Фридлендер, Ханс-Петер

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фридлендер.
Футбол
Ханс-Петер Фридлендер
Родился 6 ноября 1920(1920-11-06)
Берлин, Германия
Умер 15 июля 1999(1999-07-15) (78 лет)
Гражданство Флаг Швейцарии Швейцария
Позиция нападающий
Молодёжные клубы
Флаг Швейцарии Диссенхофен
Флаг Швейцарии Шаффхаузен
Клубная карьера[* 1]
1941—1946 Флаг Швейцарии Грассхоппер 123 (83)
1947—1953 Флаг Швейцарии Лозанна 117 (80)
1953—1954 Флаг Швейцарии Мартиньи-Спор[фр.] 19 (10)
1954—1957 Флаг Швейцарии Серветт 27 (15)
1941—1957 Всего за карьеру 286 (188)
Национальная сборная[* 2]
1942—1952 Флаг Швейцарии Швейцария 22 (12)
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Ханс-Пе́тер Фридле́ндер (нем. Hans-Peter Friedländer; 6 ноября 1920[1][2], Берлин — 15 июля 1999) — швейцарский футболист, игравший на позиции нападающего, в частности, за клубы «Грассхоппер» и «Лозанна». Участник чемпионата мира 1950 года в составе национальной сборной Швейцарии. Трижды становился лучшим бомбардиром чемпионата Швейцарии.

Клубная карьера

Фридлендер родился в Берлине и был сыном немца-еврея, приехал в Швейцарию в возрасте пяти лет и натурализовался в 1940 году в возрасте 20 лет[3]. Его первым клубом был «Диссенхофен», за ним последовал «Шаффхаузен»[4], из которого он затем перешёл в «Грассхоппер». С этим клубом трижды выигрывал Кубок Швейцарии (1941/1942, 1942/1943, 1945/1946) и трижды чемпионат Швейцарии (1941/1942, 1942/1943, 1944/1945)[5]. Товарищами по команде Фридлендера были Северино Минелли, Альфред Биккель и Лауро Амадо.

В 1947 году после шести лет в «Грассхопперс» Ханс-Петер переехал в «Лозанну»[6]. Однако его трансфер стал политическим вопросом, поскольку нападающий получил премию в размере 15 000 франков, что противоречило тогдашним любительским правилам. Фридлендера дисквалифицировали на три сезона, впрочем позже под общественным давлением срок дисквалификации был сокращён до 20 месяцев[7]. С этим клубом выиграл Кубок Швейцарии в 1950 году и чемпионат Швейцарии в 1951 году[8]. В 1953 году он подписал контракт с «Мартиньи-Спор[фр.]» и отыграл там год, после чего завершил карьеру в 1957 году в «Серветте», за который играл следующие три сезона[9].

Ему удалось трижды стать лучшим бомбардиром швейцарской лиги в сезонах 1944/1945[10], 1945/1946[11] и 1950/1951[12]. За свою карьеру Фридлендер перенёс восемь переломов костей[13].

Карьера в сборной

15 ноября 1942 года дебютировал в официальных матчах в составе национальной сборной Швейцарии в матче против Швеции (3:1), в котором открыл счёт в матче[14]. В составе сборной был участником чемпионата мира 1950 года в Бразилии, где сыграл против хозяев турнира, сборной Бразилии (2:2)[15], и Мексики (2:1)[16].

8 апреля 1945 года была сыграна последняя международная игра военного времени против Франции, и Фридлендер открыл в счёт в этом матче. Игра завершилась победой швейцарцев со счетом 1:0 на глазах у 26 000 зрителей[17]. 9 ноября 1952 года нападающий провёл последний матч за сборную в Аугсбурге против Германии (1:5), забив утешительный гол своей команды[14]. В течение карьеры в национальной команде провёл в её форме 22 матча, забив 12 голов[14].

Достижения

Командные

«Грассхоппер»

«Лозанна»

Индивидуальные

Статистика выступлений

Клубная карьера
Клуб Сезон Лига Кубок
Швейцарии 		Кубок
чемпионов 		Прочие[18] Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Грассхоппер 1941/42 23 10 5 3 - - 0 0 28 13
1942/43 25 12 5 7 - - 0 0 30 19
1943/44 26 11 3 4 - - 0 0 29 15
1944/45 26 25 3 1 - - 0 0 29 26
1945/46 23 25 5 7 - - 0 0 28 32
1946/47 0 0 0 0 - - 0 0 0 0
Итого 123 83 21 22 0 0 0 0 144 105
Лозанна 1947/48 11 10 0 0 - - 0 0 11 10
1948/49 25 12 5 7 - - 0 0 30 19
1949/50 23 15 7 4 - - 0 0 30 19
1950/51 21 22 3 3 - - 0 0 24 25
1951/52 22 14 3 2 - - 0 0 25 16
1952/53 15 7 3 0 - - 0 0 18 7
Итого 117 80 21 16 0 0 0 0 138 96
Мартиньи-Спор 1953/54 19 10 2 0 - - 1 0 22 10
Итого 19 10 2 0 0 0 1 0 22 10
Серветт 1954/55 24 14 2 1 - - 0 0 26 15
1955/56 3 1 0 0 1 0 0 0 4 1
Итого 27 15 2 1 1 0 0 0 30 16
Всего за карьеру 286 188 46 39 1 0 1 0 334 227

Примечания

  1. ↑ Hans-Peter Friedländer † // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
  2. ↑ Hans-Peter Friedländer // FBref.com (мн.)
  3. ↑ Brändle, 2014, p. 153.
  4. ↑ Matchzeitung Fussballclub Diessenhofen 15. Jahrgang / Ausgabe 05 (англ.). silo.tips. Дата обращения: 6 мая 2024.
  5. ↑ Schmid, 1953, p. 85, 86, 90, 92.
  6. ↑ Профиль на сайте worldfootball.net (англ.)
  7. ↑ Brändle, 2014, p. 157—158.
  8. ↑ Schmid, 1953, p. 100, 101.
  9. ↑ Профиль на сайте National Football Teams (англ.)
  10. ↑ Switzerland 1944/45 (англ.). RSSSF. Дата обращения: 6 мая 2024. Архивировано 9 декабря 2022 года.
  11. ↑ Switzerland 1945/46 (англ.). RSSSF. Дата обращения: 6 мая 2024.
  12. ↑ Switzerland 1950/51 (англ.). RSSSF. Дата обращения: 6 мая 2024. Архивировано 6 мая 2024 года.
  13. ↑ Jung, 2006.
  14. ↑ 1 2 3 Hans-Peter Friedländer - national football team player (англ.). eu-football.info. Дата обращения: 6 мая 2024. Архивировано 3 марта 2018 года.
  15. ↑ 1950 FIFA World Cup Brazil ™ - Matches - Brazil-Switzerland (англ.). FIFA.com. Дата обращения: 6 мая 2024. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года.
  16. ↑ 1950 FIFA World Cup Brazil ™ - Matches - Switzerland-Mexico (англ.). FIFA.com. Дата обращения: 6 мая 2024. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года.
  17. ↑ Jung, 2006, p. 88.
  18. ↑ Кубок Вале.

Литература

  • Jung, Beat. Die Nati. Die Geschichte der Schweizer Fussball-Nationalmannschaft. — Гёттинген : Die Werkstatt, 2006. — ISBN 978-3-89533-532-7.
  • Schmid, Gottfried. Das goldene Buch des Schweizer Fussballs. — Базель : Domprobstei, 1953. — ISBN 978-3724520436.
  • Grasshopper-Club Zürich (Hrsg.): 100 Jahre Grasshopper-Club Zürich. Ausgabe 1986
  • Brändle, Fabian. 4 zu 2: Die goldene Zeit des Schweizer Fussballs 1918-1939 / Fabian Brändle, Christian Koller. — Die Werkstatt GmbH, 2014. — ISBN 978-3730700907.