Тейльс, Игнатий Антонович

Игнатий Антонович Тейльс
1807 — 1815
1801 — 1801
Предшественник Алексей Никитич Кожин
21.02.1797 — 29.04.1800
Предшественник Александр Васильевич Поликарпов как наместник
Преемник Василий Фёдорович Мертенс
1787 — 29.01.1797
Предшественник Пётр Гаврилович Лазарев
Преемник Иван Павлович Годеин

Рождение 1744(1744)
Москва
Смерть 18 (30) сентября 1815(1815-09-30)
Белосток
Род Тейльсы
Награды Кавалер ордена Святого Александра Невского Орден Святого Владимира 3-й степени

Игнатий Антонович Тейльс (Theils; 1744, Москва — 18 (30) сентября 1815, Белосток) — поэт, переводчик; сенатор, тайный советник, президент камер-коллегии[1].

Биография

Происходил из дворянского рода де Тейлье.

Окончил Сухопутный шляхетский корпус, где был оставлен преподавать немецкий язык и алгебру. В 1769 году опубликовал в Санкт-Петербурге сборник своих стихов. В этом же году совместно с преподавателем Сухопутного кадетского корпуса И. Ф. Румянцевым стал издателем журнала «Полезное с приятным».

В 1770 году он был назначен членом Уложенной комиссии, в 1773 — секретарём Совета при Сухопутном шляхетском корпусе. С 1774 года член ложи «Девяти муз». Н. И. Новиков предлагал в 1783 году принять его «в Петербургский капитул масонского рыцарского ордена»[2].

В 1786 году назначен председателем палаты уголовного суда Тверского наместничества; затем стал вице-губернатором и в 1797 году назначен тверским губернатором.

На посту тверского губернатора снискал немилость Павла I: тверской полицмейстер донес, что Тейльс во время прохождения через Тверь колодников (князя Василия Сибирского и Василия Турчанинова) приказал «им отвесть получше квартиру, лекарю, сняв с ног их железа, повреждённые от них ноги сколько можно подлечить и перевязать пластырями»[3]. По приказу Павла I Тейльс был доставлен в Санкт-Петербург, но благодаря заступничеству Обольянинова Тейльс не только не понес наказания, но и был награжден чинами тайного советника и сенатора и переведен на службу в столицу[4]. В начале 1801 года Тейльс был назначен президентом Камер-коллегии[4].

В 1803—1806 годах был председательствующим в Комиссии для рассмотрения финляндских дел.

В 1807 году назначен правителем Белостокской области, а также (с 1809) — Тарнопольской. Тейльс сохранил в Тарнопольском крае привилегии шляхты, но старостами в округах назначал русских (а секретарями при них поляков), ввел юлианский календарь, делопроизводство на русском языке (с сохранением польского языка как второго языка)[5]. В Отечественную войну 1812 года Тейльс в Тарнопольском крае мобилизовал в армию более 2 тысяч человек, а также мобилизовал лошадей и волов[6]. По указу Александра I от 8 июля 1815 года Тейльс сдал Тарнопольский край Австрии[6].

Умер 30 сентября 1815 года в Белостоке[6].

Литературная деятельность

Перевод «Дон Кихота» 1769 года
Перевод книги Линдингера

И. А. Тейльс известен как переводчик с французского и немецкого языков. Он перевел следующие издания[7]:

  • «Обычаи достопамятных народов» Иоганна-Симона Линдингера (с немецкого языка);
  • «Гузаратские султанши, или Сны неспящих людей» Тома-Симона Геллета (с французского языка), перевод опубликован в 1774 году;
  • «История о славном Ла-Манхском рыцаре Дон Кишоте» (с французского вольного перевода Фийо де Сен-Мартена), 1769 год;
  • «Географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое описание Китайския империи и Татарии китайския» Жана-Батиста Дюальда (с французского языка, перевод опубликован в 1774—1777 годах).
«Чувствование благотворений», титульный лист издания

Тейльс также писал свои сочинения[8]:

  • «Слово на день всерадостного от прививания оспы выздоровления… императрицы Екатерины Алексеевны всея России» (опубликовано в 1771 году);
  • «Слово в честь его сиятельству графу Никите Ивановичу Панину, гофмейстеру российского престола наследника» (опубликовано в 1771 году);
  • Пьеса «Награждение в добродетели»;
  • Пьеса «Чувствование благотворений»;
  • Стихотворение «Городу Санкт-Петербургу»;
  • Стихотворение «Вывеска к жилищу Прокофия Акинфиевича Демидова».

Семья

  • Отец — Антон Вильгельмович Тейльс, доктор права Падуанского университета, принял православие (крестным отцом был Петр I)[9];
  • Младший брат — Лев Тейльс — получил в 1800 году от Игнатия Тейльса имущественные права на имение Звягино с двумя деревнями[6].

Награды

Награждён орденами Св. Александра Невского, Св. Анны и Св. Владимира 3-й степени.

Также Тейльс за умелую борьбу с наводнением в Твери (имело место в марте 1800 года) был награжден орденом Св. Иоанна Иерусалимского и ежегодным пенсионом в размере 2 тысяч рублей серебром[10].

Примечания

  1. Тейльс // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  2. Серков А. И. Русское масонство. 1731—2000 (Энциклопедический словарь) — М.: РОССПЭН, 2001. — 1224 с., илл. — ISBN 5-8243-0240-5
  3. Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 17.
  4. 1 2 Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 23.
  5. Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 23 — 24.
  6. 1 2 3 4 Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 24.
  7. Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 17 — 18, 21.
  8. Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 20, 22.
  9. Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 18.
  10. Воробьёв В. Губернатор печального образа. — 2021. — № 7. — С. 16.

Литература

Ссылки

Read other articles:

Rock N LoveSutradaraHedy SuryawanProduserHedy SuryawanSandy TanariusAyu IndirawantyPemeranTantri Syalindri IchlasariSwasti SabdastantriMario MarcellaDenny SumargoVino BastianGanindra BimoErwin MoronCoki NetralAxel AndaviarPutri UnaDicky DifieErick EstradaPerusahaanproduksiFalcon PicturesTanggal rilisDurasi... menitNegaraIndonesiaBahasaIndonesia Rock N Love adalah film drama Indonesia yang dirilis pada 29 Januari 2015. Sinopsis Band Kotak yang digawangi tiga orang personil Cella, Tantri dan Ch...

 

Iván Kaviedes Informasi pribadiNama lengkap Jaime Iván Kaviedes LlorentyTanggal lahir 24 Oktober 1977 (umur 46)Tempat lahir Santo Domingo, EkuadorTinggi 1,82 m (5 ft 11+1⁄2 in)Posisi bermain PenyerangKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1995–1998 Emelec 57 (48)1999 Perugia 14 (4)1999–2003 Celta 6 (0)2000 → Puebla (pinjam) 17 (4)2000–2001 → Valladolid (pinjam) 23 (6)2002 → Porto (pinjam) 0 (0)2002 → Barcelona SC (pinjam) 8 (4)2003 Puebla 6 (0)2003 Depo...

 

Jodi Widjanarko Wakil Komandan Pusat Kesenjataan InfanteriMasa jabatan27 April 2023 – 17 Juli 2023 PendahuluAsep Setia GunawanPenggantiToto NurwantoPa Sahli Tk. III Kasad Bidang Intekmil dan SiberMasa jabatan16 Januari 2023 – 27 April 2023 PendahuluSapriadiPenggantiLegowo W.R. JatmikoKepala Staf Komando Daerah Militer III/SiliwangiMasa jabatan27 Juni 2022 – 16 Januari 2023 PendahuluAsep SyaripudinPenggantiAgus SaepulKomandan Komando Resor Militer 084/Bhaskara ...

Universitas KadiriDidirikan01 Oktober 1980RektorIr. Djoko Rahardjo, MP.AlamatJalan Selomangleng Nomor 01 Kota Kediri Universitas Kadiri atau disebut juga Universitas Brantas adalah sebuah perguruan tinggi swasta di Kota Kediri, Jawa Timur. Perguruan tinggi ini didirikan pada tanggal 1 Oktober 1980, sedangkan dies natalis Universitas Kadiri ditetapkan pada tanggal 7 Februari sesuai dengan tanggal dan bulan peresmian perkuliahan Universitas Kadiri oleh Gubernur Jawa Timur Soenandar Prijosoedarm...

 

Hospital in Wisconsin, United StatesThedaCare Regional Medical Center–AppletonThedaCareThedaCare Regional Medical Center–Appleton, taken September, 2014GeographyLocationAppleton, Wisconsin, United StatesCoordinates44°16′43″N 88°23′38″W / 44.2786842°N 88.3940°W / 44.2786842; -88.3940OrganizationTypeGeneralServicesEmergency departmentLevel III trauma centerHelipadsHelipad(FAA LID: WS89)[1] Number Length Surface ft m H1 40 12 Concrete Public transi...

 

العلاقات البالاوية السريلانكية بالاو سريلانكا   بالاو   سريلانكا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البالاوية السريلانكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بالاو وسريلانكا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ا...

Taça BrasilSport Calcio TipoSquadre di club FederazioneCBD Paese Brasile OrganizzatoreCBD Cadenzaannuale Partecipanti16-23 FormulaEliminazione diretta A/R StoriaFondazione1959 Soppressione1968 Numero edizioni10 Ultimo vincitore Santos Record vittorie Santos (5) Trofeo o riconoscimento Modifica dati su Wikidata · Manuale La Taça Brasil (in italiano Coppa Brasile) è stata una competizione calcistica brasiliana che si è svolta fra il 1959 e il 1968. È stato il più impo...

 

Guided missile destroyer in the United States Navy For other ships with the same name, see USS Dewey. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: USS Dewey DDG-105 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2022) (Learn how and when to remove this template message) USS Dewey on 24 Septe...

 

New World prehistoric projectile Clovis point, 11500–9000 BC, Sevier County, Utah, chert Clovis points are the characteristically fluted projectile points associated with the New World Clovis culture, a prehistoric Paleo-American culture. They are present in dense concentrations across much of North America and they are largely restricted to the north of South America. There are slight differences in points found in the Eastern United States bringing them to sometimes be called Clovis-like....

Mexican footballer (born 1995) Deneva Cagigas Cagigas in 2018Personal informationFull name Deneva Cagigas GabilondoDate of birth (1995-04-01) 1 April 1995 (age 29)Place of birth Mexico City, MexicoHeight 1.61 m (5 ft 3 in)[1]Position(s) DefenderSenior career*Years Team Apps (Gls)2017–2023 UNAM 132 (5) *Club domestic league appearances and goals, correct as of 12 February 2020 Deneva Cagigas Gabilondo (born 1 April 1995) is a former Mexican professional football d...

 

Come leggere il tassoboxDiprotodonti Canguro arboricolo di Goodfellow(Dendrolagus goodfellowi) Classificazione scientifica Dominio Eukaryota Regno Animalia Sottoregno Eumetazoa Bilateria Superphylum Deuterostomia Phylum Chordata Subphylum Vertebrata Infraphylum Gnathostomata Superclasse Tetrapoda Classe Mammalia Sottoclasse Theria Infraclasse Metatheria Superordine Australidelphia Ordine Diprotodontia Owen, 1866 Sottordini Vombatiformes Phalangeriformes (parafiletico) Macropodiformes Diproto...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يوليو 2019)Learn how and when to remove this message دومينغو إليزوندو معلومات شخصية تاريخ الميلاد سنة 1710   الوفاة 1 يونيو 1783 (72–73 سنة)  مدريد  مواطنة إسبانيا  الحياة العملية ال�...

الاتحاد الفنزويلي لكرة القدم الاسم المختصر FVF الرياضة كرة القدم أسس عام 1926 المقر كاراكاس،  وكاراكاس  الانتسابات الفيفا : 1952 كونميبول  : 1952 رمز الفيفا VEN  الموقع الرسمي www.federacionvenezolanadefutbol.org تعديل مصدري - تعديل   تأسس اتحاد فنزويلا لكرة القدم في عام 1926م وانضم إلى ...

 

American legal scholar (1950–2024) Steven M. WiseBorn(1950-12-19)December 19, 1950U.S.DiedFebruary 15, 2024(2024-02-15) (aged 73)Coral Springs, Florida, U.S.EducationCollege of William & Mary (BA)Boston University (JD)OccupationAnimal Rights AttorneyKnown forAnimal rights advocacy, abolitionismSpousesDebra Slater-Wise (div. 2012)[1][2] Gail Price-Wise, MPH Steven M. Wise (December 19, 1950 – February 15, 2024) was an American lawyer and legal scholar who spec...

 

Defunct African airline, 1946–1967 Central African Airways IATA ICAO Callsign CE CAA — Founded1946Ceased operations1967(split up into Zambia Airways, Air Malawi and Air Rhodesia)HubsBelvedere Airport (1946–1956)Salisbury Airport (1956–1967)Focus citiesLusaka AirportNdola AirportHeadquartersSalisbury, Southern RhodesiaKey peopleSir Charles Warburton Meredith The 1st Baron Robins Central African Airways (CAA) was a supranational airline corporation serving as flag carrier for Southern R...

2000 American TV movie For the 2018 film, see Time Share (2018 film). This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Time Share 2000 film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2009) (Learn how and when to remove this message) Time ShareWritten byEric TuchmanDirected bySharon von Wietersheim [de...

 

Mickey Rooney ShowMickey RooneyTitolo originaleThe Mickey Rooney Show PaeseStati Uniti d'America Anno1954-1955 Formatoserie TV Generesitcom Stagioni1 Episodi33 Durata30 min (episodio) Lingua originaleinglese Dati tecniciB/N1,33 : 1 CreditiIdeatoreBlake Edwards, Richard Quine Interpreti e personaggi Mickey Rooney: Mickey Mulligan John Hubbard: Mr. Brown Regis Toomey: Joe Mulligan Claire Carleton: Nell Mulligan Joey Forman: Freddy Devlin MusicheVan Alexander ProduttoreJoseph Santley Produt...

 

Historical region of Rome The Regio X Palatium is the tenth regio of imperial Rome, under Augustus's administrative reform. Regio X took its name from the Palatine Hill and the imperial palaces located on it. Geographic extent and important features Regio X was centred on the Palatine Hill. In extent, the region largely followed the contours of the Palatine, and so was bordered by the Velabrum on the north west, the Circus Maximus to the south west, the Via Sacra on the north east, and on the...

Ancient Roman goddess For other uses, see Proserpina (disambiguation) and Proserpine (disambiguation). ProserpinaQueen of the Underworld, goddess of female and agricultural fertility, and springtime growthMarble statue of Proserpina, 2nd century AD. She is depicted holding a torch lighting her way and a sheaf of grain symbolizing abundance.AbodeOrcus, in winter (Roman name for underworld, and for its ruling deity, equivalent to Greek Hades)Symboltorch, sheaf, pomegranateTemplesAventine Hill (...

 

1970 studio album by Jimmy McGriffSomething to Listen ToStudio album by Jimmy McGriffReleased1970Recorded1970GenreJazzLength45:50LabelBlue NoteProducerSonny LesterJimmy McGriff chronology Soul Sugar(1970) Something to Listen To(1970) Black Pearl(1971) Something to Listen To is an album by American jazz organist Jimmy McGriff featuring performances recorded in 1970 and released on the Blue Note label.[1] Reception The Allmusic review awarded the album 3 stars.[2] Profes...