У этого термина существуют и другие значения, см. Шайка.
Ба́нная ша́йка[1] — утварь в русской бане, ёмкость для воды объёмом в четверть, половину и целое ведро (12 л). Выполнялись из липыбондарным способом: липа отличается лёгкостью, низкой теплопроводимостью и приятным запахом. Деревянная шайка имеет цилиндрическую форму, одну или две ручки, которые являются продолжением клёпок. В ручках имелось отверстие для подвешивания шайки на гвоздь.
Маленькие одноручные шайки выполняли в бане функцию наливного ковша для зачерпывания воды из чана или колоды. В одноручные шайки размером побольше обмакивали веник во время парения на полке и обливания холодной воды после мытья. Двуручные шайки большего размера использовались для мытья головы и тела или настаивания ароматных трав. В каждой русской бане имелось несколько шаек разного размера. Металлические шайки и тазы появились в России в конце XIX века[2][3]. В СССР металлические банные шайки производились с двумя ручками из листовой оцинкованной стали[4].
Беловинский Л. В.Шайка // Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в. / под ред. Н. Ерёминой. — М.: Эксмо, 2007. — С. 758. — 784 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-699-24458-4.
Глинкина Л. А.Шайка // Иллюстрированный словарь забытых и трудных слов русского языка: ок. 7000 единиц: более 500 ил. / Л. А. Глинкина; худож. М. М. Салтыков. — М.: Мир энциклопедий Аванта+, 2008. — С. 349. — 432 с. — ISBN 978-5-98986-208-5.
Шайки банные // Товарный словарь / И. А. Пугачёв (главный редактор). — М.: Государственное издательство торговой литературы, 1961. — Т. IX. — Стб. 573—575. — 890 с.
Баранов Д. А., Баранова О. Г. и др.Шайка // Русская изба: Иллюстрированная энциклопедия. — СПб.: «Искусство—СПБ», 2004. — С. 361—362. — 376 с. — ISBN 5-210-01589-0.