

Вторая пластинка коллектива под названием In Person: At Randy Wood’s Old-Time Picking Parlor последовала в 1977 году, сочетая блюграсс и такие кантри-песни как «Good Morning Country Rain» и «Tumbling Tumbleweeds»[7]. К выходу их третьего альбома, That Down Home Feeling (1977), Шэрон стала женой банджоиста Джека Хикса, который также участвовал в записи этой пластинки[13]. Перейдя на лейбл Sugar Hill, они выпустили очередную работу — Poor Folk’s Pleasure (1978), тяготевшую больше к современному кантри, нежели блюграссу[13]. Бак здесь играл на фортепиано, а Хикс — на банджо, ударных и электрогитаре[13]. Впоследствии группа отказалась от аранжировок с использованием банджо, заменив их с 1979 года партиями добро в исполнении Джерри Дагласа[7].

Мейнстрим кантри

1979 год принёс Уайтам серьёзный прорыв в карьере[13]. Сначала они с Джерри Дагласом провели гастроли в Японии, что запечатлено на их концертном альбоме Buck and Family Live (1982)[13]. Одновременно плоды дало знакомство с Эммилу Харрис[5]. Певица пригласила их записываться на своём альбоме Blue Kentucky Girl (1979), а затем взяла на гастроли в его поддержку[4]. В ходе данного тура Шэрон сблизилась с Рики Скэггсом, который на тот момент тоже играл с Харрис, будучи членом её аккомпанирующей группы The Hot Band[14]. Позже семейство Уайтов отметилось ещё в нескольких работах артистки, включая акустическую пластинку Roses in the Snow (1980), и получило в итоге общенациональную известность[13]. Их собственный альбом More Pretty Girls Than One (1980) наглядно демонстрировал рост опыта группы в исполнении вокальных гармоний[4]. В то же время Шэрон развелась с Джеком Хиксом и в 1981 году вышла замуж за Рики Скэггса[12].

Рост известности Бака, Шэрон и Шерил позволил им в 1981 году заключить контракт с лейблом Capitol Records[13]. Группа сменила название на The Whites, чтобы подчеркнуть семейственность, и обратилась к мейнстримовому кантри[8]. Сингл «Send Me the Pillow You Dream On» (1981) впервые обеспечил Уайтам попадание в Hot Country Songs, а в следующем году коллектив начал продюсировать Рики Скэггс[4]. Выпущенный в 1982 году трек «You Put the Blue in Me» вошёл в том же чарте уже в Топ-10[8]. Большинство хитов The Whites представляли собой интерпретации материала 1950-х годов — в основном с ведущим вокалом Шэрон и гармониями от Бака и Шерил[3]. Последняя к тому моменту тоже вышла замуж и обе сестры имели детей[13]. В данный период на перкуссии и гитаре с группой обычно играла и третья сестра — Рози[4]. Изначально она просто компенсировала отсутствие Шерил в связи с беременностью, но в итоге задержалась в коллективе на восемь лет[13].

На лейбле Warner Bros. Records группа выпустила альбом Old Familiar Feeling (1983) — свой первый под названием The Whites[8]. Последовавшие за ним синглы «Hangin' Around» и «I Wonder Who’s Holding My Baby Tonight» снова вошли в Топ-10, равно как вышедшие позднее «Give Me Back That Old Familiar Feeling» и «Pins & Needles»[8]. Благодаря сольным работам и связи с Эммилу Харрис и Рики Скэггсом, группа в итоге заняла место в популярном движении неотрадиционалистов[4]. Однако ещё более важным достижением The Whites стал приём в члены Grand Ole Opry, на сцене которой ансамбль продолжает выступать и сегодня[13]. Перейдя на лейбл MCA Nashville, группа с 1984 по 1987 год выпустила ещё три альбома[8]. Параллельно Шэрон успешно записывалась с Рики Скэггсом, получив на пару с ним награду CMA Awards в номинации «Вокальный дуэт года» (1987)[4]. Всего в период с 1981 по 1989 год в Hot Country Songs попадали 15 синглов The Whites[13].

Переход в госпел

Бак, Шэрон и Рози в Grand Ole Opry, 2007 г.

В 1988 году группа сменила направление, выпустив госпел-альбом Doing It by the Book (Рики Скэггс и Шэрон Уайт к тому моменту стали христианскими фундаменталистами) и продолжала работать главным образом с аналогичным религиозным материалом на протяжении 1990-х годов[3]. Большую часть этого периода The Whites провели без контракта со звукозаписывающей компанией, но в 1996 году всё же представили очередной альбом Give a Little Back, который однако вышел на маленьком лейбле Step One Records[8]. Их следующий диск под названием A Lifetime in the Making появился четырьмя годами позже и был издан собственной компанией Рики Скэггса — Ceili Music[8].

В 2000 году The Whites участвовали в записи мультиплатинового саундтрека к фильму Братьев Коэнов «О, где же ты, Брат?»[4]. Они исполнили композицию «Keep on the Sunny Side» из репертуара The Carter Family и сыграли небольшую роль семейной группы в самой картине[15]. Как и другие задействованные в этом проекте артисты, The Whites получили за свою работу премию «Грэмми» в номинации «Альбом года»[16]. Впоследствии они появились и в документальном фильме-концерте Down From the Mountain (2002), запечатлевшем одноимённые гастроли в поддержку саундтрека[4]. Тем не менее летом 2002 года группе пришлось прервать участие в данном туре и срочно вернуться домой из-за неожиданной смерти Пэт Уайт[13]. Двумя годами позже The Whites присоединились к очередным концертам из этой серии — Great High Mountain Tour[15].

В период медийной шумихи вокруг фильма Коэнов, Шэрон и Шерил поучаствовали и в более скромном проекте блюграсс-гитариста и мандолиниста Марка Ньютона Follow Me Back to the Fold (2000), исполнив для него свой хит 1984 года «If It Ain’t Love (Let’s Leave It Alone)»[15]. Совместно с Рики Скэггсом и на его же лейбле Skaggs Family Records коллектив выпустил альбом Salt of the Earth (2007), получив за него награду GMA Dove Award в номинации «Блюграсс-альбом года» (2008)[4]. Этот акустический проект содержал как современные, так и традиционные госпелы, а дочь Шэрон Уайт и Рики Скэггса — Молли — сыграла в нём на автоарфе[15]. Кроме того, работа принесла The Whites очередную премию «Грэмми» — на этот раз в номинации «Лучший альбом южного, кантри- или блюграсс-госпела»[15].

Состав

  • Бак Уайт (род. 13 декабря 1930) — вокал, мандолина, гитара, фортепиано
  • Шэрон Уайт (род. 17 декабря 1953) — вокал, гитара
  • Шерил Уайт (род. 27 января 1955) — вокал, бас[4]

Награды и признание

Премия «Грэмми»

Награда Национальной академии искусства и науки звукозаписи. The Whites имеют 2 победы. Всего номинировались 5 раз[16].

Год Номинация Работа или исполниель Итог Источник
1983 «Лучшее кантри-исполнение дуэтом или группой с вокалом[англ.]» альбом You Put The Blue In Me Номинация [16]
1985 «Лучшее инструментальное кантри-исполнение» песня «Move It On Over» Номинация
1989 «Лучшее госпел-исполнение дуэтом или группой» альбом Doing It By The Book Номинация
2002 «Альбом года» саундтрек O Brother, Where Art Thou? Победа
2008 «Лучший альбом южного, кантри- или блюграсс-госпела» альбом Salt of the Earth Победа [17]

IBMA Awards

Награда Международной ассоциации блюграсса. The Whites имеют 3 победы[18].

Год Номинация Работа или исполниель Итог Источник
2001 «Альбом года» саундтрек O Brother, Where Art Thou? Победа [19]
2006 «Выдающиеся достижения» группа The Whites Победа [19]
2002 «Альбом года» альбом Down from the Mountain Победа [19]

CMA Awards

Награда Ассоциации музыки кантри. The Whites имеют одну победу. Всего номинировались 6 раз[20].

Год Номинация Работа или исполниель Итог Источник
1983 Horizon Award группа The Whites Номинация [20]
«Инструментальная группа года» группа The Whites Номинация
«Вокальная группа года» группа The Whites Номинация
1985 «Инструментальная группа года» группа The Whites Номинация
1985 «Вокальная группа года» группа The Whites Номинация
2001 «Альбом года» саундтрек O Brother, Where Art Thou? Победа [21]

GMA Dove Award

Награда Ассоциации госпел-музыки. The Whites имеют одну победу[22].

Год Номинация Работа или исполниель Итог Источник
2008 «Блюграсс-альбом года» альбом Salt of the Earth Победа [23]

ACM Awards

Награда Академии музыки кантри. The Whites номинировались дважды[24].

Год Номинация Работа или исполниель Итог Источник
1982 «Лучшая вокальная группа» группа The Whites Номинация [24]
1983 «Лучшая вокальная группа» группа The Whites Номинация

Почётные статусы

Год Статус Исполнитель Источник
1984 Членство в Grand Ole Opry группа The Whites [25]
2008 Посвящение в Техасский зал славы кантри группа The Whites [1]

Достижения в чартах

Синглы

В общей сложности 15 синглов The Whites попали в чарты Billboard. Из них пять достигли Топ-10 Hot Contry Songs[26].

Год Песня Высшая позиция
Флаг США
США Кантри
[27]
Флаг Канады
КАН Кантри
[28]
1981 «Send Me The Pillow You Dream On» 66
1982 «You Put The Blue In Me» 10
«Hangin' Around» 9
1983 «I Wonder Who’s Holding My Baby Tonight» 9
«When The New Wears Off Of Our Love» 25 34
«Give Me Back That Old Familiar Feeling» 10 16
1984 «Forever You» 14 30
«Pins And Needles» 10 12
1985 «If It Ain’t Love (Let’s Leave It Alone)» 12 22
«Hometown Gossip» 27 36
«I Don’t Want To Get Over You» 33
1986 «Love Won’t Wait» 36 46
«It Should Have Been Easy» 30 44
1987 «There Ain’t No Binds» 58
1989 «Doing It By The Book» 82

Альбомы

Год Альбом Высшая позиция
Флаг США
США Кантри
[29]
Флаг США
США Блюграсс
[30]
Флаг США
США Христианская
[31]
1983 Old Familiar Feeling 22
1984 Forever You 22
1985 Whole New World 42
1987 Ain’t No Binds 37
2007 Salt Of The Earth 45 1 15

Дискография

Литература

Полезные ссылки

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 The Whites. Texas Country Music Hall of Fame. Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 14 марта 2019 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 West, 2007, p. 208.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Carlin, 2003, p. 427.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CMHFM, 2012, The Whites.
  5. 1 2 3 4 The Whites (англ.). Grand Ole Opry (6 декабря 2013). Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 12 мая 2017 года.
  6. 1 2 3 Henry, 2013, p. 157.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Henry, 2013, p. 158.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 The Whites | Biography & History (амер. англ.). AllMusic. Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 11 июля 0206 года.
  9. West, 2007, pp. 208—209.
  10. 1 2 West, 2007, p. 209.
  11. Oermann, 2008, pp. 163—164.
  12. 1 2 Oermann, 2008, p. 164.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Henry, 2013, p. 159.
  14. West, 2007, p. 210.
  15. 1 2 3 4 5 Henry, 2013, p. 160.
  16. 1 2 3 The Whites (англ.). GRAMMY.com (15 февраля 2019). Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 14 марта 2019 года.
  17. Cusic, 2010, p. 222.
  18. Recipient History | International Bluegrass Music Association (13 августа 2017). Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 25 июня 2018 года.
  19. 1 2 3 CMHFM, 2012, International Bluegrass Music Association (IBMA) Awards.
  20. 1 2 Past Winners And Nominees (англ.). CMA Awards. Дата обращения: 3 апреля 2019. Архивировано 2 декабря 2018 года.
  21. Franks, 2005, p. 90.
  22. Past Winners | The 52nd Annual GMA Dove Awards (амер. англ.). Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  23. Cusic, 2010, p. 160.
  24. 1 2 Search Past Winners - The Whites (англ.). Academy of Country Music. Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  25. CMHFM, 2012, Grand Ole Opry Members and the Dates They Joined the Show’s Cast.
  26. The Whites - Hot Country Songs. Billboard. Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 25 ноября 2020 года.
  27. Whitburn, 1998, p. 379.
  28. Search: RPM. Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  29. The Whites - Top Country Albums. Billboard. Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 25 ноября 2020 года.
  30. The Whites - Bluegrass Albums. Billboard. Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 25 ноября 2020 года.
  31. The Whites - Top Christian Albums. Billboard. Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 26 ноября 2020 года.