Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/14 июля 2023. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует воздерживаться от переименований или немотивированного удаления содержания, подробнее см. руководство к дальнейшему действию. Не снимайте пометку о выставлении на удаление до подведения итога обсуждения.
Тёмно-бордовый[1] («марун», англ.maroon, фр.marron, каштан) — тёмный оттенок красного цвета, называемый также красновато-коричневым или коричнево-малиновым. Близок к бордовому[2], является одним из стандартных цветов HTML (код 800000)[3][4] и широко используется[5], в том числе в школьной форме и цветах учебных заведений.
Вероятно, впервые данный оттенок красного «maroon» введён в книге химика Джорджа Филда[англ.] в 1835 году; до того «maroon» обозначал немного другой цвет (каштаново-коричневый) и был специализированным техническим термином. В стандартном британском английском языке значение «maroon» как каштановый цвет считается устаревшим. Тем не менее, в некоторых бюрократических вариантах английского «maroon» обозначает именно каштановый/коричневый. Вероятно, такое разделение произошло из-за каталогов фирмы Winsor & Newton[англ.], которые широко распространялись по миру и практически не содержали цветовое обозначение «maroon». И, как результат, сохранилось старое восприятие цвета.
В таблице приведены синонимы, а также похожие цвета в разных языках.
↑Новый большой англо-русский словарь: в 3 т. Около 250000 слов = New English-Russian dictionary / Апресян Ю. Д., Медникова Э. М. Петрова А. В. и др.; Под общ. рук. Э. М. Медниковой и Ю. Д. Апресяна. — М.: Русский язык, 1993. — Т. 2: G—Q. — С. 416. — 828 с. — ISBN 5-200-01954-0.
↑ 12Steven K. Shevell.4 - Color Appearance (англ.) // The Science of Color (Second Edition) / Steven K. Shevell. — Amsterdam: Elsevier Science Ltd, 2003. — P. 149–190. — ISBN 978-0-444-51251-2.