Re:Baltica

Балтийский центр журналистских расследований Re:Baltica

Фонд «Балтийский центр журналистских расследований Re:Baltica» (латыш. Baltijas Pētnieciskās žurnālistikas centrs Re:Baltica) — некоммерческая неправительственная организация, зарегистрированная в Латвии в августе 2011 года.[1] Организация занимается журналистскими расследованиями и находится в Риге.

Re:Baltica фокусируется на углубленных исследованиях важных для Балтийского региона вопросов, таких как коррупция, отмывание денег, предпринимательство, здравоохранение, права человека и дезинформация. Отчеты публикуются на сайте фонда[2] на латышском, английском и русском языках. Re:Baltica производит контент бесплатно[3] и поощряет другие средства массовой информации публиковать свои работы.[3]

Re:Baltica является членом Центра по исследованию коррупции и организованной преступности[4] и Глобальной сети журналистских расследований[5]. Инга Сприньге, журналист-расследователь и одна из двух основателей[5] Re:Baltica, является членом сети Международного консорциума журналистов-расследователей.[6] Вторым основателем[5] является Кристинa Ризга, ныне (в 2024) член Правления организации.[5]

Re:baltica также ведет своой канал[7] в социальний сети Инстаграм на латышском языке.

Лого

Устав

Устав фонда[8] опубликован в Риге в 2013 и включает в себя, среди прочего,  7 основных целей организации:

  • Обеспечить общество качественными журналистскими расследованиями и аналитическими материалами, которые позволили бы гражданам понять, что происходит в Латвии и Балтийском регионе в целом. Основная цель центра – заниматься журналистикой, ориентированной на общественное благо.
  • Стимулировать развитие профессиональных журналистских расследований в странах Балтии. Проводить глубинные расследования, которые большинство СМИ в Балтии не могут себе позволить по финансовым причинам.
  • Стимулировать новые методы сбора и обработки данных в журналистике в странах Балтии. Цель центра — не только активно использовать в своей работе различные инновационные методы сбора данных, но и обучать коммерческие СМИ
  • Создать сеть сотрудничества журналистов-расследователей в странах Балтии и Восточной Европе.
  • Предоставлять стипендии для обучения студентов или повышения квалификации профессионалов.
  • Продвигать и проводить обучение в рамках программ академического обучения и/или профессиональных курсов для журналистов в Балтийском регионе.
  • Проводить научные исследования.

Правление (2024)[9]

Паулс Раудсепс, Кристинa Ризга, Андрус Вахер, Дмитрий Баулин.

Сотрудники (2024)[9]

Инга Сприньге, Санита Йемберга, Эвита Пуриня, Инесе Браже, Анния Петрова, Рональд Силиньш, Ольга Драгилева, Янис Орбиданс, Мадара Эйхе, Элизабете Роде, Эмилс Эрнест «Мико» Роде.

Re:Check[10]

С 2019 года под эгидой Re:Baltica работает виртуальная лаборатория фактчекинга и исследований социальных сетей Re:Check. Re:Check является членом Международной сети проверки фактов (IFCN).[11] С 2020 года Re:Check является официальным партнером Facebook по проверке фактов в Латвии.[12] В ноябре 2023 года Re:Check стала[13] членом Европейской сети стандартов проверки фактов EFCSN.

Финансирование

Финансирование поступает из трех основных источников:[14]:

  • Внутренний доход от преподавания, модерации мероприятий, документальных исследований и написания сценариев.
  • Конкурсные гранты, в основном от учреждений, расположенных в странах ЕС/НАТО, таких как Международный институт прессы (IJ4EU) и фонд Галуста Гюльбенкяна.
  • Пожертвования, список которых прилагается к годовым отчетам.

В 2023 году общий доход Re:Baltica составил 453,804 евро. Из них 10% составили пожертвования, 48% – гранты и 42% – собственные заработки.[9]

Сериал «Šķelšanās»(«Раскол» или «Разлом» или «Разобщение»), 2024[15].

Проект «Šķelšanās» («Раскол») центра Re:Baltica был представлен и одобрен в 2023 году в рамках конкурса Фонда поддержки СМИ (MAF), финансируемого из государственного бюджета Латвии[16]. В рамках проекта был снят цикл из четырех документальных серий [17] с целью изучения растущего разделения в латвийском обществе[17], усугублённого последствиями полномасштабного вторжения России в Украину[15]. В нём рассматривались линии раскола и их возможные последствия, а также влияние незнания или неиспользования латышского языка на чувство принадлежности русскоязычного населения к латвийскому государству.[16] Создатели сериала также ставили задачу показать раскол в обществе на четырех уровнях - личном, региональном, политическом и в интернете.[17]

Сериал был снят в нескольких местах, включая Даугавпилс, и выходил в свет с 14 января по 4 февраля 2024 года.[16] После этого он был целиком выложен[18] на видеохостинг YouTube для бесплатного просмотра.

Сюжеты сериала фокусируются на личных историях людей с различными взглядами на происходящее. Первая серия рассказывает о двух девушках из Даугавпилса, которые выросли в русскоязычной среде, но имеют противоположные мнения о российской агрессии. Одна из героинь, Виктория Матуле, стала известна как прокремлёвская пропагандистка, тогда как другая, Алла Розмерица, выступает против российской агрессии и делится своими переживаниями о жизни в Латвии.[19] Во второй серии «Это Даугавпилс, детка!» зрители видят, как Re:Baltica приступила к беспрецедентному для Латвии эксперименту, создав в Даугавпилсе мобильную редакцию совместно с местным независимым СМИ Chayka.lv. С 22 по 26 августа 2024 года  журналисты Re:Baltica работали с  журналистами Chayka.lv в открытой для жителей мобильной редакции в центре Даугавпилса [20]. Такой формат позволил пообщаться с 117[21] совершенно разными людьми, предоставляя им возможность свободно общаться с журналистами[22], задавать вопросы о работе СМИ[23] и делиться своим мнением по важным вопросам[21] . В рамках мобильной редакции в том числе выяснялся вопрос о готовности школ к переходу на обучение на латышском языке[20] и отношение граждан России к экзамену по латышскому языку[20]. Кроме того, проект поддержал независимое СМИ Chayka.lv, которое сталкивалось с трудностями из-за отсутствия государственного финансирования (в связи с публикацией своих материалов на русском языке)[20] с одной стороны и непростых отношений с местными властями (из-за критики в их адрес) с другой.[24][25] Открытие совместной редакции также ставило перед собой целью помочь команде Chayka.lv получить опыт в журналистских расследованиях и улучшить связь с читателями, поскольку у Chayka.lv нет своего офиса и основная коммуникация осуществляется онлайн.[20]. Формат, когда две редакции объединились и  работали  в центре города вместе в открытом офисе, осуществлялся  в Латвии впервые.[21] Третий эпизод сериала «Ожидая поезд» посвящен политическим разногласиям и показывает, как обе стороны политического спектра питаются радикальными идеями, в то время как вопросы процветания остаются на заднем плане.[15] В заключительной части "Я найду тебя и побью" Re:Baltica проникла в политическую организацию, чтобы показать, каким образом выстраиваются кампании в интернете, результатом которых является ненависть.[15]

Сериал также затрагивает более широкие темы, такие как влияние медиа и интернет-контента на мировоззрение людей[17]. В нём рассматриваются вопросы национальной идентичности и культурной принадлежности в контексте текущих социальных изменений.[26]

«Раскол» был выпущен[27] на платформе TV3 в начале 2024 года и вызвал широкий общественный резонанс.[19][28] Сериал стал предметом обсуждения после того, как возникли споры о языке, на котором он был представлен. Фонд Интеграции Общества (Sabiedrības integrācijas fonds, SIF) сначала потребовал вернуть средства за использование русского языка в сериале[29], что привело к конфликту между Re:Baltica и фондом SIF.[30][31]

Бурное обсуждение вызвала также нарочито провокационная реклама сериала — двусмысленная игра с понятиями "патриотизм" и "язык" вызвала возмущение отдельных представителей как в латышскоязычной, так и в русскоязычной аудиториях Латвии.[17]

В сентябре 2024 команда Re:baltica получила специальную награду Латвийской ассоциации журналистов за работу над сериалом[32]. Награду вручили Саните Йемберге (Емберге), Инесе Браже, Эвите Пурине, Инге Сприне, Анне Петровой и Угису Олте.[33][34]

В Риге и Даугавпилсе была также показана[35] постановка «Разобщение» с участием актеров и журналистов. Объединяющий мотив спектакля – поезд. Актеры сидели в воображаемом вагоне, направляющемся в Даугавпилс, а журналисты делились опытом и мыслями, которые остались за кадром сериала.[35]

Скандал с финансированием сериала «Šķelšanās» («Раскол») (2024)

Скандал, связанный с финансированием Re:Baltica, возник в 2024 году, когда SIF потребовал от Re:Baltica вернуть почти 40% от суммы, первоначально выделенной SIF на проект документального сериала «Раскол» ( 36,5 тысяч евро[36] согласно Re:Baltica, или 36,590.99[37] евро (от общей суммы в 92,915,01 евро[37]) согласно SIF). В частности, фонд запросил возврат 127,5[38] евро за надписи на русском языке на палатках Re:Baltica в Даугавпилсе,[38] утверждая, что это нарушает условия финансирования, согласно которым проект должен быть выполнен на латышском языке.[39] Также авторов проекта обвинили в том, что в сериале звучит русская речь без озвученного перевода, показываются лишь субтитры[16].

Претензии SIF вызвали вызвали недовольство как среди журналистов, так и среди экспертов в области медиа, которые считали действия SIF угрожающими свободе прессы[40].

Ситуация усугубилась[41] после публикации статьи Re:Baltica «Конверт – банкомат – партия» о финансировании политической партии Latvijas attīstībai, что привлекло внимание к возможным конфликтам интересов внутри SIF.[41] Re:Baltica подала апелляцию на решение SIF о возврате средств, указывая на отсутствие прозрачности в процессе оценки.[36]

В конечном итоге  Совет SIF отменил ранее принятый запрос о возврате средств[16][40]. Решение об отмене претензий было принято  через пять дней после смены начальства SIF:  29 ноября 2024 года стало известно, что SIF возглавила бывший член Совета Госконтроля Инесе Калване[16]. Она сменила на этом посту Зайгу Пуце - супругу бывшего министра окружающей среды и регионального развития и лидера партии Latvijas Attīstībai Юриса Пуце.[16]

Скандал вокруг Re:Baltica и SIF поднял вопросы о свободе слова, независимости журналистики и прозрачности в государственных финансах для медиа.[16][40][42][43]

Журналистки Re:Baltica   Инесе Браже и Санита Йемберга (Емберга) за работу «Конверт – банкомат – партия» получили премию  Латвийской ассоциации журналистов («Izcilības balvas 2024») за выдающиеся достижения 2024 года в категории «Исследования и аналитика».[34][44]

Преследование журналистки  Инги Сприньге

В марте 2022 года Янис Сондарс, обвинявшийся[45] за преследование журналистки центра Re:Baltica Инги Сприньге был приговорён к двум месяцам тюрьмы.[45] Сондарс был обвинен в том, что многократно высказывал угрозы, а также преследовал журналистку, у которой было основание бояться за свою безопасность[46]. По мнению прокуратуры, Сондарс хотел запугать Сприньге, с которой он лично знаком не был, так как был недоволен публикациями Re:Baltica вообще и самой Сприньге в частности.[46] Свой первый прямой эфир на Фейсбук Сондарс провел[46] 18 ноября 2019 года, в котором грубо обзывал Сприньге и других журналисток Re:Baltica, заявляя, что они служат "предателям", и обещая, что придет момент, когда Re:Baltica поплатится за это.[46] Преследования длились почти два года.[46] Сондарс угрожал журналистке в соцсетях,[45] являлся к ней в офис с траурным букетом,[45] неоднократно звонил на ее личный телефон,[45] рассылал угрозы.[45]

Вердикт вынес суд Видземского предместья Риги.[45] Перед судебным заседанием Сприньге и её адвокату Андрису Тауриньшу было трудно[47] войти в здание из-за скандаливших "фанатов" Сондарса, которые после заседания одной из свидетельниц - руководителю Re:baltica Саните Йемберге (Емберге) - положили похоронный венок на машину.[47] Решение суда Сондарс решил обжаловать.[48]

В марте 2023 Криминальный департамент Верховного суда Латвии решил  не возбуждать кассационное производство по делу, по которому Сондарс был приговорен к двум месяцам лишения свободы за преследование Сприньге.[49] Верховный суд постановил, что до этого Апелляционный суд Латвии справедливо признал подсудимого виновным в предъявленном обвинении. На основании доказательств по делу Апелляционный суд Латвии ранее установил, что обвиняемый неоднократно и в течение длительного периода, то есть с 18 ноября 2019 года по 26 октября 2021 года,[49] осуществлял нежелательную коммуникацию с потерпевшей, в том числе угрожал ей.[49] Окончательное наказание составило два года и один месяц лишения свободы, так как срок за преследование Сприньге был добавлен к наказанию по другому делу.[49]

Весной 2024 года Инга Сприньге обнародовала [50] часть переписки к своему призыву ехать на спектакль «Разобщение» Рижского русского театра имени Чехова и Re:Baltica в Даугавпилсе. В переписку включились некие Наташа Русинова и Оскар Лекунс, которые среди прочего угрожали журналистке изнасилованием.[50] Сприньге решила[50] обратиться в Госполицию. В мае 2024 полиция начала процесс по делу об угрозах изнасилования [51].

В апреле 2024 года в передаче[52] Латвийского радио 4 «Открытый разговор» Инга Спиньге высказала мнение,[53] что времен пандемии ковида журналисты в Латвии не могут чувствовать себя спокойно и быть уверенными в собственной безопасности, потому что в связи со всё новыми кризисными ситуациями и ростом напряжения в обществе они на регулярной основе подвергаются нападкам.[53] Она также добавила, что чувствует себя в большей безопасности не живя в Латвии.[53]

Примечания

  1. IT, LURSOFT. Nodibinājums "Baltijas pētnieciskās žurnālistikas centrs Re:Baltica", 40008181867 - par uzņēmumu (латыш.). Lursoft IT (23 декабря 2024). Дата обращения: 23 декабря 2024.
  2. Архив | Re:Baltica. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  3. 1 2 Re:Baltica
  4. Our Global Network (англ.).
  5. 1 2 3 4 О нас | Re:Baltica. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  6. Inga Springe, ICIJ (амер. англ.). Дата обращения: 30 декабря 2024.
  7. Instagram. www.instagram.com. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  8. Statūti_Ru.docx. Google Docs. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  9. 1 2 3 О нас | Re:Baltica. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  10. Re:Baltica (19 декабря 2024). Дата обращения: 23 декабря 2024.
  11. Re:Check becomes official signatory of International Fact-Checking Network | Re:Baltica (брит. англ.). Дата обращения: 23 декабря 2024.
  12. Re:Check becomes Facebook’s official fact checking partner | Re:Baltica. web.archive.org (5 июля 2022). Дата обращения: 23 декабря 2024.
  13. Verified members (брит. англ.). European Fact-Checking Standards Network (EFCSN). Дата обращения: 30 декабря 2024.
  14. Par mums | Re:Baltica (неопр.) (17 декабря 2024). Дата обращения: 24 декабря 2024.
  15. 1 2 3 4 В Латвии покажут документальный сериал "Раскол" о росте ненависти в обществе. Общество (13 января 2024). Дата обращения: 23 декабря 2024.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 Совет SIF отменил решение о взыскании 35 тысяч евро с Re:Baltica за документальный сериал Šķelšanās. rus.delfi.lv. Дата обращения: 26 декабря 2024.
  17. 1 2 3 4 5 LSM+. ТЧК. Раскол. Что делать? Кто виноват? (17 января 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  18. Dokumentālais seriāls "Šķelšanās". YouTube. Дата обращения: 29 декабря 2024.
  19. 1 2 Шубина, Анастасия. Сериал Re:Baltica "Раскол": откровенный разговор о латвийском обществе. Почему журналисты решили его снять. Chayka.lv (20 января 2024). Дата обращения: 24 декабря 2024.
  20. 1 2 3 4 5 В центре Даугавпилса будет работать мобильная редакция Re:Baltica и Chayka.lv.
  21. 1 2 3 Шубина, Анастасия. Каким журналисты Re:Baltica увидели Даугавпилс. Chayka.lv (28 августа 2023). Дата обращения: 28 декабря 2024.
  22. Зачем закрыли баню и как трудно латышам в Даугавпилсе — что горожане говорят журналистам. rus.lsm.lv. Дата обращения: 29 декабря 2024.
  23. Журналисты «расследуют» настроения русских Даугавпилса. press.lv. Дата обращения: 29 декабря 2024.
  24. Гаике, Виктория. Даугавпилчане требуют от правительства роспуска городской думы. Chayka.lv (23 ноября 2022). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  25. Chayka.lv, Редакция. Модный царь Даугавпилса. Расследование Re:Baltica. Chayka.lv (9 ноября 2023). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  26. Kāpēc mēs nofilmējām dokumentālo seriālu “Šķelšanās” | Re:Baltica (неопр.) (17 декабря 2024). Дата обращения: 24 декабря 2024.
  27. “Šķelšanās”: Nacionāļu un krievu partiju duelis – aģitāciju ēnā pazūd sabiedrībai svarīgākie jautājumi (латыш.). tv3.lv (28 января 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  28. От раскола в обществе выигрывают политики, но не страна — журналист. rus.lsm.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  29. За русский язык в сериале "Раскол" SIF требует от Re:Baltica вернуть 36,6 тысячи евро. Общество (12 июня 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  30. Re:Baltica вновь спорит с SIF о возврате денег из-за русского языка в сериале "Раскол". Общество (12 августа 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  31. Шубина, Анастасия. SIF настаивает на возврате 35,8 тысяч евро за сериал «Раскол». Re:Baltica готовы судиться. Chayka.lv (9 октября 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  32. Майбогина, Эвелина. Объявлены победители премии Латвийской ассоциации журналистов. Рассказываем, кто получил награды. Chayka.lv (7 сентября 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  33. Starp Žurnālistu asociācijas «Izcilības balvas» saņēmējiem arī sabiedrisko mediju darbi (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  34. 1 2 Pasniegtas ikgadējās Latvijas Žurnālistu asociācijas Izcilības balvas (латыш.).
  35. 1 2 Репортаж Delfi. До слез: как в Даугавпилсе приняли спектакль "Разобщение" про русских и латышей. rus.delfi.lv. Дата обращения: 29 декабря 2024.
  36. 1 2 Re:Baltica par SIF lēmumu: nevar pārkāpt to, ko neprasīja | Re:Baltica (неопр.) (17 декабря 2024). Дата обращения: 25 декабря 2024.
  37. 1 2 Sabiedrības integrācijas fonds lūdz Re:Baltica atmaksāt neatbilstoši iztērētos valsts līdzekļus par radīto saturu svešvalodā | Sabiedrības integrācijas fonds (латыш.). www.sif.gov.lv. Дата обращения: 26 декабря 2024.
  38. 1 2 Фонд общественной интеграции потребовал у Re:Baltica вернуть часть денег, выделенных на сериал Šķelšanās. rus.delfi.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  39. Integrācijas fonds prasa centram «Re:Baltica» atpakaļ naudu un vērtē žurnālistikas projektu (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 24 декабря 2024.
  40. 1 2 3 Atcelts lēmums par līdzekļu atprasīšanu no "Re:Baltica" par dokumentālo seriālu "Šķelšanās" (латыш.). Latvijā (4 декабря 2024). Дата обращения: 25 декабря 2024.
  41. 1 2 Integrācijas fonds prasa centram «Re:Baltica» atpakaļ naudu un vērtē žurnālistikas projektu (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 25 декабря 2024.
  42. Re:Baltica apstrīd jau otro SIF lēmumu par “Šķelšanos” | Re:Baltica (неопр.) (17 декабря 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  43. Шубина, Анастасия. Совет SIF отменил требование к Re:Baltica вернуть 35 757 евро за документальный сериал Šķelšanās. Chayka.lv (5 декабря 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024.
  44. Ольга Драгилева получила премию за интервью на Delfi в передаче "Kāpēc". rus.delfi.lv. Дата обращения: 29 декабря 2024.
  45. 1 2 3 4 5 6 7 Преследователь журналистки приговорен к тюремному сроку. rus.lsm.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  46. 1 2 3 4 5 Осужденный за преследование журналистки Инги Сприньге Сондарс доставлен в Гривскую тюрьму. press.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  47. 1 2 Дело Сондарса: в суде его "фанаты" устроили провокации; на машину журналистки положили траурный венок. Криминал и ЧП (11 февраля 2022). Дата обращения: 30 декабря 2024.
  48. Сондарс обжалует тюремный срок за преследование журналистки Инги Сприньге. rus.delfi.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  49. 1 2 3 4 За преследование журналистки Инги Спринге — реальный срок: решение суда вступило в силу. press.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  50. 1 2 3 Инга Спринге обратится в полицию по поводу угроз изнасилования. Криминал и ЧП (15 мая 2024). Дата обращения: 30 декабря 2024.
  51. Полиция начала процесс по делу об угрозах изнасилования журналистки Спринге. bb.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  52. «Открытый разговор» интервью Инги Спринге - Поиск Видео. www.bing.com. Дата обращения: 30 декабря 2024.
  53. 1 2 3 «Хорошо, что я живу не в Латвии» — журналист-расследователь Инга Сприньге. rus.lsm.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.