Заглавная песня была посвящена маленькой племяннице Селин Дион — Карин, больной кистозным фиброзом.
Альбом «Mélanie» достиг золотой сертификации в Канаде (более 50 000 проданных экземпляров), став очередным коммерческим успехом. Золотым также стал сингл «Une Colombe».[1] Эту песню Дион исполняла для римского папы Иоанна Павла II[2], а также для 65 тысяч человек на Олимпийском стадионе в Монреале в 1984 году.
Два сингла из «Mélanie» поднялись до топ-10 квебекского чарта: «Une colombe» (№ 2) и «Mon rêve de toujours» (№ 4). Также был выпущен третий сингл — «Un amour pour moi». В следующем году Селин Дион получила 5 премий «Феликс» (Felix Awards).
В октябре 1984 года Селин Дион выпустила свой второй альбом во Франции «Les oiseaux du bonheur», который содержал пять треков из «Mélanie».