Чико и Рита

Чико и Рита
исп. Chico & Rita
Жанры драма
музыка
Техника анимации рисованная
Режиссёры Тоно Эррандо
Хавьер Марискаль
Фернандо Труэба
Авторы сценария
Композитор Бебо Вальдес
Страна  Испания
Языки испанский и английский
Производство
Исполнительный продюсер Марк Самуэльсон[вд]
Продюсеры Санти Эррандо
Кристина Уэте
Мартин Поуп
Майкл Роуз
Стив Кристиан
Эндрю Фингрет
Элиса Пласа
Антонио Ресинес
Марк Самуэльсон
Художник-постановщик Хавьер Марискаль[вд][3]
Длительность 94 минут
Студия Magic Light Pictures[вд]
Дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures
Выпуск
Дата выхода 2010
Бюджет $ 13 000 000[1]
Сборы $ 2 347 919 — 3 347 219[1][2]
Ссылки
IMDb ID 1235830
chicoandrita.co.uk

«Чико и Рита» (исп. Chico y Rita) — испанский мультипликационный фильм 2010 года в авторском стиле о любви, мамбо и джазе. Режиссёры и постановщики — Тоно Эррандо, Хавьер Марискаль и Фернандо Труэба. Был номинирован на премию «Оскар» как лучший анимационный фильм на 84-й церемонии. Также завоевал премию «Гойя» 2012 года как лучший анимационный фильм в Испании. Музыку исполнял известный кубинский пианист Бебо Вальдес[4]. В фильме слышна музыка таких известных композиторов как Телониус Монк[5], Коул Портер,[6] Тито Пуэнте,[7] Диззи Гиллеспи и Фредди Колл.[8]

Сюжет

Действие происходит в столице Кубы — Гаване. Старик возвращается с работы, включает радио и вспоминает о прошлом. История началась 60 лет назад, в 1948 году. Город охвачен лёгкой и музыкальной атмосферой. Люди, Чёрные и Белые, возвращаясь с работы, отправляются в клубы и рестораны, чтобы послушать джаз и развлечься по душе. Главный герой Чико — молодой пианист, проводя время с Рамоном и подружками в уличном клубе, влюбляется в Риту — певицу, выступавшую с песней Bésame Mucho, Чико понимает, что с ней участвовать в конкурсе будет выгодно, начинает преследовать её, уговаривая начать диалог, но она отказывается. Позже Чико и Рамон отправляются в «Клуб Тропикана» и волей судьбы случайно встречают Риту. В этот вечер должно было состояться выступление джазового концерта, но пианиста не было. Организатор вечера, услышав, что Чико пианист, предлагает ему выступить. Чико, демонстрируя свои отличные навыки музыкального искусства, с первой читки нотной партии справляется с пьесой. После этого Рита соглашается сбежать вместе с Чико и Рамоном от белого ухажёра. Главный герой отводит девушку к себе домой и у них происходит в кровати первая любовь… Но утром к Чико заходит его давняя подружка и, удивив голую Риту, устраивает истерику и дерётся с ней. Девушка в полном недоумении покидает квартиру Чико.

Главный герой уговаривает своего друга, чтобы Рита поучаствовала с ним в концерте или он сам не пойдёт туда. Рита с трудом, но соглашается. Они оба выигрывают в конкурсе и снова сближаются. Несколько недель спустя Рите предлагают начать свою карьеру в Нью-Йорке в качестве джазовой певицы. Для неё это был большой шанс стать знаменитой за пределами Кубы. Но Рита соглашается с условием, что вместе с ней всегда будет выступать Чико в качестве пианиста. Чтобы рассказать о своей идее, она ждёт его до ночи у него дома. Но Чико возвращается пьяный с той самой женщиной, которая подралась с Ритой. Рита в слезах убегает, а не следующий день без предупреждения садится на американский лайнер, отплывающий в Нью-Йорк. Чико и его друг Рамон, накопив деньги, отправляются вслед за ней. Прибыв в Нью-Йорк, Чико узнаёт, что Рита стала известной певицей. Он отправляется к ней, но она больше его не признаёт и просит уйти. Чико и Рамон встречаются с известным музыкантом — Чаном Посо, так как они получили рекомендацию от его сестры, живущей на Кубе. Чано нападает на дилера, узнав, что он продал орегано вместо марихуаны и был в этот день убит им же в местном баре. Позже Чико успешно устраивается работать пианистом в крупном отеле «Плаза». Во время одного из вечерних концертов в отель прибывает много важных персон и туда же прибывает Рита. Риту гости принимают тепло, и она замечает Чико, позже Рита следом за Чико отправляется в столовую, чтобы перекусить. Там они заводят душевный разговор и Рита приглашает уехать вместе с ней в другой отель. По дороге Рита внезапно целует Чико и, приехав, они снова проводят ночь вместе. Утром девушка исчезает, написав на стекле в ванной «Мне нужно снова тебя поцеловать». Рита отправилась в Калифорнию на съёмки фильма, а Чико приглашают выступать на гастролях в Париже и в Европе. В это время Рита становится знаменитой благодаря фильму. А Чико, живя в Париже находит себе новую белую французскую подружку. Так он под вдохновением написал новую песню и называет её Рита, но потом, подумав, переименовывает в «Лили». Рита, несмотря на успешную карьеру, не удовлетворена, потому что рядом нету Чико и её часто дискриминируют из-за её африканского происхождения. Девушка случайно слышит по радию песню Чико, ставшую хитом. Но расстраивается, когда узнает, что название песни — Лили, решив, что Чико нашёл себе нового партнёра. Она приезжает в Париж, чтобы поиздеваться над ним, но узнает, что Лили — это имя маленькой собачки. После этого Рита и Чико снова сливаются в горячем поцелуе. Чико и Рита собираются встретиться после выступления Риты в новогоднюю ночь в мотеле в Вегасе, однако агент Риты, который изначально был против их союза, вынуждает Рамона подкинуть Чико наркотики. Так полицейские совершают рейд на подпольный концерт, где играл Чико. Его арестовывают, депортируют на Кубу. Рита, перед съёмками опьянённая в резкой форме, начинает осуждать расизм в Америке и коллег, не раз оскорблявших её из-за тёмной кожи, из-за чего её уволили. На Кубе происходит революция и устанавливается социалистический режим. Джаз и мамбо как «капиталистическая музыка» становится вне закона и Чико из-за этого окончательно разочаровывается в жизни и прекращает полностью свою музыкальную карьеру. Проходит 60 лет и уже стариком Чико чистит ботинки прохожим. Однажды к нему приходит молодая девушка и приглашает его участвовать в мировом турне. Получив достаточно денег, Чико отправляется в Америку и узнаёт, что его друг Рамон давно умер. Он находит агента Риты в доме престарелых и узнает, где Рита. Прибыв в тот самый мотель в Вегасе, он находит Риту в том же номере. Рита говорит Чико, что хозяева мотеля позволили ей остаться в этом номере на правах горничной, так, чтобы она могла всегда ждать Чико. И со слезами счастья они в последний раз сливаются в горячем поцелуе…

Предпосылка к созданию

За 9 лет до создания мультфильма режиссёр Фернандо Труэба и художник Хавьер Марискаль объединились для создания документального фильма о латино-джазовой музыке Calle 54 (2000)[9]. Они вместе создали «джазовый» ресторан в Мадриде. Позже у Хавьера появилась идея снять полнометражный мультфильм, посвящённый кубинской джазовой музыке 40—50-х годов. Эту идею многие с удовольствием поддержали.[10]

Расизм в мультфильме

Фильм создаёт довольно чёткую картину положения чёрных в Америке в 40-е и 50-е годы, например, демонстрируя расовую сегрегацию, существовавшую на Кубе и в США.[11] Так, во многие общественные заведения не впускали чёрных. Рита, став знаменитой актрисой в США, находилась всё время в стрессовом состоянии, потому что терпела бесконечные критики и угрозы на расовой почве[12], на концерте в опьянённом состоянии она сорвалась и раскритиковала в жёсткой форме расизм, за что была вынуждена оставить свою карьеру.

Релиз

Компания Disney собиралась выпустить мультфильм в испанский прокат 25 февраля на более чем 100 экранах.[13] Также фильм был показан на многочисленных кинофестивалях.

  • Теллуридский кинофестиваль 4 сентября 2010 года
  • Международный кинофестиваль в Торонто в сентябре 2010 года[14]
  • Лондонский испанский кинофестиваль 6 октября 2010 года[15]
  • Лондонский кинофестиваль Латинской Америки в ноябре 2010 года[16]
  • Голландский фестиваль анимационных фильмов в ноябре 2010 года[17][18]
  • Кейптаун Дизайн / Дизайн кинофестиваль в Инбаде. Февраль 2011[19]
  • Международный кинофестиваль Майами марта 2011[20]
  • Берлинская конференции дизайна 19 мая[21]
  • Кинофестиваль Тринидад и Тобаго (открытие гала-шоу). Сентябрь 2011

Примечания

  1. ↑ 1 2 Chico & Rita (2012). The Bumbers. Дата обращения: 23 марта 2023. Архивировано 26 ноября 2022 года.
  2. ↑ Chico & Rita (2010). Box Office Mojo.
  3. ↑ Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
  4. ↑ "Chico & Rita': An Animated Film With A Cuban Beat". npr. 2012-09-14. Архивировано 28 октября 2012.
  5. ↑ "TheloniousMonk: Overview". npr. Архивировано 29 октября 2013.
  6. ↑ "Cole Porter: Overview". npr. Архивировано 29 октября 2013.
  7. ↑ "Tito Puente: Overview". npr. Архивировано 29 октября 2013.
  8. ↑ "GKIDS Films:Chico & Rita". npr. Архивировано 27 августа 2012.
  9. ↑ Dossier Calle 54 Club Архивная копия от 8 октября 2012 на Wayback Machine. Issuu.com (2010-02-17). Retrieved on 2011-03-11.
  10. ↑ Anderson, Paul (2012-02-21). ""Chico & Rita" wins Spain's Goya for animated film". Big Cartoon News. Дата обращения: 21 февраля 2012. (недоступная ссылка)
  11. ↑ "'Chico & Rita': This cartoon isn't for kids". deseretnews. 2012-04-12. Архивировано 30 августа 2013.
  12. ↑ ".theamericanmag:Chico & Rita". theamericanmag: Susannah Wexler. Архивировано 22 октября 2012.
  13. ↑ De Pablos, Emiliano (2010-12-01). "Disney takes 'Chico and Rita' for Spain". Variety. Архивировано 15 декабря 2010. Дата обращения: 6 мая 2011.
  14. ↑ Debruge, Peter (2010-09-10). "Chico and Rita". Variety. Архивировано 8 ноября 2012. Дата обращения: 6 мая 2011.
  15. ↑ 2010 Films – Chico & Rita. Toronto International Film Festival (21 июля 2010). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года.
  16. ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 31 августа 2010. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года.
  17. ↑ Winners Архивная копия от 8 декабря 2015 на Wayback Machine from the Holland Animation Film Festival website,
  18. ↑ The Holland Animation Film Festival 2010: Chico and Rita steal the show Архивировано 10 сентября 2012 года., a 10 November 2010 article from Phaidon Press
  19. ↑ Filmfest 2011 Архивная копия от 6 апреля 2012 на Wayback Machine. Design Indaba. Retrieved on 2011-03-11.
  20. ↑ Falling in love in Havana — and all that jazz. The Miami Herald (4 марта 2011). Дата обращения: 6 мая 2011.
  21. ↑ Estudio Mariscal and Chico & Rita, an animated movie. TYPO Berlin 2011 SHIFT (19 мая 2011). Дата обращения: 9 июля 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года.

Read other articles:

Berkarya 7 TV

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Berkarya 7 TVDiluncurkan7 Juli 2018PemilikBerkarya 7 TV H. Hutomo Mandala Putra, S.HNegara IndonesiaBahasaBahasa IndonesiaSitus webwww.berkarya.id Partai Berkarya besutan Tommy Soeharto merupakan salah satu partai pendatang baru di arena Pemilu 20...

 

Daftar Wakil Wali Kota Administrasi Jakarta Selatan

Wakil Wali Kota Administrasi Jakarta SelatanLambang Kota Administrasi Jakarta SelatanPetahanaEdi Sumantrisejak 10 November 2022Masa jabatan5 tahunDibentuk2000Pejabat pertamaDrs. H. Thamrin EkadjatiSitus webselatan.jakarta.go.id Wakil Wali Kota Administrasi Jakarta Selatan adalah posisi kedua yang memerintah Kota Administrasi Jakarta Selatan di bawah Wali Kota Administrasi Jakarta Selatan. Posisi ini pertama kali dibentuk pada tahun 2000. Daftar No Wakil Wali Kota Mulai menjabat Akhir men...

 

Rajčanka

RiverRajčankaRiver near PorúbkaPhysical characteristicsSource  • locationStrážovské vrchy Mouth  • locationVáh in Žilina • coordinates49°14′07″N 18°42′31″E / 49.2352°N 18.7085°E / 49.2352; 18.7085Length46.6 km (29.0 mi)Basin size359 km2 (139 sq mi)Basin featuresProgressionVáh→ Danube→ Black Sea Rajčanka or Rajčianka (Hungarian: Rajcsánka) is a river i...

Европейская сардина

Европейская сардина Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеГруппа:Костные рыбыКласс:Лучепёрые рыбыПодкласс:Новопёры...

 

16α-Hydroxyandrostenedione

16α-Hydroxyandrostenedione Names IUPAC name 16α-Hydroxyandrost-4-ene-3,17-dione Systematic IUPAC name (2R,3aS,3bR,9aR,9bS,11aS)-2-Hydroxy-9a,11a-dimethyl-2,3,3a,4,5,8,9,9a,9b,10,11,11a-dodecahydro-1H-cyclopenta[a]phenanthrene-1,7(3bH)-dione Other names 16α-OH-A4 Identifiers CAS Number 63-02-5 3D model (JSmol) Interactive image ChEBI CHEBI:27582 ChEMBL ChEMBL1908014 ChemSpider 389474 PubChem CID 440574 UNII JN8H7214IR CompTox Dashboard (EPA) DTXSID20331500 InChI InChI=1S/C19H26O3/c1-18-7-5...

 

Sri Lankan Americans

Americans of Sri Lankan birth or descent Sri Lankan AmericansTotal population49,116 (born in Sri Lanka, 2017)[1]Regions with significant populationsNew York City Metropolitan Area (including New York City), Central New Jersey, and Long Island)[2][3][4] Greater Boston, Los Angeles metropolitan area, Washington, D.C. metropolitan area, Atlanta metropolitan area, Dallas metropolitan area, Houston area,[5] and other major American metropolitan areasLanguage...

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

List of Marathi films of 1984

Marathi cinema All-time 1910s 1910-1919 1920s 1920 1921 1922 1923 19241925 1926 1927 1928 1929 1930s 1930 1931 1932 1933 19341935 1936 1937 1938 1939 1940s 1940 1941 1942 1943 19441945 1946 1947 1948 1949 1950s 1950 1951 1952 1953 19541955 1956 1957 1958 1959 1960s 1960 1961 1962 1963 19641965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 1972 1973 19741975 1976 1977 1978 1979 1980s 1980 1981 1982 1983 19841985 1986 1987 1988 1989 1990s 1990 1991 1992 1993 19941995 1996 1997 1998 1999 2000s 2000 2001 ...

 

Petroşani

PetroşaniKota Lambang kebesaranNegara RumaniaProvinsiProvinsi HunedoaraStatusMunisipalitasPemerintahan • Wali kotaTiberiu Iacob RidziLuas • Total195,56 km2 (7,551 sq mi)Populasi (2002) • Total45.194Zona waktuUTC+2 (EET) • Musim panas (DST)UTC+3 (EEST)Situs webhttp://www.petrosani.ro/ Petroşani (Jerman: Petroschen, Hungaria: Petrozsény) adalah kota yang terletak di Provinsi Hunedoara, Rumania, dengan jumlah penduduk se...

Brighton sewers

50°49′08″N 0°08′17″W / 50.819°N 0.138°W / 50.819; -0.138 This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Brighton sewers – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2007) (Learn how and when to remove this message) Brighton Interceptor Sewer in 1874 Victorian...

 

Премьер-министр Баварии

Премьер-министр Свободного государства Бавариянем. Ministerpräsident des Freistaats Bayern Должность занимает Маркус Зёдер с 16 марта 2018 Должность Возглавляет Правительство Баварии Резиденция Мюнхен Назначается баварским ландтагом Срок полномочий 5 лет Появилась 1918 Сайт Официальный...

 

David A. Score

Former NOAA Corps Director David A. ScoreScore in 2014Allegiance United StatesService/branch NOAA Commissioned Officer CorpsYears of service1990–2017Rank Rear admiralCommands held NOAA Commissioned Officer Corps NOAA Office of Marine and Aviation Operations AwardsDepartment of Commerce Bronze Medal (2) David A. Score is a former rear admiral in the National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps who last served as the 17th Director of NOAA Commissioned O...

Registered mail

Postal service A 1936 registered letter from Canada to Great Britain sent via the RMS Queen Mary A registered parcel sent from India to the UK with electronic barcode registration Registered mail is a postal service in many countries which allows the sender proof of mailing via a receipt and, upon request, electronic verification that an article was delivered or that a delivery attempt was made. Depending on the country, additional services may also be available, such as: a chain of cust...

 

USS Indiana (BB-58)

Fast battleship of the United States Navy For other ships with the same name, see USS Indiana. USS Indiana, underway in 1944 History United States NamesakeState of Indiana BuilderNewport News Shipbuilding Laid down20 November 1939 Launched21 November 1941 Commissioned30 April 1942 Decommissioned11 September 1947 Stricken1 June 1962 FateBroken up, 1963 General characteristics Class and typeSouth Dakota-class battleship Displacement Standard: 37,970 long tons (38,579 t) Full load: 44,519 l...

 

Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti d'America

United States Department of the InteriorDipartimento degli Interni degli Stati Uniti d'America Main Interior Building, sede del DOI SiglaDOI Stato Stati Uniti TipoDipartimeno federale Istituito3 marzo 1849 Segretario degli InterniDeb Haaland Vice SegretarioLaura Daniel-Davis Bilancio$ 17.6 miliardi (2022) Impiegati67,026 (2 022) (2004) SedeMain Interior Building Indirizzo1849 C Street NW, Washington, D.C. Sito webwww.doi.gov/ Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Dipartimento...

KCAS

Radio station in McCook, Texas For the measurement Knots calibrated airspeed, abbreviated KCAS, see Knot (unit). KCASMcCook, TexasBroadcast areaRio Grande ValleyFrequency91.5 MHzProgrammingFormatConservative ReligiousOwnershipOwnerFaith Baptist Ministries(Faith Baptist Church, Inc.)HistoryCall sign meaningKnow Christ As SaviorTechnical informationFacility ID85028ClassAERP2,500 wattsHAAT109 meters (358 ft)Transmitter coordinates26°28′51″N 98°23′45″W / 26.48083°N...

 

Plínio Salgado

Brazilian politician, writer, journalist, and theologian Plínio SalgadoPlínio Salgado in 1959President of the Brazilian Integralist ActionIn officeFebruary 28, 1934 – December 2, 1937Preceded byPosition establishedSucceeded byPosition abolishedMember of the Chamber of DeputiesIn officeMarch 18, 1963 – February 2, 1975ConstituencySão PauloIn officeFebruary 2, 1959 – March 18, 1963ConstituencyParanáState Deputy of São PauloIn officeJuly 15, 1927 –...

 

Nuclear program of Iran

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) Parts of this article (those related to lack of information on significant changes from 2013–15, culminating in the Joint Comprehensive Plan of Action) need to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (July 2015) This article may be too long to read and navigate comfortably. When...

Hà Tiên

Provincial city in Kiên Giang Province, Mekong Delta in Vietnam For other uses, see Hà Tiên (disambiguation). You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Vietnamese. (October 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply ...

 

Daniel Tsui

Cet article est une ébauche concernant un physicien américain. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Daniel TsuiBiographieNaissance 28 février 1939 (85 ans)Xian de BaofengNom dans la langue maternelle 崔琦 (Cuī Qí) ou Daniel Chee TsuiNationalité américaineDomicile New JerseyFormation Université de Chicago (doctorat) (jusq...