Дебютный сингл дуэта был выпущен в большинстве европейских стран в 1986 году и добился успеха, возглавив чарты Нидерландов, Бельгии, Франции, Италии, Швейцарии и Западной Германии и заняв первое место в чарте European Hot 100 Singles. В Северной Америке сингл не попал в хит-парады США, но достиг девятой строчки в Канаде. Во Франции сингл был продан в количестве 496 тысяч копий и занял 591 строчку в списке «самых продаваемых синглов за всё время» по версии сайта InfoDisc[2]. Помимо этого сингл был сертифицирован как «серебряный»[3], а также стал первым в этой стране рэп-хитом номер один.
Музыкальный ряд песни заимствован из сингла Мадонны «Holiday» (1983). У диджея Мартина ван дер Шагта (англ.Martin van der Schagt) была домашняя студия, где он записал демо-версию «Holiday Rap», используя оригинальные звуковые петли «Holiday» Мадонны. Не имея возможности для коммерческого релиза, продюсер Бен Либранд выяснил, какие инструменты были использованы в оригинале и перезаписал музыку с нуля, а не семплировал оригинал, с другими текстами и новыми мелодиями[4]. В текстах оба рэп-исполнителя рассказывают о своих летних каникулах, проведённых в разных городах, таких как Лондон и Нью-Йорк[5]. В песне также есть интерполяция припева из песни Клиффа Ричарда «Summer Holiday». Видеоклип на песню «Holiday Rap» был назван журналом MuchMusic худшим клипом 1986 года.
В июле 1987 года после успеха композиции советский диск-жокейСергей Минаев использовал её музыкальную основу для своей песни под названием «Рэп диск-жокея», вошедшую в альбом «Радио «Абракадабра»»[6]. В августе 1987 года съёмочной группой музыкальной телепередачи «Утренняя почта» был снят видеоклип на песню и показан в эфире спустя пару месяцев[7][8].
↑Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992. — illustrated. — St Ives, N.S.W. : Australian Chart Book, 1993. — P. 183. — ISBN 0-646-11917-6. N.B. The Kent Report chart was licensed by ARIA between mid-1983 and 12 June 1988.
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
