Стюарт, Тони Кевин
То́ни Ке́вин Стю́арт (англ. Tony Kevin Stewart ; род. 1954) — американский индолог , историк религии , специалист в области индуизма и ислама досовременного периода. Профессор и заведующий кафедрой религиоведения в Вандербильтского университета , в 1986—2011 годах — профессор религии и литературы Южной Азии в Университете штата Северная Каролина . Основатель и директор Северокаролинского центра южно-азиатских исследований.
Образование и профессиональная деятельность
В 1976 году окончил Университет Западного Кентукки , получив степень бакалавра summa cum laude по религиоведению [ 1] Дополнительными специальностями у него были немецкий и востоковедение [ 1] . Продолжил учёбу в Чикагском университете , где в 1981 году получил степень магистра гуманитарных наук [ 2] . В 1985 году там же защитил докторскую диссертацию на тему The Biographical Images of Kṛṣṇa-Caitanya: A Study in the Perception of Divinity («Биографические образы Кришны-Чайтаньи: исследование восприятия божественности») и получил степень доктора философии с отличием[ 1] .
В 1986—2011 годах — профессор религии и литературы Южной Азии в Университете штата Северная Каролина [ 3] . С 2011 года — профессор и заведующий кафедрой религиоведения в Вандербильтского университета [ 4] .
Член редакционной коллегии Journal of the American Academy of Religion .
Исследование культа Сатья Пира
Тони Стюарт — первый учёный, изучивший культ популярного бенгальского святого Сатья Пира , одинаково почитаемого мусульманами и индусами [ 5] . До Стюарта, научные исследования в этой области были рудиментарными[ 5] Стюарт провёл тщательное исследование исторического развития культа, а также сделал перевод с бенгали на английский фрагментов литературных памятников, наиболее ярко представляющих культ Сатья Пира[ 5] . В 2004 году исследование и переводы Стюарта были опубликованы издательством Оксфордского университета в виде монографии , озаглавленной Fabulous Females and Peerless Pīrs: Tales of Mad Adventure in Old Bengal [ 6] . В книгу вошли переводы восьми бенгальских народных сказаний о Сатья Пире и людях, которым он помог.
Избранная библиография
Диссертации
Монографии и переводы
Edward C. Dimock , Tony K. Stewart. Caitanya Caritāmṛta of Kṛṣṇadāsa Kavirāja: A Translation and Commentary . — Cambridge, MA: Harvard University Press , 1999. — xxxv, 1171 p. — (Harvard Oriental Series). — ISBN 0674002857 .
Tony K. Stewart, Chase Twichell. The Lover of God: Rabindranath Tagore's 'Bhanusimher Padavali' . — Port Townsend , OR: Copper Canyon Press, 2003. — ix, 121 p. — ISBN 1-55659-196-9 .
Tony K. Stewart. Fabulous Females and Peerless Pīrs: Tales of Mad Adventure in Old Bengal . — New York: Oxford University Press , 2004. — xi, 267 p. — ISBN 0195165306 .
Tony K. Stewart. The Final Word: The Caitanya Caritāmṛta and the Grammar of Religious Tradition . — New York: Oxford University Press , 2009. — xxx, 442 p. — ISBN 0195392728 .
Сборники статей (редактор-составитель)
Статьи и главы в книгах
Tony K. Stewart, Hena Basu. Bāṁlāya prakāśita vaiṣṇava sāmayika patrikā: ekṭi tathya nirdeśikā sūcī (an annotated reference guide to Vaiṣṇava journals in Bengali) // Baṅgīya Sāhitya Pariṣat Patrikā. — 1983. — Вып. 90 , № 2 . — С. 1-8 .
Tony K. Stewart. On Changing the Perception of Caitanya’s Divinity // Joseph T. O’Connell Bengal Vaiṣṇavism, Orientalism, Society and the Arts. — East Lansing, MI: Asian Studies Center, Michigan State University, 1985. — С. 37-45 .
Tony K. Stewart. Bhāva and Divinity in the Caitanya Bhāgavata // South Asia Research. — 1986. — Вып. 6 , № 1 . — С. 61-76 .
Tony K. Stewart. Guides for the Inquisitive and Motivated: Selected Bengali Reference Materials // South Asian Language Notes and Queries. — 1986. — Вып. 21-22 . — С. 1-14 .
Tony K. Stewart. When Biographical Narratives Disagree: The Death of Kṛṣṇa Caitanya // Numen. — 1991. — Вып. 38 , № 2 . — С. 231-260 .
Tony K. Stewart. The Biographies of Śrī Caitanya and the Literature of the Gauḍīya Vaiṣṇavas // Steven J. Rosen Vaiṣṇavism: Contemporary Scholars Discuss the Gauḍīya Tradition. — New York: Folk Books, 1992. — С. 101-126 . — ISBN 0961976365 .
Tony K. Stewart. One Text From Many: Caitanya Caritāmṛta as 'Classic' and 'Commentary' // Winand M. Callewaert, Rupert Snell According to Tradition: Hagiographical Writing in India. — Wiesbaden: Harrassowitz, 1994. — С. 229-256 . — ISBN 3447035242 .
Tony K. Stewart. Caitanya // Jonathan Z. Smith HarperCollins Dictionary of Religion. — New York: Harper and Row , 1995. — ISBN 0060675152 .
Tony K. Stewart. Gīta Govinda // Jonathan Z. Smith HarperCollins Dictionary of Religion. — New York: Harper and Row , 1995. — ISBN 0060675152 .
Tony K. Stewart. Manasā // Jonathan Z. Smith HarperCollins Dictionary of Religion. — New York: Harper and Row , 1995. — ISBN 0060675152 .
Tony K. Stewart. Śītalā // Jonathan Z. Smith HarperCollins Dictionary of Religion. — New York: Harper and Row , 1995. — ISBN 0060675152 .
Tony K. Stewart. The Goddess Ṣaṣṭhī Protects Children // Donald S. Lopez, Jr. The Religions of India in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 1995. — С. 352-366 . — ISBN 0691043248 .
Tony K. Stewart. The Rescue of Two Drunkards // Donald S. Lopez, Jr. The Religions of India in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 1995. — С. 375-388 . — ISBN 0691043248 .
Tony K. Stewart. Encountering the Smallpox Goddess: The Auspicious Song of Śītalā // Donald S. Lopez, Jr. The Religions of India in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 1995. — С. 389-98 . — ISBN 0691043248 .[ 8]
Tony K. Stewart. The Exemplary Devotion of the ‘Servant of Hari’ // Donald S. Lopez, Jr. The Religions of India in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 1995. — С. 564-577 . — ISBN 0691043248 .[ 9]
Tony K. Stewart. Satya Pīr: Muslim Holy Man and Hindu God // Donald S. Lopez, Jr. The Religions of India in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 1995. — С. 578-597 . — ISBN 0691043248 .
Tony K. Stewart, Rebecca Manring. In the Name of Devotion: Acyutacaraṇa Caudhurī and the Hagiographies of Advaitācārya // Journal of Vaiṣṇava Studies . — 1996. — Вып. 5 , № 1 . — С. 103-26 .[ 10]
Tony K. Stewart. When Rāhu Devours the Moon: The Myth of the Birth of Kṛṣṇa Caitanya // International Journal of Hindu Studies . — 1997. — Вып. 1 , № 2 . — С. 221-264 .
Tony K. Stewart. The Language of Equivalence: Interpreting Bengali Muslim Literature from the Middle Period // Perween Hasan, Mufakharul Islam Essays in Memory of Momtazur Rahman Tarafdar. — Dhaka: Centre for Advanced Research in the Humanities, Dhaka University, 1999. — С. 380-409 .
Tony K. Stewart. Surprising Bedfellows: Vaiṣṇava and Shī'a Alliance in Kavi Āriph's 'Tale of Lālmon' // International Journal of Hindu Studies . — 1999. — Вып. 3 , № 3 . — С. 265-298 .[ 11]
Robin Rinehart, Tony K. Stewart. The Anonymous Āgama Prakāśa: Preface to a Nineteenth-Century Gujarati Polemic // David G. White Tantra in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 2000. — С. 266-285 . — ISBN 0691057796 .[ 12]
Tony K. Stewart. Alternative Structures of Authority: Satya Pīr on the Frontiers of Bengal // David Gilmartin, Bruce B. Lawrence Beyond Turk and Hindu: Rethinking Religious Identities in Islamicate South Asia. — Gainesville, FL: University Press of Florida, 2000. — С. 21-54 . — ISBN 0813017815 .[ 13]
E. Christian Filstrup, Jordan M. Scepanski, Tony K. Stewart,. An Experiment in Cooperative Collection Development: South Asia Vernaculars Among the Research Triangle Universities // Milton T. Wolf, Marjorie E. Bloss Creating New Strategies for Cooperative Collection Development: Papers from the Aberdeen Woods Conference, Volume 2. — Binghamton, NY: Haworth Information Press, 2000. — С. 93-104 . — ISBN 0789011581 .[ 14]
Tony K. Stewart, Edward C. Dimock . Kṛttibāsa's Apophatic Critique of Rāma's Kingship // Paula Richman Questioning Rāmāyaṇas: A South Asian Tradition. — Berkeley: University of California Press , 2001. — С. 243-264 . — ISBN 0520220749 .
Tony K. Stewart. In Search of Equivalence: Conceiving Muslim-Hindu Encounter through Translation Theory // History of Religions. — 2001. — Вып. 40 , № 3 . — С. 260-287 .[ 15]
Tony K. Stewart. Vaiṣṇava Poems of Rabindranath Tagore. Nos. 3, 4, 5, 6 // Columbia: A Journal of Literature and Art. — 2001. — С. 161-64 .
Tony K. Stewart, Chase Twichell. The Vaiṣṇava Poems of Rabindranath Tagore: nos. 1, 2, 7, and 8 // Electronic Poetry Review. — 2002. — Вып. 3 .
Tony K. Stewart. Pseudonymity, Subterfuge, and Paratext: The Vaiṣṇava Poetry of Rabindranath Tagore // Golden Jubilee Lecture: Fifty Years of Glory and Achievements / Edited by. — Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 2002. — С. 1-30 .
Tony K. Stewart. Bhānusiṃha Poems of Rabindranath Tagore. Nos. 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 // The Drunken Boat. — 2003. — Вып. 3 , № 4 .
Tony K. Stewart, Chase Twichell. Tagore’s Vaiṣṇava Poetry, Nos. 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22. // Brick, A Literary Journal . — 2003. — Вып. 71 . — ISBN 0968755550 . Архивировано 11 сентября 2011 года.
Tony K. Stewart. Caitanya // Sirajul Islam National Encyclopaedia of Bangladesh . — Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 2003. Архивировано 25 марта 2012 года.
Tony K. Stewart. Caitanya Bhāgavata // Sirajul Islam National Encyclopaedia of Bangladesh . — Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 2003. Архивировано 17 июня 2012 года.
Tony K. Stewart. Caitanya Caritāmṛta // Sirajul Islam National Encyclopaedia of Bangladesh . — Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 2003. Архивировано 5 июня 2012 года.
Tony K. Stewart. Caitanya Literature // Sirajul Islam National Encyclopaedia of Bangladesh . — Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 2003. (недоступная ссылка)
Tony K. Stewart. Kṛṣṇadāsa Kavirāja // Sirajul Islam National Encyclopaedia of Bangladesh . — Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 2003. Архивировано 5 июня 2012 года.
Tony K. Stewart. Vaiṣṇavism // Sirajul Islam National Encyclopaedia of Bangladesh . — Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 2003. Архивировано 1 июня 2012 года.
Tony K. Stewart. Satya Pīr // Margaret A. Mills, Peter J. Claus South Asian Folklore: An Encyclopedia. — London, New York: Routledge , 2003. — ISBN 0415939194 .
Tony K. Stewart, Carl W. Ernst. Syncretism // Margaret A. Mills, Peter J. Claus South Asian Folklore: An Encyclopedia. — London, New York: Routledge , 2003. — ISBN 0415939194 .
Francis X. Clooney , Tony K. Stewart. Vaiṣṇava // Sushil Mittal, Gene Thursby The Hindu World. — New York: Routledge , 2004. — С. 162-184 . — ISBN 0415215277 .
Tony K. Stewart. Reading for Kṛṣṇa’s Pleasure: Gauḍīya Vaiṣṇava Meditation, Literary Interiority, and the Phenomenology of Repetition // Journal of Vaisnava Studies . — 2005. — Вып. 14 , № 1 . — С. 243-280 .
Tony K. Stewart. The Hindu Traditions of Bengal // Knut A. Jacobsen Brill’s Encyclopedia of Hinduism, Vol. 1. — Leiden: Brill , 2009. — С. 35-51 . — ISBN 9004176411 .
Tony K. Stewart. The Tales of Mānik Pīr: Protector of Cows in Bengal // John Renard Tales of God's Friends: Islamic Hagiography in Translation. — Berkeley: University of California Press , 2009. — С. 312-332 . — ISBN 0520258967 .
Tony K. Stewart. The Subject and the Ostensible Subject: Mapping the Genre of Hagiography among South Asian Chishtīs // Carl W. Ernst, Richard Martin Rethinking Islamic Studies: From Orientalism to Cosmopolitanism. — Columbia, SC: University of South Carolina Press , 2010. — С. 227-244 . — ISBN 1570038937 .
Tony K. Stewart. Replicating Vaiṣṇava worlds: organizing devotional space through the architectonics of the maṇḍala // South Asian History and Culture. — 2011. — Вып. 2 , № 2 . — С. 300-336 . — doi :10.1080/19472498.2011.553500 .
Рецензии
Tony K. Stewart. Singing the Glory of Lord Krishna: The "Śrīkṛṣṇakīrtana" by Baṛu Caṇḍīdāsa, M. H. Klaiman // Asian Folklore Studies. — 1986. — Вып. 45 , № 1 . — С. 152-154 .
Tony K. Stewart. Early History of the Vaiṣṇava Faith and Movement in Assam: Śaṅkaradeva and His Times by Maheswar Neog // Journal of the American Oriental Society . — 1988. — Вып. 108 , № 2 . — С. 334-335 . — doi :10.2307/603683 .
Tony K. Stewart. The Way and the Goal: Expressions of Devotion in the Early Śrī Vaiṣṇava Tradition by Vasudha Narayanan // The Journal of Asian Studies . — 1989. — Вып. 48 , № 4 . — С. 907-909 .
Tony K. Stewart. Acting as a Way of Salvation: A Study of Rāgānugā Bhakti Sādhana by David L. Haberman // History of Religions. — 1991. — Вып. 31 , № 1 . — С. 95-96 . — doi :10.2307/1062886 .
David Gilmartin, Tony K. Stewart. The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760 by Richard M. Eaton // The Journal of Asian Studies . — 1995. — Вып. 54 , № 3 . — С. 866-868 .
Tony K. Stewart. Art and Life in Bangladesh by Henry Glassie // Western Folklore. — 1998. — Вып. 57 , № 2/3 . — С. 193-194 . — doi :10.2307/1500222 .
Tony K. Stewart. Fabulous Females and Peerless Pīrs: Tales of Mad Adventure in Old Bengal by Tony K. Stewart // The Journal of Asian Studies . — 2006. — Вып. 65 , № 1 . — С. 216-217 . — doi :10.2307/25076018 .
Другие публикации
Tony K. Stewart. Subject Guide to the Articles in the Baṅgīya Sāhitya Pariṣat Patrikā, Volumes 1-87 (1301-1387 BS) . — 1982. — iv, 49 p.
Tony K. Stewart, Hena Basu. Baṅgīya Sāhitya Pariṣat Patrikā: Table of Contents, Volumes 1-87 (1301-1387 BS) . — 1982. — ii, 115 p.
Hena Basu, Tony K. Stewart. Vaiṣṇava Periodicals in Bengal, 1856-1983: Authors, Editors, Publishers . — Kolkata: Basu Research & Documentation Service, 2009. — 63 p. — (Rare Book documentation series).
Примечания
↑ 1 2 3 Curriculum Vitae (неопр.) . Departament of Religious Studies, Vanderbilt University. Дата обращения: 12 мая 2012. Архивировано 29 июля 2012 года.
↑ Tony K. Stewart (англ.) . Electronic Poetry Review (2002). Дата обращения: 12 мая 2012. Архивировано 29 июля 2012 года.
↑ К. Н. Филькин. Исследование Э. Димока и Т. Стюарта агиографии бенгальского вайшнавизма // Вестник Томского государственного университета. — 2013. — Вып. 26 , № 6 . — С. 123-125 . Архивировано 14 марта 2017 года.
↑ Jim Patterson. Religious scholar’s journey takes him from Millersburg to Bangladesh (неопр.) . Vanderbilt University (3 октября 2011). Дата обращения: 26 января 2012. Архивировано 29 июля 2012 года.
↑ 1 2 3 Richard M. Eaton. The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760 . — Berkley: University of California Press, 1996. — P. 279-280. — 388 p. — (Comparative Studies on Muslim Societies). — ISBN 0520205073 .
↑ Rachel Fell McDermott. Fabulous Females and Peerless Pīrs: Tales of Mad Adventure in Old Bengal by Tony K. Stewart (англ.) // Journal of the American Oriental Society. — 2007. — Iss. 127 (1) . — P. 105-106 . — doi :10.2307/20297233 . Архивировано 6 марта 2016 года.
↑ Selected papers presented at the Bengal Studies Conference, held May 16-18, 1986, at Lake Geneva, WI
↑ Reanthologized in Tony K. Stewart. Encountering the Smallpox Goddess: The Auspicious Song of Śītalā // Donald S. Lopez, Jr. Religions of Asia in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 2002. — С. 79-87 . — ISBN 0691090610 .
↑ Reanthologized in Tony K. Stewart. The Exemplary Devotion of the ‘Servant of Hari’ // Donald S. Lopez, Jr. Religions of Asia in Practice. — Princeton, NJ: Princeton University Press , 2002. — С. 136-149 . — ISBN 0691090610 .
↑ Special issue on Gauḍīya Vaiṣṇavism edited by Joseph T. O’Connell
↑ Reissue: Tony K. Stewart. Surprising Bedfellows: Vaiṣṇava and Shī'a Alliance in Kavi Āriph's 'Tale of Lālmon' // Sushil Mittal Surprising Bedfellows: Hindus and Muslims in Medieval and Early Modern India. — New York: Lexington Books , 2003. — С. 55-88 . — ISBN 0739106732 .
↑ Reprint: Robin Rinehart, Tony K. Stewart. The Anonymous Āgama Prakāśa: Preface to a Nineteenth-Century Gujarati Polemic // David G. White Tantra in Practice. — New Delhi: Motilal Banarsidass , 2001. — С. 266-285 . — ISBN 8120817788 .
↑ Reissue: Tony K. Stewart. Alternative Structures of Authority: Satya Pīr on the Frontiers of Bengal // David Gilmartin, Bruce B. Lawrence Beyond Turk and Hindu: Rethinking Religious Identities in Islamicate South Asia. — Delhi: India Research Press, 2002. — ISBN 8187943343 .
↑ Reprint: E. Christian Filstrup, Jordan M. Scepanski, Tony K. Stewart. An Experiment in Cooperative Collection Development: South Asia Vernaculars Among the Research Triangle Universities // Collection Management. — 2000. — Вып. 24 , № 1-2 . — С. 93-104 . — ISSN 0146-2679 .
↑ Reprint: Tony K. Stewart. In Search of Equivalence: Conceiving Muslim-Hindu Encounter through Translation Theory // Richard M. Eaton India’s Islamic Traditions: 711-1750. — Delhi: Oxford University Press , 2003. — С. 363-392 . — ISBN 0195659740 .
Ссылки
Ссылки на внешние ресурсы
В библиографических каталогах