Триумфальная арка (роман)

Триумфальная арка
нем. Arc de Triumphe
Обложка первого американского издания. 1945 год.
Обложка первого американского издания. 1945 год.
Жанр Роман
Автор Эрих Мария Ремарк
Язык оригинала немецкий
Дата написания 1939—1945
Дата первой публикации 1945 год
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Триумфа́льная а́рка» (нем. Arc de Triomphe) — роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, впервые опубликованный в США в 1945 году; немецкое издание вышло в 1946[1]. Вошёл в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 1946 год в США.

Прототипом главной героини Жоан являлась Марлен Дитрих, которую Ремарк любил долгие годы и с которой жил в Париже перед началом Второй мировой войны[2].

Роман был переведён на русский язык и впервые опубликован в СССР в журнале «Иностранная литература», 1959, № 8—11.

Сюжет

Действие происходит во Франции в 1938—1939 годах. Равик, участник Первой мировой войны, немецкий хирург, не имеющий гражданства, живёт в Париже и оперирует пациентов вместо менее квалифицированных французских хирургов. Он один из множества эмигрантов без паспортов или каких-либо иных документов, постоянно находящихся под угрозой ареста и высылки из страны. На родине Равик помог бежать двум невиновным, пережив после этого пытки в гестапо и гибель своей девушки в застенках. Затем он перебрался во Францию, так как там эмигрантам легче всего жить.

Равик случайно знакомится с итальянской актрисой Жоан Маду и завязывает с ней роман. Влюблённые то ссорятся, то мирятся. Равику удаётся заманить в лес и убить своего главного мучителя — гестаповца Хааке, пообещав ему визит в элитный бордель.

В конце романа начинается война, Жоан получает смертельное ранение от пули ревнивого актёра, Равик отказывается скрыться под личиной русского эмигранта и спокойно отдаётся в руки полиции, устроившей облаву в отеле, где он живёт.

Роман «Тени в раю» является логическим продолжением «Триумфальной арки».

Главные герои

  • Равик (другой вариант перевода — Равич) — хирург-беженец из Германии, не имеющий гражданства (настоящее имя — Людвиг Фрезенбург);
  • Жоан Маду — актриса, певица. Её отец — румын, мать — англичанка. Детство провела в Италии.
  • Хааке — немецкий гестаповец, который пытал Равика и довёл до самоубийства его любимую девушку Сибиллу;
  • Борис Морозов — высокий и крепкий 60-летний бородач, эмигрант из России. Лучший друг Равика, работает портье в заведении «Шахерезада». Мечтает отомстить коммунистам, которые замучили его отца;
  • Вебер — гинеколог из клиники Дюрана, коллега Равика; семьянин, любит ухаживать за собственным садом;
  • Дюран — знаменитый врач, владелец клиники. В силу пожилого возраста утратил способность оперировать хорошо, поэтому нанимает других врачей, которые оперируют больных вместо него;
  • Эжени — медсестра клиники, старая дева.
  • Кэт Хегстрем — американка, первая пациентка Равика. Больна раком. Вернулась в США на корабле «Нормандия»;
  • Аарон Голдберг — сосед Равика в гостинице «Интернациональ», повесился на окне;
  • Рут Голдберг — жена Аарона Голдберга. После смерти мужа продала его паспорт другому нелегальному эмигранту;
  • Эрнест Зейденбаум — доктор филологии и философии, нелегальный иммигрант, 6 лет жил в «Интернационале»;
  • Розенфельд — эмигрант, который продаёт уникальные картины (Ван Гога, Сезанна, Гогена, Сислея, Ренуара, Делакруа), чтобы выжить;
  • Жанно — 13-летний мальчик, попавший в ДТП, которому Равик ампутировал ногу;
  • Люсьенна — неудачно сделала аборт у непрофессиональной акушерки, после чего попала в клинику, где её оперировал Равик. После удаления матки продолжила зарабатывать проституцией;
  • Роланда — распорядительница публичного дома «Осирис». Получила наследство от родственников и открыла собственную кофейню.

Экранизации

См. также

Примечания

  1. Literary Encyclopedia: Arc de Triomphe. Дата обращения: 9 ноября 2009. Архивировано 20 июня 2013 года.
  2. Understanding Erich Maria Remarque. Columbia: University of South Carolina Press, 1991. Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 12 июня 2014 года.

Read other articles:

BatanDesaKantor Desa BatanNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenBoyolaliKecamatanBanyudonoKode pos57373Kode Kemendagri33.09.09.2011 Luas... km²Jumlah penduduk... jiwaKepadatan... jiwa/km² Batan adalah desa di kecamatan Banyudono, Boyolali, Jawa Tengah, Indonesia. Pembagian wilayah Desa Batan terdiri dari dukuh: Ngadijayan RT 01 Kedon RT 02 Krapyak RT 03 Ngendo Kidul RT 04 Ngendo Lor RT 05 Pirengan RT 06 Bangak Kalongan RT 07 Bangak Gede RT 08 Bangak Kampung/Tempelrejo RT 09 Banga...

 

 

Эта статья об острове; о государстве см. Мадагаскар. У этого термина существуют и другие значения, см. Мадагаскар (значения). Мадагаскармалаг. Madagasikara Характеристики Площадь587 000 км² Наивысшая точка2876 м Население25 612 972 чел. (2017) Плотность населения43,63 че...

 

 

2021 Major League Baseball postseason game 2021 American League Wild Card Game 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E New York Yankees 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 6 0 Boston Red Sox 2 0 1 0 0 1 2 0 X 6 7 0 DateOctober 5, 2021VenueFenway ParkCityBoston, MassachusettsManagersAaron Boone (New York Yankees)Alex Cora (Boston Red Sox)UmpiresHP: Mark Carlson1B: James Hoye2B: Jerry Meals (crew chief)[1]3B: Jordan BakerLF: Ryan BlakneyRF: Jansen ViscontiAttendance38,324Ceremonial first pitchJerry Remy[2]Tele...

Third Sultan of Bengal and ruler of the Ilyas Shahi dynasty Ghiyasuddin Azam ShahSultanTomb of Ghiyasuddin Azam Shah in Sonargaon, Bangladesh3rd Sultan of BengalReign1390–1411PredecessorSikandar ShahSuccessorSaifuddin Hamza ShahDiedc. November 1411Sonargaon, Bengal SultanateBurialSonargaon, Dhaka, BangladeshDynastyIlyas Shahi dynastyReligionIslam Ghiyasuddin A'zam Shah (Bengali: গিয়াসউদ্দীন আজম শাহ, Persian: غیاث‌الدین اعظم شاه) was the...

 

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (July 2019) This list is complete and up to date as of Islam, Eastern religions and more. This article needs additional citations for verification....

 

 

American lawyer and politician (1800–1880) Stephen T. LoganBornStephen Trigg Logan(1800-02-24)February 24, 1800DiedJuly 17, 1880(1880-07-17) (aged 80)NationalityAmericanOccupation(s)lawyer, politicianKnown forpracticed law with Abraham Lincoln (1841–1843)ChildrenDavid, SallyRelativesGeandfathers: Stephen Trigg, John Logan Stephen Trigg Logan (February 24, 1800 – July 17, 1880) was an American lawyer and politician. He practiced law with Abraham Lincoln from 1841 to 1843.[1...

Untuk kabupaten dengan nama sama, lihat Kabupaten Alor. AlorPeta lokasi AlorKoordinat8°15′S 124°45′E / 8.250°S 124.750°E / -8.250; 124.750NegaraIndonesiaGugus kepulauanSunda kecilProvinsiNusa Tenggara TimurKabupatenAlorLuas2.119,7 km²Populasi- Alor adalah sebuah pulau yang terletak di ujung timur Kepulauan Nusa Tenggara. Luas wilayahnya 2.119 km², dan titik tertingginya 1.839 m. Pulau ini dibatasi oleh Laut Flores dan Laut Banda di sebelah utara, Se...

 

 

Mexican footballer (born 1981) For the Mexican footballer born in 1993, see Jesús Manuel Corona. In this Spanish name, the first or paternal surname is Corona and the second or maternal family name is Rodríguez. José de Jesús Corona Corona with Mexico in 2018Personal informationFull name José de Jesús Corona Rodríguez[1]Date of birth (1981-01-26) 26 January 1981 (age 43)Place of birth Guadalajara, Jalisco, MexicoHeight 1.84 m (6 ft 0 in)[2]Po...

 

 

Economic measure of a good's price change Part of a series onEconomics History Outline Index Branches and classifications Applied Econometrics Heterodox International Micro / Macro Mainstream Mathematical Methodology Political JEL classification codes Concepts, theory and techniques Economic systems Economic growth Market National accounting Experimental economics Computational economics Game theory Operations research Middle income trap Industrial complex By application Agricultural Behavior...

Rugby a 15Marcatura di una meta durante un incontro in Galles, 2008FederazioneWorld Rugby Inventato1823, Inghilterra Componenti di una squadra15 ContattoSì Genere♂ maschile♀ femminile Indoor/outdoorOutdoor Campo di gioco94 × 68 m (min)100 × 70 m (max) Olimpico♂ 1900-1924 Campione mondiale♂ Sudafrica (2023)♀ Nuova Zelanda (2022) Manuale Il rugby a 15 (pron. [ˈrɛɡbi][1] o [ˈraɡbi][2]; ingl. rugby union, fr. rugby à XV; tradotto come pallovale[3&#...

 

 

『日本百名山』(にほんひゃくめいざん)は、文筆家(小説家のち随筆家)で登山家だった深田久弥が実際に登頂し、日本の各地の山から定めた基準で100山を選び主題とした山岳随筆集である。 初刊は1964年7月に新潮社で出版[1]。第16回読売文学賞(評論・伝記賞)を受賞した。 概要 計100座の日本の名峰各座が4頁(2000字)程度に巧みにまとめられた随筆である ...

 

 

In the Central Valley region of the Southern Mexican state of Oaxaca archeologists discovered evidence of historic settlements. Aztecs from Tenochtitlan on the volcanic plateau to the North around what today is Mexico City first arrived in this region around 1250 AD establishing military rule in the 15th century until the arrival of the Spanish. After the fall of Tenochtitlan, the Spanish took over Oaxaca which led to the eventual decrease of the Native population and the increase in African...

Giovanni GerbiNazionalità Italia Ciclismo SpecialitàStrada, pista Termine carriera1933 CarrieraSquadre di club 1903 Maino1904 La Française1905-1908 Maino Peugeot1907 Bianchi1909 Bianchi1910Individuale1911-1914 Gerbi1920 Gerbi1926 Gerbi1932 Gerbi   Modifica dati su Wikidata · Manuale «Diavolo rosso dimentica la stradavieni qui con noi a bere un'aranciatacontro luce tutto il tempo se ne va» (Paolo Conte[1]) Giovanni ...

 

 

Light-1 (conosciuto anche come RAADSat, acronimo di Rapid Acquisition Atmospheric Detector) è il primo satellite del Bahrein. La missione spaziale è stata realizzata in collaborazione con gli Emirati Arabi Uniti. Il satellite, del tipo CubeSat, è stato realizzato dalla Khalifa University in collaborazione con la New York University Abu Dhabi. Il gruppo che ha lavorato alla progettazione e sviluppo del satellite era composto da studenti bahreiniti, emiratini e di altre nazioni. Il lancio è...

 

 

Gouvernement Robert Schuman II Quatrième République Données clés Président du Conseil Robert Schuman Formation 5 septembre 1948 Fin 11 septembre 1948 Durée 6 jours Composition initiale Coalition Troisième Force(MRP - SFIO - RAD - UDSR) Gouvernement André Marie Gouvernement Henri Queuille I modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide) Le second gouvernement Robert Schuman a été le gouvernement de la France du 5 septembre 1948 au 11 septembre 1948. Le gouvernement est cons...

1945 1946 (II) Élections constituantes de 1946 dans la colonie du Gabon le 2 juin 1946 Type d’élection Élection législative Postes à élire 2 députés modifier - modifier le code - voir Wikidata  Les élections constituantes françaises de 1946 se tiennent le 2 juin. Ce sont les deuxièmes élections constituantes, après le rejet du Projet de constitution française du 19 avril 1946 lors du référendum du 5 mai. Mode de scrutin L'assemblée constituante est composée de 5...

 

 

ملعب كارايسكاكيسΓήπεδο Γεώργιος Καραϊσκάκης (باليونانية) معلومات عامةسمّي باسم جورجيوس كارايسكاكيس المنطقة الإدارية Piraeus Municipality (en) البلد  اليونان التشييد والافتتاحالافتتاح الرسمي 1896 المقاول الرئيس نادي أولمبياكوس الاستعمالالرياضة كرة القدم المستضيف نادي أولمبياكو...

 

 

15th/16th-century Italian philosopher and priest For the saint, see Saint Cajetan. The ReverendThomas de Vio CajetanOPMartin Luther in front of Cardinal Cajetan by Ferdinand PauwelsBorn(1469-02-20)20 February 1469Gaeta, Kingdom of NaplesDied9 August 1534(1534-08-09) (aged 65)Rome, Papal StatesAlma materUniversity of PaduaNotable workSummula Caietani.EraMedieval philosophyRegion Western philosophy Italian philosophy SchoolThomismMain interestsMetaphysicsTheologyAnalogy Thomas Cajetan...

برج العامري الإحداثيات 36°42′47″N 9°52′58″E / 36.712949°N 9.882717°E / 36.712949; 9.882717   تقسيم إداري  البلد تونس[1]  التقسيم الأعلى ولاية منوبة  رمز جيونيمز 2584860،  و2469107  تعديل مصدري - تعديل   برج العامري هي مدينة تقع في ولاية منوبة على بعد 32كيلومترا (19 ميل) جنوب...

 

 

Australian politician The HonourablePeter PrimroseMLCPresident of the New South Wales Legislative CouncilIn office8 May 2007 – 17 November 2009Preceded byMeredith BurgmannSucceeded byAmanda FazioMember of New South Wales Legislative CouncilIncumbentAssumed office 17 April 1996Member of Parliamentfor CamdenIn office1988–1991Preceded byJohn FaheySucceeded byLiz KernohanAlderman of City of CampbelltownIn office1980–1991 Personal detailsBorn (1955-09-26) 26 September 1955 (age&...