20 августа1739 года присвоено имя Голицын переулок, происходящее от имени домовладельца генерал-кригс-комиссара князя М. Голицына. Параллельно существовали названия Материальная улица и Материальный переулок; наименование связано с тем, что здесь происходила выгрузка строительных материалов[1].
Современное наименование известно с 1775 года в форме Фонтарная улица; с 1806 года появляется вариант Фонтарный переулок. Название дано по Фонтарному казённому питейному дому, находившемуся на этой улице, в доме, принадлежавшем фонтарному мастеру Адмиралтейской части[1].
История
Улица возникла в первой половине XVIII века[1]. В XIX веке на улице работало множество публичных домов, обозначая себя красными фонарями у входа. В итоге ночной переулок оказывался украшенным красными фонарями[2].
В 1878 году в Городской Думе Санкт-Петербурга по ходатайству жителей Фонарного переулка обсуждался вопрос о его переименовании. Переименование предлагалось произвести по причине дурной репутации переулка в среде петербуржцев. В представлении Городской управы вполне обоснованно отмечалось, что «если переулок этот не пользуется хорошею славою от находящихся на нём приютов терпимости, то устранить это зависит единственно от самих домовладельцев — недопущением в своих домах означенных приютов, а не переименою названия», после чего последовало заключение, что «наименование переулка „фонарный“ не заключает в себе ничего неблагозвучного… поэтому Управа полагает… оставить его без изменения»[1].
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Ленинграда. — 3-е изд., испр. и доп. — Л.: Лениздат, 1985. — С. 396—397. — 511 с.
Фонарный пер. // Городские имена сегодня и вчера: Петербургская топонимика / сост. С. В. Алексеева, А. Г. Владимирович, А. Д. Ерофеев и др. — 2-е изд., перераб. и доп. — СПб.: Лик, 1997. — С. 128. — 288 с. — (Три века Северной Пальмиры). — ISBN 5-86038-023-2.
Зодчие Санкт-Петербурга. XIX — начало XX века / сост. В. Г. Исаченко; ред. Ю. Артемьева, С. Прохватилова. — СПб.: Лениздат, 1998. — 1070 с. — ISBN 5-289-01586-8.
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Санкт-Петербурга. — 5-е изд., перераб. — СПб.: Норинт, 2002. — 353 с. — ISBN 5-7711-0019-6.
