Наум Ефимович Трахтенберг
Основные сведения
Страна	Российская империя  РСФСР  СССР
Дата рождения	4 января 1910(1910-01-04)
Место рождения	Бахмач, Бахмачская волость[вд], Конотопский уезд, Черниговская губерния, Российская империя
Дата смерти	16 октября 1977(1977-10-16) (67 лет)
Место смерти	Минск, Белорусская ССР, СССР
Работы и достижения
Учёба	Одесский институт инженеров гражданского и коммунального строительства[вд] (1932)
Награды

Наум Ефимович Трахтенберг (бел. Навум Яфімавіч Трахтэнберг; 1909/1910 — 1977, Минск, СССР) — советский архитектор.

Родился 4 января 1910 года в Бахмаче (ныне Черниговская область, Украина). С 1924 года жил в Одессе, где вначале окончил строительную профшколу, а с 1928 по 1932 год учился на архитектурном факультете Одесского института изобразительных искусств (с 1930 года — Институт инженеров гражданского и коммунального строительства). Его учителями были М. В. Замечек и О. Д. Зейлигер.

В октябре 1934 года переехал в Минск.

В 1953—1956 годах возглавлял Мастерскую Генплана в институте Минскпроект, одновременно в 1954—1976 преподавал в Белорусском политехническом институте. В 1968 году за архитектуру центральной магистрали Минска (Ленинского проекта) Н. Е. Трахтенбергу была присуждена Государственная премия БССР.

• Проект здания современной мэрии города Биробиджан (1934)^[1]
• Генпланы Бобруйска (1935—1936) и Могилёва (1937—1939)
• Проект детальной планировки Минска (1937—1939)
• Генплан восстановления и развития Минска (1946; корректировки — 1952, 1958—1959), совместно с В. А. Королём и С. Б. Сперанским)
• Генплан развития Минска (1965)
• Проект детальной планировки и застройки части Ленинского проспекта в Минске (1952), совместно Г. В. Сысоевым, С. С. Мусинским и др.)
• Генпланы Бобруйска (1949) и Мозыря (1953)
• Проект застройки центральной части Витебска (1950)
• Схема планировки пригородной зоны Минска (1959—1964)
• Проект планировки зоны отдыха в районе Заславского водохранилища (1968).

• Н. Трахтенберг (в соавторстве). Минск. Послевоенный опыт реконструкции и развития. Минск, 1966.

• Трахтэнбе́рг Навум Яфімавіч // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 15: Следавікі — Трыо (бел.) / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн.: БелЭн, 2002. — С. 523. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0251-2.
• Трахтэнберг Навум Яфімавіч // Архітэктура Беларусі: Энцыклапедычны даведнік. — Мн.: БелЭн, 1993. — 620 с. — ISBN 5-85700-078-5. (бел.)
• Трахтенберг Наум Ефимович // Архитекторы Советской Белоруссии: Биогр. справочник / Союз архитекторов БССР; Сост. В. И. Аникин и др. — Мн.: Беларусь, 1991. — 262 с. — ISBN 5-338-00611-1.
• Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі: У 5-і т. / Рэдкал.: І. П. Шамякін (гал. рэд.) і інш.. — Мн.: БелСЭ, 1987. — Т. 5. Скамарохі — Яшчур. — С. 273. — 703 с. — 10 000 экз. (бел.)
• Республика Беларусь: Энциклопедия в 7 т. Т. 7: Снегирь ― Ящерицын / редкол.: Г. П. Пашков и др. — Минск: БелЭн, 2008. — С. 261. — 744 с.: ил. — ISBN 978-985-11-0421-1.

• Биография Трахтенберга Н. Е.
• Статья о Трахтенберге на сайте Белорусского Союза Архитекторов
• Инна Березкина Архитектор Наум Трахтенберг: Штрихи к портрету // Архитектурно-строительный портал ais.by
• Трахтенберг Наум Ефимович // Архивы Беларуси

Это заготовка статьи об архитекторе. Помогите Википедии, дополнив её.