Duchess

У этого термина существуют и другие значения, см. Дюшес.
Duchess
Обложка сингла The Stranglers «Duchess» (1999)
Сингл The Stranglers
с альбома The Raven
Дата выпуска 21 сентября 1979
Формат винил 12” LP
CD
Дата записи 1979
Жанр пост-панк
Длительность 2 мин. 33 сек.
Композиторы Жан-Жак Бернел
Хью Корнуэлл
Дэйв Гринфилд
Джет Блэк
Продюсер Алан Уинстенли
Лейбл United Artists Records
Профессиональные рецензии
Хронология синглов The Stranglers
«Walk on By»
(1978)		 «Duchess»
(1999)		 «Nuclear Device (The Wizard of Aus)»
(1979)

Duchess — песня британской рок-группы The Stranglers, девятым треком вошедшая в четвёртый студийный альбом группы The Raven, выпущенный в сентябре 1979 года лейблом United Artists Records. «Duchess» (композиция всех четырёх участников группы) вышла синглом и поднялась до 14# в UK Singles Chart.[1] Видеоклип к синглу, в котором музыканты изображали участников церковного хора, признанный богохульственным, был запрещён к показу на BBC[2].

Отзывы критики

Как отметил рок-критик Стюарт Мэйсон, песня «Duchess» явилась полнейшей неожиданностью для тех, кто привык видеть в The Stranglers «с этим их нагло-вызывающим поведением и с музыкой, соединившей претенциозность The Doors с паб-роковым битом, почти самопародию»[3]. Отмечая синтезаторную мелодичность Дэйва Гринфилда и фуззовый бас Бернела, рецензент Allmusic называет песню «обезоруживющим пауэр-поп-образцом», с неожиданными гармониями в духе The Hollies[3].

Содержание

«Герцогиня с Террасы так и не повзрослела. Надеюсь, этого не случится никогда» (англ. Duch of the terrace never grew up. I hope she never will) — такими словаим начинается песня, текст которой напоминает живописную зарисовку, натюрморт. Её персонаж неподвижен, как и её дом, как и картинка на экране сломавшегося телевизора (англ. Broken down TV sits in the corner. Picture’s standing still). Ничего не происходит: дом кажется пустым и безмолвным (англ. And it sounds like an empty house Standing still. And it's quieter than a mouse. Standing still). Герцогиня занята тем, что убивает время, которого у неё предостаточно (англ. Says she's got time to kill. Time to kill).

Герцогиня не знает ничего, кроме собственной родословной. Стоит только ей произнести слова — что «…она — наследница, дочь Генри и — ей нужен мужчина» («Боже сохрани!» — следует повторяющаяся реплика). (англ. Knows all her history in the family. Needs a man God forbid! God forbid!), как «…все эти Родни <сокращение от аристократического „Родерик“> уже выстраиваются в очередь. Боже сохрани!» — Многократным повторением этих слов и завершается песня.

Участники

Издания

  • 1979 — The Raven EMI Music Distribution
  • 1980 — Stranglers IV IRS
  • 1982 — The Collection 1977-1982 2:33 EMI Music
  • 1989 — Singles (The UA Years) 2:31 Liberty Records
  • 1990 — Greatest Hits 1977—1990 2:30 Epic Records
  • 1992 — The Old Testament 2:30 EMI Europe Generic
  • 1996 — Saturday Night Sunday Morning Castle Music Ltd.
  • 1996 — Saturday Night Eagle Rock
  • 1997 — 1979: A Time to Remember 2:35 A Time To Remember
  • 1997 — Access All Areas 2:11 Voiceprint Records
  • 1997 — Friday the Thirteenth: Live at the Royal Albert Hall Tokuma Records
  • 1997 — Friday the Thirteenth: Live at the Royal Albert Hall 2:20 Cleopatra Records
  • 1997 — The Best of the Stranglers [Promo] 2:13 Daily Star
  • 1997 — The Hit Men 1977—1991 2:30 EMI Music Distribution
  • 1998 — BBC Sessions: Live at Hammersmith Odeon 81 2:30 EMI Music Distribution
  • 1999 — Hits and Heroes 2:30 EMI Music Distribution
  • 1999 — Postpunk Chronicles: Scared to Dance 2:32 Rhino
  • 1999 — Punk, Proud & Nasty 2:20 Cleopatra
  • 2001 — 5 Live 01 2:25 SPV
  • 2001 — The UA Singles '77-'79 :20 EMI Music Distribution
  • 2001 — The Very Best Stranglers Album Ever 2:30 EMI Music Distribution
  • 2002 — Clubbed to Death: Greatest Hits Remixed 4:58 Stable
  • 2002 — Lies and Deception 2:20 Snapper
  • 2002 — Live in Poland SMD
  • 2002 — Peaches: The Very Best of the Stranglers 2:28 EMI Music Distribution
  • 2003 — Apollo Revisited 2:39 Dynamic
  • 2003 — Glasgow Apollo 23.11.81 4:20 Import
  • 2003 — Live at the Apollo '81 2:30 Zenith
  • 2003 — Live N Sleazy 2:20 Import
  • 2003 — The Video Collection 1977—1982 2:29 Capitol Records
  • 2005 — Peaches — Golden Brown — Strange Little Girl 2:26 EMI Music Distribution
  • 2006 — Very Best of the Stranglers 2:30 BMG International
  • 2007 — Story So Far 2:31 EMI Music Distribution
  • 2007 — The Stranglers [Black Box] 2:18 Black Box
  • 2007 — Top of the Pops 1979 2:31 EMI Records
  • 2008 — This Is 1979 2:32 Mixed Repertoire
  • 2008 — Top of the Pops Collection [43 CD] EMI Gold
  • 2009 — Dorfpunks 2:29 PIAS [3]

Примечания

  1. ↑ Duchess. UK Charts. www.chartstats.com. Дата обращения: 22 февраля 2010. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
  2. ↑ The Raven review. www.dooyoo.co.uk. Дата обращения: 22 февраля 2010. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
  3. ↑ 1 2 3 Stewart Mason. Duchess. www.allmusic.com. Дата обращения: 22 февраля 2010. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.