The Power of Good-Bye

The Power of Good-Bye
Обложка сингла Мадонны «The Power of Good-Bye» (1998)
Сингл Мадонны
с альбома Ray of Light
Сторона «А» «Little Star» (в UK)
Сторона «Б» «Mer Girl»
Дата выпуска 22 сентября 1998
Формат CD-сингл, винил, кассетa
Дата записи 1997
Жанр Электроника
Язык английский
Длительность 4:10
Авторы песни Мадонна, Рик Ноуэлс
Продюсеры Мадонна, Уильям Орбит, Патрик Леонард
Лейблы Maverick, Warner Bros.
Хронология синглов Мадонны
«Drowned World/Substitute for Love»
(1998)		 «The Power of Good-Bye»
(1998)		 «Nothing Really Matters»
(1999)

«The Power of Good-Bye» (с англ. — «Сила прощания») — 4-й сингл американской поп-певицы Мадонны с её альбома Ray of Light. Как сингл, песня вышла 22 сентября 1998 года. Как B-Side, была использована песня «Mer Girl». А в Великобритании, был добавлен ещё и A-Side — «Little Star». Лирика песни повествует о горечи расставания. Песня вдохновлена трип-хопом и имеет балладный тон.

У песни были положительные отзывы от критиков, которые приняли эту песню более серьёзно, чем её предыдущие баллады. Песня была успешна в мире, но она не повторила успех таких синглов, как «Ray of Light» и «Frozen». В мексиканском чарте песня достигла 1-й позиции. В австралийском чарте песня заняла 4-ю позицию. В США песня заняла 11 позицию в Billboard hot 100. В Великобритании песня достигла 6-й позиции.

Выпуск

В Британии, «The power of goodbye» была выпущена на двойном сингле, совместно с композицией «Little Star». В остальной Европе песня была на B-side. Также в некоторые европейские издания включили несколько экспериментальных ремиксов на «Little Star» и один ремикс Далласа Остина, который ранее работал с певицей над альбомом «Bedtime Stories».

Критика

В целом, критика была положительной, а некоторые назвали эту песню «одной из самых серьёзных баллад Мадонны». PopMasters заявил, что эту песню, совместно с «Frozen», «Ray of Light», «Drowned World\Subsutute for Love» и «Beautiful Stranger» — «можно использовать в электронных гаджетах, чтобы привлечь пользователей». Slant Magazine дал позитивную оценку, похвалив музыку песни.

Чарты

В Британии, песня достигла 6-ю позицию и держась в чарте 9 недель. Продано 180,000 копий. Песня вошла в топ 20 Мексики, Канады, Германии, Японии, Нидерландов. А в США достигла 11-й позиции. В Испании, песню дебютировала на 2-й позиции, что сделало песню единственный синглом с альбома, которая не достигла верхней строчки чарта.

Музыкальное видео

The scenes showing Madonna walking alone on the beach was an homage to actress Joan Crawford in the 1946 film, Humoresque.

Предыстория и сюжет

Режиссёром песни стал Мэттью Ролстон. Съемки проходили с 8-10 августа. Видео вышло на MTV 10 сентября. Видео выполнено в голубых и зеленых тонах. Многие поклонники певицы посчитали этот клип самым лучшим за всю карьеру певицы. Примечательно, но Мадонна выбрала локацию съемок в том месте, где снимался клип на сингл «Cherish» с альбома Like a Prayer. В клипе Мадонна играет в шахматы, а потом сбрасывает их со стола резким движением руки со стола, что символизирует конец отношений. Также Мадонна ходит по морю, но не ясно, топится ли она в последней сцене. Любовника Мадонны сыграл будущий актёр культового сериала «Скорая помощь» — Горан Вишнич.

Противоречие

Хотя видео многим понравилось, но концовка до конца оставалась не ясной. В последней сцене Мадонна уходит глубоко в море, что выглядит как самоубийство. Но с другой стороны, вода может считаться символом возрождения, символом новой жизни. Эта часть видео была взята из другой песни с альбома «Ray of Light» — «Swim». В этой песне есть строчка: «I’m gonna swim to the ocean floor», что в переводе означает: «Я достигну дна океана».

Трек-лист и формат

US 7" vinyl (7-17160)

US cassette single (9 17160-4)

  • A «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  • B «Mer Girl» — 5:32

US promo CD single (PRO-CD-9499-R)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34
  2. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10

US CD single (9 17160-2)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  2. «Mer Girl» — 5:32

JP Maxi-CD (WPCR-2297)

AU Maxi-CD (9362 44591 2)

  1. «The Power Of Good-Bye» — 4:13
  2. «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34
  3. «The Power Of Good-Bye» (Luke Slater’s Super Luper) — 8:45
  4. «The Power Of Good-Bye» (Luke Slater’s Filtered Mix) — 6:07
  5. «The Power Of Good-Bye» (Fabien’s Good God Mix) — 8:22

EU 12" vinyl (9362 44590 0)

  • A1 «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34
  • A2 «The Power Of Good-Bye» (Luke Slater’s Super Luper) — 8:45
  • B1 «The Power Of Good-Bye» (Fabien’s Good God Mix) — 8:22
  • B2 «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10

EU CD single (9362 17121 9)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  2. «Little Star» — 5:18

UK promo CD single (W459CDDJ)

  1. «Little Star» — 5:18

UK Maxi-CD (9362 44598 2)

GR CD single (9362 44592-2)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  2. «Little Star» — 5:18
  3. «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34

Чарты

Сертификации

Certifications and sales for "The Power of Good-Bye"
Регион Сертификация Продажи
 Австрия (IFPI Austria)[36] Золотой 25 000*
 Франция — 77,000[37]
 Германия (BVMI)[38] Золотой 250 000^
 Швеция (GLF)[39] Золотой 15 000^
 Великобритания (BPI)[40] Серебряный 200 000double-dagger

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Релиз

Страна Дата
США 22 сентября 1998
Европа 16 ноября 1998
Япония 26 ноября 1998

Примечания

  1. ↑ "Australian-charts.com – Madonna – The Power of Good-Bye". ARIA Top 50 Singles.
  2. ↑ "Austriancharts.at – Madonna – The Power of Good-Bye"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  3. ↑ "Ultratop.be – Madonna – The Power of Good-Bye"  (нид.). Ultratop 50.
  4. ↑ "Ultratop.be – Madonna – The Power of Good-Bye"  (фр.). Ultratop 50.
  5. ↑ "Top RPM Singles: Issue 6995." RPM. Library and Archives Canada.
  6. ↑ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 6986." RPM. Library and Archives Canada.
  7. ↑ Hits of the World. Billboard 53 (12 декабря 1998). Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 31 января 2022 года.
  8. ↑ "Madonna: The Power of Good-Bye"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  9. ↑ "Lescharts.com – Madonna – The Power of Good-Bye"  (фр.). Les classement single.
  10. ↑ "Musicline.de – Madonna Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  11. ↑ "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. 1999-01-23. p. 11. Архивировано (PDF) 8 апреля 2022. Дата обращения: 12 августа 2020.
  12. ↑ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 305 Vikuna 8.1. – 15.1. 1999)". Dagblaðið Vísir (исланд.). 1999-01-08. p. 10. Архивировано 19 февраля 2022. Дата обращения: 19 февраля 2022.
  13. ↑ "The Irish Charts – Search Results – The Power of Goodbye". Irish Singles Chart.
  14. ↑ "Hits of the World – Italy" (PDF). Billboard. Vol. 111, no. 2. 1999-01-09. p. 38. Архивировано (PDF) 4 июня 2020. Дата обращения: 4 июня 2020.
  15. ↑ "Nederlandse Top 40 – Madonna"  (нид.). Dutch Top 40.
  16. ↑ "Dutchcharts.nl – Madonna – The Power of Good-Bye"  (нид.). Single Top 100.
  17. ↑ "Charts.nz – Madonna – The Power of Good-Bye". Top 40 Singles.
  18. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  19. ↑ Salaverri, 2005, p. 98
  20. ↑ "Swedishcharts.com – Madonna – The Power of Good-Bye". Singles Top 100.
  21. ↑ "Swisscharts.com – Madonna – The Power of Good-Bye". Swiss Singles Chart.
  22. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  23. ↑ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  24. ↑ "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard.
  25. ↑ "Madonna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  26. ↑ "Madonna Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  27. ↑ "Madonna Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  28. ↑ "RPM's Top 100 Adult Contemporary Tracks of '98". RPM. Library and Archives Canada. 2013-07-17. Архивировано 5 февраля 2022. Дата обращения: 30 июля 2018.
  29. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts 1998 (нем.). Offiziellecharts.de. Дата обращения: 7 августа 2015. Архивировано 9 мая 2015 года.
  30. ↑ Jahreshitparade 1998 (нидерл.). Top 40. Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 6 марта 2012 года.
  31. ↑ Årslista Singlar – År 1998 (сев.-саам.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 11 января 2016 года.
  32. ↑ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary". RPM. Library and Archives Canada. Архивировано 29 марта 2019. Дата обращения: 30 июля 2018.
  33. ↑ "Year in Focus: 1999 European Radio Top 100" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 1. 2000-01-01. p. 13. Архивировано (PDF) 3 июня 2020. Дата обращения: 20 мая 2021.
  34. ↑ Top 100 Single–Jahrescharts 1999 (нем.). Offiziellecharts.de. Дата обращения: 7 августа 2015. Архивировано 9 мая 2015 года.
  35. ↑ MOSI PIAYE A Uli CONJEMPORART SONGS. Billboard 48. Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 29 октября 2021 года.
  36. ↑ Austrian single certifications (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 17 марта 2015.
  37. ↑ "Les Meilleures Ventes "Tout Temps" de 45 T. / Singles / Téléchargement" (фр.). Infodisc. Архивировано 25 марта 2021. Дата обращения: 19 февраля 2022.
  38. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; ́The Power of Good-Byé) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 17 марта 2015.
  39. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано 17 мая 2011 года.
  40. ↑ British single certifications – Madonna – The Power of Good-bye (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 4 мая 2018.

Литература

  • Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — Spain : Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.

Ссылки