Hash Pipe

Hash Pipe
Обложка сингла группы Weezer «Hash Pipe» (2001)
Сингл группы Weezer
с альбома Weezer
Сторона «Б»
  • «I Do»
  • «Starlight»
  • «Teenage Victory Song»
Дата выпуска апрель 2001
Формат CD-сингл
Дата записи декабрь 2000
Место записи Cello Studios (Лос-Анджелес, штат Калифорния)
Жанры
Длительность 3 мин. 06 сек.
Композитор Риверс Куомо
Продюсер Рик Окасек
Лейбл Geffen Records
Хронология синглов группы Weezer
«Pink Triangle»
(1997)
«Hash Pipe»
(2001)
«Island in the Sun»
(2001)
Видеоклип
Weezer - Hash Pipe (Official Music Video) на YouTube

«Hash Pipe» (с англ. — «Трубка с травкой») — песня американской рок-группы Weezer, выпущенная в виде сингла в апреле 2001 года на лейбле Geffen Records. Это первый по счёту сингл с третьего студийного альбома группы и единственная из «летних песен 2000 года» попавшая в альбом, хотя «Dope Nose» и «Slob» были выпущены на следующей пластинке Maladroit (2002 г.).

Рок-группа Toto сделала свою кавер-версию песни в прямом эфире в 2018 году, прежде чем выпустить её в качестве цифрового сингла, в ответ на хорошо принятую версию Weezer их собственного хита «Africa»[1][2].

Предыстория

Согласно интервью с фронтменом группы Weezer Риверсом Куомо, «Hash Pipe» была написана в ту же ночь, что и песня «Dope Nose» с альбома Maladroit: по словам Куомо он принял «кучу риталина и выпил примерно три рюмки текилы» и некоторое время бродил по комнате, а затем написал обе песни[3].

Барабанщик Weezer Патрик Уилсон изображён на обложке CD-сингла этой песни[4]. С конца 2001 года группа играет эту песню вживую с переработанным гитарным соло, которое больше не следует за куплетной мелодией.

В песне поётся о проститутке-трансвестите[5].

Композиция

Песня написана в ля миноре в темпе 128 bpm[6]. Первая строчка из песни «I can’t help my feelings, I go out of my mind» (с англ. — «Я не могу справиться со своими чувствами, я схожу с ума»), является прямой цитатой из песни «You Can’t Do That» группы The Beatles.

«Hash Pipe» оживил успех группы в чартах, достигнув своего пика на втором месте в чарте Billboard Modern Rock Tracks, а также 24-е место в чарте Mainstream Rock Tracks и 16-е место в Canadian Singles Chart.

Видеоклип

Видеоклип на эту песню был снят режиссёром Маркосом Сиегой — это первый из многих клипов Weezer, которые Сиега будет снимать. На видео показано как группа исполняет песню, в то время как группа борцов сумо стоит на заднем плане[7]. По ходу песни сумоисты показывают борьбу, а во время гитарного соло они играют на инструментах участников группы Weezer, а сами участники наблюдают за ними с заднего плана. Во время финального припева гитарист Брайан Белл выполняет движение, в котором он выдвигается тазом вперёд, сгибая спину назад «мостиком», а стопы ног к земле. Этот ход стал известен среди фанатов Weezer как «невозможный изгиб»[8]. Согласно мини-книге, которая сопровождает DVD-диск «Video Capture Device», Сиегу попросили не ссылаться на текст песни для видео из-за её тем о проститутке-трансвестите и ссылок на наркотики.

Список композиций

Radio station promo

  1. «Hash Pipe» — 3:06

US CD retail CD/US retail 7″ single (black vinyl)

  1. «Hash Pipe» — 3:06
  2. «I Do» — 2:10

UK retail CD

  1. «Hash Pipe» — 2:51
  2. «Starlight» — 3:35
  3. «Hash Pipe» (Jimmy Pop remix)
  4. «Hash Pipe» (CD-ROM video)

UK retail 7″ single (green vinyl)

  1. «Hash Pipe» — 2:52
  2. «Teenage Victory Song» — 3:11

US promo remix 12″ single (black vinyl)

  1. «Hash Pipe» (Jimmy Pop remix)
  2. «Hash Pipe» (Chris Vrenna’s Kick Me remix)
  3. «Hash Pipe» (Chris Vrenna’s Under Glass remix) — 4:13

Dutch retail CD

  1. «Hash Pipe» — 3:06
  2. «I Do» — 1:53
  3. «Starlight» — 3:21
  4. «Hash Pipe» (Jimmy Pop remix) — 3:22

Чарты

Чарт (2001 г.) Позиция
в чарте
 Канада (Nielsen SoundScan)[9] 16
 Канада Canada Rock Chart[10] 12
 Ирландия (IRMA)[11] 37
 Нидерланды (Single Top 100)[12] 74
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[13] 15
 Великобритания (UK Singles Chart)[14] 21
 США (Billboard Alternative Songs)[15] 2
 США (Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles)[16] 6
 США (Billboard Mainstream Rock)[17] 24

Примечания

  1. Roffman, Michael (2018-07-31). "Toto have never sounded younger covering Weezer's "Hash Pipe": Watch". Consequence of Sound. Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 14 августа 2018.
  2. Roffman, Michael (2018-08-09). "Toto finally share studio version of Weezer's "Hash Pipe": Stream". Consequence of Sound. Архивировано 19 ноября 2020. Дата обращения: 14 августа 2018.
  3. Eliscu, Jenny. "Rivers Cuomo's Encyclopedia of Pop". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 21 октября 2009. Дата обращения: 2 октября 2007.
  4. weezer.com tunes page - page 3. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года.
  5. Poniewozik, James; Nugent, Benjamin Rock Is Rollin'. Time (3 июня 2001).
  6. Weezer «Hash Pipe» Sheet Music Архивная копия от 14 апреля 2019 на Wayback Machine musicnotes.com
  7. Luerssen D., John. Rivers' Edge: The Weezer Story. ECW Press, 2004, ISBN 1-55022-619-3 p. 335
  8. The Impossible Bend. Weezerpedia. Дата обращения: 18 декабря 2015. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.
  9. "Weezer Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Архивировано 24 октября 2020. Дата обращения: 1 декабря 2018.
  10. Weezer Performing Free Toronto Show. Chart Attack. Дата обращения: 25 января 2019. Архивировано из оригинала 30 августа 2003 года.
  11. "Irish-charts.com – Discography Weezer". Irish Singles Chart. Проверено 2020-01-15.
  12. "Dutchcharts.nl – Weezer – Hash Pipe"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2018-12-01.
  13. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2018-12-01.
  14. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2018-12-01.
  15. "Weezer Chart History (Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2018-12-01.
  16. "Weezer Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Проверено 2020-02-03.
  17. "Weezer Chart History (Mainstream Rock)". ‘‘Billboard’’. Проверено 2018-12-01.

Ссылки