Mobile Suit Gundam Unicorn (яп. 機動戦士ガンダムUC(ユニコーン) кидо: сэнси гандаму юнико:н, «Мобильный воин Гандам: Единорог»), также известный как Gundam UC — роман японского автора Харутоси Фукуи, часть научно-фантастического франчайза Gundam. Основное действие происходит в 0096 году Вселенского века. Они были изданы компанией Kadokawa Shoten. Дизайном персонажей и роботов занимались Ёсикадзу Ясухико и Хадзимэ Катоки соответственно. Книги были адаптированы в аниме, трансляция состоялась на PlayStation Network Japan в 2010 году.
Аниме-адаптация романа была анонсирована в 2009 году в июньском номере журнала Gundam Ace (опубликован в апреле). Над аниме работали режиссёр Кадзухиро Фурухаси, дизайнер Хадзимэ Катоки, композитор Хироюки Савано[2]. Планировалось выпустить шесть серий по 50 минут[3]. Премьера состоялась 20 февраля 2010 года на канале PlayStation Network Japan для игровых приставок PlayStation 3 и PlayStation Portable. Позднее аниме было выпущено на DVD и Blu-ray с переводом на японский и английский языки, а также с субтитрами на французском, испанском и китайском[4]. Bandai Visual продлила OVA до 7 серий[5], последняя в 2014 году показывалась в японских кинотеатрах, кассовые сборы составили 4,51 миллиона долларов[6].
Манга-адаптация под названием Mobile Suit Gundam Unicorn Bande Dessinée (яп. 機動戦士ガンダムUC(ユニコーン)バンデシネ кидо: сэнси гандаму юнико:н бандэсинэ) выходила в журнале издательства Gundam Ace с марта 2010 года. Автор манги — Кодзо Оомори по сценарию Фукуи Харутоси. Первый том был выпущен 26 июля 2010 года[7].
8 марта 2012 года в Японии была выпущена одноимённая компьютерная игра на основе первых трёх серий аниме, разработанная From Software и изданная Namco Bandai для PlayStation 3[8][9]. В 2016 году вышла телевизионная версия под названием Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096[10]. В 2018 году последний 11-й том «Охота на Феникса»[11] был адаптирован в аниме-фильм Mobile Suit Gundam Narrative[12].
Сюжет
Действие начинается в 0001 год Вселенского века, в самом начале освоения космоса человечеством. Космическая колония «Лаплас» уничтожена во время церемонии, устроенной премьер-министром Федерации Земли, чтобы отметить начало Вселенской системы летосчисления. Основной сюжет начинается в 0096 год Вселенского века, спустя шестнадцать лет после Однолетней войны, спустя три года после событий Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack. Главный герой истории — мальчик Банаджер Линкс, живущий в космической колонии.
Список томов романа
Роли озвучивали
Актёр
|
Роль
|
Коки Утияма
|
Банаджер Линкс Банаджер Линкс
|
Аюми Фудзимура
|
Минева Лао Заби Минева Лао Заби
|
Дайсукэ Намикава
|
Ридди Марсенас Ридди Марсенас
|
Сюити Икэда
|
Фулл Фронтал, Чар Азнабль (7 серия) Фулл Фронтал, Чар Азнабль (7 серия)
|
Юко Кайда
|
Марида Круз Марида Круз
|
Такаюки Суго
|
Кардес Вист Кардес Вист
|
Итиро Нагаи
|
Сиам Вист Сиам Вист
|
Томоко Сиота
|
Марта Вист Карбайн Марта Вист Карбайн
|
Ватару Такаги
|
Альберто Вист Альберто Вист
|
Кэн Нарита
|
Брайт Ноа Брайт Ноа
|
Наоя Утида
|
Отто Митас Отто Митас
|
Синдзи Огава
|
Ронан Марсенас Ронан Марсенас
|
Хидэаки Тэдзука
|
Субероа Циннерман Субероа Циннерман
|
Тэцуя Какихара
|
Анджело Саупер Анджело Саупер
|
Хироки Тоти
|
Дагуза Макл Дагуза Макл
|
Анри Кацу
|
Дэрил Макгиннесс Дэрил Макгиннесс
|
Миса Ватанабэ
|
Лиам Борринеа Лиам Борринеа
|
Харука Томацу
|
Микот Барч Микот Барч
|
Рикия Кояма
|
Фласт Шоль Фласт Шоль
|
Мэгуми Тоёгути
|
Михиро Ойваккэн Михиро Ойваккэн
|
Хиро Симоно
|
Такуя Ирэй Такуя Ирэй
|
Хироки Ясумото
|
Уоттс Степни Уоттс Степни
|
Кэнта Миякэ
|
Конрой Хаагенсен Конрой Хаагенсен
|
Рё Хирохаси
|
Харо Харо
|
Юити Накамура
|
Нигель Гарретт Нигель Гарретт
|
Ютака Аояма
|
Гаэль Чан Гаэль Чан
|
Cho (Сигэру Нагасима)
|
Гильбоа Сант Гильбоа Сант
|
Эцуо Ёкобори
|
Аарон Терзиефф Аарон Терзиефф
|
Хидэюки Умэдзу
|
Хилл Доусон Хилл Доусон
|
Кинрю Аримото
|
Рикардо Марсенас Рикардо Марсенас
|
Унсё Исидзука
|
Меран, Йонем Киркс Меран, Йонем Киркс
|
Мария Исэ
|
Лони Гарви Лони Гарви
|
Кэндзи Номура
|
Алек Алек
|
Масахару Сато
|
Хасан Хасан
|
Такаюки Сакадзумэ
|
Бессон Бессон
|
Сиро Саито
|
Джона Гибни Джона Гибни
|
Фуминори Комацу
|
Томура Томура
|
Муцуми Тамура
|
Тиква Сант Тиква Сант
|
Ёхэй Тадано
|
Сидоу Омоки Сидоу Омоки
|
Тосио Фурукава
|
Кай Сидэн (5 серия) Кай Сидэн (5 серия)
|
Мария Кавамура
|
Белточка Ирма (5 серия) Белточка Ирма (5 серия)
|
Кэйко Хан
|
Лала Сун (7 серия) Лала Сун (7 серия)
|
Тору Фуруя
|
Амуро Рэй (7 серия) Амуро Рэй (7 серия)
|
Выпуск на видео и трансляция
Gundam Unicorn вышел на 7 DVD и Blu-ray в 2010—2014 годах, занимая высокие места в чарте Oricon[13][14][15][16]. Формат — 1,78:1 (16:9), звук — Dolby TrueHD 5.1, Dolby Digital 2.0 и LPCM 2.0[17]. В 2014 году появился новый тираж, посвящённый 35-летию Gundam[18][19]. В 2018 году был издан комплект DVD[20], в 2019 году в продажу поступила ограниченная версия Gundam Unicorn Perfectibility[21] в диджипаке, включавшая 13 Blu-ray, CD, буклет и модель RG 1/144[22]. Тогда же было выпущено обычное издание[23].
В США дистрибьютором являлась Bandai Entertainment[24], которая на 2012 год выпустила 5 серий на Blu-ray[25]. В 2013 году лицензию приобрела компания Right Stuf[26], анонсировавшая выпуск DVD в четырёх томах, первые три содержали по две серии, последний — седьмую серию и дополнения[27]. Майкл Тул, редактор Anime News Network, задал американскому продюсеру вопрос, почему во многих розничных магазинах цена Gundam Unicorn была выше, чем всё остальное? И получил следующий ответ: «Это престижный релиз. Производственная стоимость очень высока, качество сериала хорошее, и мы считаем, что оно заслуживает премиальной цены. Кроме того, мы повсеместно включаем английский дубляж и субтитры — это важно». Продюсер точно подметил. Gundam Unicorn должен был привлечь взрослых поклонников франшизы, и в Японии он продавался достойно. Тул полагал, что выпуск также преуспел за границей: наличие дубляжа означало быстрый экспорт по всему миру. Пять лет спустя это повторилось с Mobile Suit Gundam: The Origin[28].
В 2018 году права на трансляцию приобрели потоковые сервисы Hulu и Netflix[29][30], но в 2022 году срок лицензии истёк[31][32]. В 2020 году Funimation добавила Gundam Unicorn в свой каталог[33]. В 2016 году телеверсия RE:0096 была показана в блоке Toonami[34], а также сервисе Crunchyroll[35]. Британский совет по классификации фильмов и Нидерландский институт классификации аудиовизуальной медиапродукции присвоили рейтинг 12[36][37], Австралийская аттестационная комиссия — M[38].
В 2020 году Anime Limited выпустила коллекционную версию Blu-ray в твёрдом кейсе с пластиковой упаковкой для 4 дисков, в комплект включены постер и буклет. Дополнения: Story So Far, эпизод «Сто лет одиночества», краткое содержание сериала, эндинг 5 серии с текстом, трейлеры, рекламные ролики, факты о мобильных доспехах и персонажах и эндинг 3 серии без текста[39]. В 2021 году появилось обычное издание[40].
Музыка
Завершающие композиции:
- «Tears of Falling Stars», в исполнении Тиаки Куриямы (1 серия)[41]
- «Everlasting», в исполнении Kylee (2 серия)[42]
- «Merry-go-round», в исполнении Chemistry (3 серия)[43]
- «B-Bird», в исполнении Earthmind (4 серия)[44]
- «Broken Mirror», в исполнении Boom Boom Satellites (5 серия)[45]
- «RE:I AM», в исполнении Aimer (6 серия)[46]
- «StarRingChild», в исполнении Aimer (7 серия)[47]
Прочая композиция:
- «Ego», в исполнении Мики Кобаяси (3 серия)
Саундтрек за авторством Хироюки Савано был издан Sony Music Entertainment Japan на 4 CD в 2010—2014 годах[48][49][50][51][52][53][54][55]. Песни выходили на сборнике Mobile Suit Gundam Unicorn Complete Best (2014)[56][57], и альбомах Aimer[58]: After Dark (2013)[59], Midnight Sun (2014)[60], Best Selection "noir" (2017)[61]. Савано выпускал свои произведения как nZk[62]: UnChild (2014)[63], Best of Vocal Works (2015)[64], Best of Vocal Works 2 (2020)[65] и emU: Best of Soundtrack (2015)[66].
В 2019 году Хироко Моригути (Хироми Ханамура) перепела «RE:I AM» в альбоме Gundam Song Covers[67][68]. Песни «B-Bird», «Tears of Falling Stars», «Broken Mirror», «Merry-go-round», «Everlasting», «Into the Sky» оказались на двойном сборнике Mobile Suit Gundam 40th Anniversary Best Anime Mix[69][70][71][72].
В 2020 году в честь 40 летия франшизы был издан альбом Beyond с кавер-версией «Ego» (Хироюки Савано, Mizuki и Sugizo)[73][74]. В 2021 году Савано выпустил альбом Scene с такими композициями, как «Mobile Suit Gundam UC-medley», «RE:I am Marie» и «Into the Sky»[75][76].
Компьютерные игры
Помимо одноимённой компьютерной игры, Unicorn появлялся в других выпусках франшизы: Gundam vs. Gundam Next (2009)[77], Gundam: Extreme Vs. (2010)[78], SD Gundam G Generation Overworld (2012)[79], Gundam Versus (2017)[80], Gundam: Extreme Vs. Maxi Boost ON (2020)[81], Gundam Extreme Vs. 2 XBoost (2021)[82], Gundam Arsenal Base (2022)[83], Gundam Evolution (2022)[84][85][86], SD Gundam Battle Alliance (2022)[87]. Кроме того, в третьей части серии Dynasty Warriors: Gundam (2010)[88][89], а также Reborn (2013)[90][91]. В 2014 году состоялся дебют в серии Super Robot Wars — части Z3: Jigoku-hen[92].
Критика
Майкл Тул на сайте Anime News Network пишет, что при знакомстве с сюжетом Gundam Unicorn у него была реакция «только не ещё один / наконец-то выпуск Вселенского века». Редактор считает, что разумно поддерживать равновесие. Любить UC Gundam и не желать большего — своего рода «Бетти и Вероника», можно одновременно думать об обеих. Unicorn не является прямым продолжением конца большой главы, это не очередная «чокнутая извилина в голове оригинального создателя и знаменитого капризного старика Ёсиюки Томино». Напротив, получилась «довольно сложная работа», изначально написанная признанным автором научной фантастики Харутоси Фукуи. Он многого добился в Unicorn, и это перенесено на экран; режиссёр Кадзухиро Фурухаси сказал, что создатель принимал активное участие в планировании аниме-версии. Когда Банаджер Линкс оказывается втянут в конфликт и встречает загадочную девушку Одри Бёрн, которая играет важную роль в правительстве Нового Зиона и хочет помешать своей стороне получить секретное оружие, то сериал довольно быстро возвращается к старому Gundam, где подростки пытаются удержать взрослых от убийства. Чар Азнабль, пропавший без вести, предположительно мёртвый антигерой как Однолетней войны, так и многочисленных последующих конфликтов, похоже, вернулся и действует под вызывающим удивление именем Фулл Фронтал (необходимо отдать должное американским продюсерам, которые в трейлере определили его мотивацию как «чистые амбиции»). Попытка понять сюжет 7 серий Gundam Unicorn — сложная задача, возможно, более трудная, чем «целиком проглотить мармеладных мишек». Тул считает сериал требовательным, даже когда он начинал возвращаться к знакомым персонажам, таким как Эльпи Пл из Gundam ZZ; здесь, 7 лет спустя, один из её многочисленных клонов — закалённый профессиональный солдат. Когда появляется название Nahel Argama, зритель ждёт прибытия Брайта Ноа. Он так же неуклюже харизматичен, каким его помнят. Когда пилот просит присоединиться к его команде, Брайт резко отвечает: «Я возьму тебя, если ты мне понадобишься, а пока не дай себя убить»[28].
Камео и роли старых персонажей — развлечение для фаната Вселенского века, но сериал по праву сосредоточен на Банаджере, Одри и других героях по обе стороны конфликта. Банаджер — интересный взгляд на типичного протагониста Gundam — не наивного и напуганного, как Амуро, не воинственного, как Камилл из Zeta Gundam, не неправильного и энергичного, как Дзюдо из ZZ. Вместо этого, он яркий и увлечённый студент-инженер, в начале сериала рассматривающий военную историю Вселенского века как своего рода очаровательную фантастику. Когда его втягивают в противостояние, он прямолинеен, яростно подвергая сомнению мотивы всех, с кем сталкивается, вплоть до самого Фулла Фронтала. Хотя Банаджер, как и Амуро, Камилл и Дзюдо, возможно, не хочет войны, он «чертовски хорош в ней», особенно когда получает мощный мобильный доспех Единорог от таинственного умирающего человека, который оказывается его отцом. Тема сериала — семейные дела. Одри связана с семьёй Заби, Ридди Марсенас является правнуком премьер-министра, убитого 96 лет назад. Он играет роль идейного и разочарованного ведомого, который пытается завоевать девушку и вступить в борьбу на своих условиях, а в итоге не получает ничего из того, что желает. Для Тула Ридди — самый настоящий и сложный персонаж Unicorn, поскольку он сталкивается с неудачами и кризисами идентичности посреди сражений; Банаджер слишком идеалистичен и совершенен, Одри часто бывает героической. Ридди очень не нравятся ньютайпы вроде Банаджера, и он не хочет признавать, что, очевидно, сам является одним из них. Роман Фукуи возвращает идею Томино о ньютайпах на передний план, причём обе противоборствующие стороны используют это в своих интересах, «во многом благодаря смехотворно крутым мобильным доспехам». Сюжет Gundam Unicorn неровный и не слишком подходящий, поэтому его спасают множественные сражения, крайней мере, обычно в серии есть «две сногсшибательные сцены». Хотя трудно выделить те, что следуют эстетике «настоящих роботов», Тул отметил 4 серию, когда остатки Нового Зиона атакуют столицу Федерации в Дакаре (почему она находится в Сенегале, никогда не объясняется). Главные пилоты получают уникальные доспехи: Единорог Банаджера, Кшатрия Мариды, Синанджу Фронтала, Банши Ридди — все по-своему восхитительны. Режиссёр Фурухаcи и актёр озвучивания Коки Утияма назвали 4 серию своей любимой. Именно там происходят лучшие сражения, а непрерывные споры Банаджера с разными авторитетными фигурами перерастают в сильное желание вмешаться и использовать Единорога, чтобы положить конец конфликту[28].
Очевидно важной, но необсуждаемой («слоном в комнате») является 7 серия. Gundam Unicorn изначально должен был состоять из шести серий, но в процессе создания стало ясно, что продажи шли достаточно хорошо, чтобы выпустить дополнение. Более важно другое: Фурухаси сказал, что если бы он не получил зелёный свет на последнюю серию, у него могли бы возникнуть серьёзные проблемы с завершением Unicorn, как с точки зрения повествования, так и производства. Режиссёр признал, что одной из самых больших проблем в карьере было руководство запутанными сюжетными линиями и огромным персоналом, это не раз заставляло его думать об уходе из проекта. Именно в 7 серии можно увидеть, как Gundam Unicorn одновременно скован и возвышен преданностью исходному материалу, оригинальным историям Вселенского века Томино. Опытный пилот Марида Круз, которая ранее была и антагонистом, и вдохновением для других, в конце показана как трагическая фигура, своего рода Лала Сун. Несмотря на всю интригу, окружающую Фулла Фронтала, он оказывается довольно пустым и какой-то уловкой; зрители могут подозревать, что персонаж знал об этом с самого начала. Ронан, отец Риди, очень похож на Энди Рихтера. Всё заканчивается изумительной сценой боя, разговорами, толпой призраков ньютайпов, большой речью Одри и лучом надежды на будущее. Gundam Unicorn — «богатая, привлекающая внимание часть обширного гобелена Вселенского века, но манера, в которой он пересматривает старые темы франшизы, становится немного раболепной на финишной прямой»[28].
Примечания
Ссылки
Ссылки на внешние ресурсы |
---|
| |
---|
|
---|
Вселенский век | |
---|
После колонии | |
---|
Космическая эра | |
---|
Наша эра | |
---|
Альтернативные календари | |
---|
SD Gundam | |
---|
Разное | |
---|