Фонотипический алфавит

Не следует путать со скорописью Питмана.
Перечень знаков фонотипического алфавита
Дополнительные символы для языков, кроме английского  — 1845.
Параллельний перевод Библии на языке микмак и на английском, записанном алфавитом Питмана-Эллиса

Фонотипический алфавит — фонетический алфавит, созданный Айзеком Питманом и Александром Джоном Эллисом для того, чтобы передавать английское произношение.

История

Оригинальная версия его была создана в 1845 году[1]. Вскоре он был расширен для санскрита, немецкого, итальянского, арабского, испанского, французского, голландского, польского, португальского, тосканского и валлийского языков.[2]

Эксперименты подобного рода проводились неоднократно, например Уильямом Буллокаром (англ. William Bullokar) в 1580 или Джоном Р. Мэлоуном[3] в 1957. Фонотипический алфавит Питмана выделяется из ряда этих попыток по нескольким причинам:[4]

  • Он активно продвигался в течение 40 лет, с 1847 по 1888.
  • Он был использован в одном из самых первых систематических фонетических словарей английского языка в 1855 году.[5]
  • Алфавит использовался помимо фонетического словаря, количество набранных им страниц оценивается тысячами.
  • Он также сыграл важную роль в истории Международного фонетического алфавита.

См. также

Примечания

  1. ↑ " Completion of the Phonotypic Alphabet ", The Phonotypic Journal, 5 Nelson Place, Bath, Phonographic Institution, vol. 4, no 42, juin 1845, p. 105—106
  2. ↑ " Extension of the Phonotypic Alphabet ", The Phonotypic Journal, 5 Nelson Place, Bath, Phonographic Institution, vol. 4, no 43, juin 1845, p. 121—123
  3. ↑ The Unifon Alphabet (англ.) (html). Unifon.org. Дата обращения: 26 октября 2017. Архивировано 31 октября 2017 года.
  4. ↑ Karl Pentzlin Third Revised Proposal to encode characters for the English Phonotypic Alphabet (EPA) in the UCS Архивная копия от 16 апреля 2021 на Wayback Machine, Международная организация по стандартизации, 2011.
  5. ↑ The American Phonetic Dictionary of the English Language. Designed by Nathanael Storrs, compiled by Dan S. Smalley. Cincinnati 1855.