I’m Happy Just to Dance with You

I’m Happy Just To Dance with You
Обложка сингла The Beatles «I’m Happy Just To Dance with You» (1964)
Сингл The Beatles
с альбома A Hard Day's Night
Дата выпуска 20 августа 1964 (США)
Формат 7”
Дата записи 1 марта 1964
Место записи «Студия Эбби Роуд»
Жанр Рок-н-ролл
Язык английский
Длительность 1 мин. 58 с.
Композиторы Леннон/Маккартни
Авторы слов Джон Леннон[1] и Пол Маккартни[1]
Продюсер Джордж Мартин
Лейблы Capitol Records  США
Parlophone/EMI  Великобритания
Хронология синглов The Beatles
«A Hard Day's Night»
(1964)		 «I’m Happy Just To Dance with You»
(1964)		 «And I Love Her»
(1964)

«I’m Happy Just To Dance with You» — (с англ. — «Я счастлив просто танцевать с тобой») — песня английской рок-группы «The Beatles», написанная Джоном Ленноном. Песня достигла позиции #95 в хит-параде «Billboard Hot 100» в 1964 году. Композиция и по сей день остаётся одной из любимых песен радиостанций, транслирующих старые песни. Обезоруживающе наивное исполнение вокалов Харрисоном как нельзя лучше передаёт настроение этой композиции. Как обычно у ранних «The Beatles», слабый текст полностью скрыт за коммерческим фасадом аранжировки[2].

Композиция

«I’m Happy Just To Dance With You» исполняет Джордж Харрисон, хотя это тоже песня Леннона. Вокал Харрисона плоский, немного наивный[3], изображает голос стеснительного подростка, который просто хочет сказать девушке, что счастлив танцевать с ней[3]. Леннон сделал гениальный ход, когда доверил эту песню Джорджу, превратив её недостатки в достоинства[3]. Песня была написана специально для Джорджа Харрисона: в тот момент у Джорджа не было собственного материала. Много лет спустя Пол Маккартни назвал песню «шаблонной», а Леннон признался, что «никогда бы не спел её сам»[4].

Запись

Битлз записали песню в воскресенье. Впервые битлы работали на студии Эбби Роуд в выходной день[4]. В тот же день группа записала ещё две песни: Long Tall Sally и I Call Your Name[4]. Работа над записью всех трёх композиций заняла три часа[4]. «I’m Happy Just To Dance With You» записали первой. Всего было сделано четыре дубля этой песни[4].

Группа также записала другую версию песни для радио-шоу Би-би-си — From Us To You. Звукозаписывающая сессия началась 17 июля 1964 года в Парижской студии Би-би-си в Лондоне и была сначала передана по радио 3 августа в том же году[5].

Состав

Версия Энн Мюррей

Популярная канадская кантри-певица Энн Мюррей записала кавер-версию песни «I’m Happy Just to Dance with You» в 1980 году. Мюррей имела некоторый успех в предыдущих годах, перепев другие песни The Beatles, такие как «You Won't See Me» и «Day Tripper». В отличие от оригинала песен The Beatles, версия песня Мюррей «I’m Happy Just to Dance with You» была записана в жанре современной баллады для взрослых.

Версия Мюррей достигла позиции #64 в музыкальном хит-параде Billboard Hot 100 и позиции #23 в чарте музыки кантри 1980 года.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 I'M HAPPY JUST TO DANCE WITH YOU // ISWC Network (англ.)
  2. ↑ История создания песен для альбома «A Hard Day’s Night» Архивная копия от 23 декабря 2014 на Wayback Machine на сайте beatlesclub  (рус.)
  3. ↑ 1 2 3 Рецензия Дмитрия Скирюка на альбом «A Hard Day’s Night» Архивная копия от 10 мая 2013 на Wayback Machine на сайте recensent.ru  (рус.)
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Факты о песне «I’m Happy Just to Dance With You» Архивная копия от 19 августа 2009 на Wayback Machine на сайте music-facts.ru  (рус.)
  5. ↑ Библия The Beatles: I'm Happy Just To Dance With You. Дата обращения: 19 октября 2008. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года.

Ссылки