Скворец (песня)

Скворец
Песня
Исполнитель Машина времени
Альбом «В добрый час»
Дата выпуска 1986
Жанр Рок-музыка
Язык Русский
Длительность 3:50
Композитор Андрей Макаревич
Трек-лист альбома «В добрый час»
«Снег»
(7)
«Скворец»
(8)
«Рыбка в банке»
(9)
Логотип YouTube Скворец

«Скворе́ц» («Глу́пый скворец»)[Комм. 1] — песня советской и российской рок-группы «Машина времени», сочинённая Андреем Макаревичем. Была записана во Всесоюзной студии грамзаписи «Мелодия» в 1983 году. Издавалась на альбомах «Парад ансамблей 2» и «В добрый час» с отредактированным по требованию органов цензуры текстом. Критикой интерпретировалась в широком смысле как аллегорическая песня о человеке, выступившим против сложившихся законов существования. Журналистами отнесена к числу основных шлягеров «Машины времени» середины 1980-х годов.

Запись и выпуск

Песня была написана Андреем Макаревичем в период до середины 1981 года[Комм. 2]. Толчком к её сочинению, как утверждал автор, послужило творчество британской рок-группы The Police, музыку которой Макаревич часто слушал в тот период[2]. «Скворец» был впервые исполнен во время выступления в Волгограде в июне 1981 года, а ещё через год — включён в концертную программу «Машины времени». Отличительной особенностью концертной аранжировки песни стало продолжительное гитарное соло во вступлении, сочинённое, со слов Макаревича, под впечатлением от песни House Burning Down американского музыканта Джими Хендрикса[2]. Партию скворца на флейте исполнял Сергей Рыженко — бывший участник ансамблей «Последний шанс» и «Футбол», — присоединившийся к основному составу «Машины времени» летом 1982 года[2].

В 1983 году группа получила возможность записать новые на тот момент песни, включая «Скворца», в московском отделении Всесоюзной студии грамзаписи «Мелодия». По воспоминаниям Макаревича, на запись в студию тогда приходил композитор Владимир Матецкий[2][Комм. 3]. В это время, как и до 1980 года — в «подпольный период» творчества «Машины времени», — участники группы, как признавался Макаревич, всё ещё «не мыслили категориями альбомов», но накопив в очередной раз некоторое количество новых песен, искали возможность для их записи[3][4]. Cтудийный вариант мелодии «Скворца» был изменён, в сравнении с её концертной аранжировкой, однако гитарное соло во вступлении было сохранено[2].

Участники записи

В 1984 году фонограмма песни была включена в состав сборного альбома «Парад ансамблей 2»[5][6], в 1986 году — издана на первой долгоиграющей пластинке группы «В добрый час», а в 2019 году ремастеринговая версия «Скворца» вошла в трек-лист альбома «50», выпущенного к пятидесятилетнему юбилею «Машины времени». По поводу выхода сборника «Парад ансамблей 2» исследователь Ю. Доманский замечал, что поклонников группы в своё время не мог не привлечь факт выпуска «Скворца» на одной пластинке с песнями «типичных ВИА» и «профессиональных» рок-групп[Комм. 4] в условиях нерегулярно формировавшейся официальной дискографии коллектива[7][Комм. 5].

К моменту выхода пластинки «В добрый час» песню «Скворец» называли в числе лучших композиций «Машины времени»[8], одним из главных концертных хитов группы[2]. Согласно опросу «ведущих диск-жокеев» Москвы и Ленинграда, проведённому критиком Артемием Троицким зимой 1984 года, «Скворец» входил в десятку танцевальных хитов того периода[9]. Песню стали исполнять «во дворах под гитару», со временем она перешла в состав основных шлягеров «Машины времени» середины 1980-х годов[10].

В августе 1985 года группа представила песню на выступлении в рамках культурной программы XII Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Москве[11], а в мае 1986 года — на закрытии первого официального московского рок-фестиваля «Рок-панорама-86». На концертах середины 1980-х годов гитарное соло во вступлении к песне часто исполнялось в несколько изменённом, восточном стиле[12]. «Скворец» оставался в концертном репертуаре «Машины времени» до начала 1990-х годов, после чего песню играли только в отдельных случаях, как например, на юбилейном концерте к сорокапятилетию коллектива в 2014 году[13].

Изменения в тексте

По требованию цензоров «Мелодии» перед студийной записью 1984 года в текст «Скворца» были внесены изменения, а именно — первая строка песни и четвёртый стих второго куплета были заменены другими строками[7]. Как предполагал в этой связи Ю. Доманский, необходимость отказа от первоначальных вариантов могла объясняться содержащимися в них сомнениями в силе человека — и не просто человека, а человека советского, — которые виделись «если не антисоветскими, то уж несоветскими точно»[14].

Риторический вопрос «Куда нам против природы?», «со всей очевидностью» предполагавший, как считал Доманский, неспособность человека противостоять природе, тем более — её победить, противоречил точке зрения советской пропаганды[14]. Согласно этой точке зрения, человек «царствует» над природой, поворачивает реки вспять, и в общем, словами биолога Ивана Мичурина, «не может ждать милостей от природы», его задача — «взять их у неё»[14]. А риторическое восклицание «Кому теперь нужны смельчаки!», по мнению исследователя, может рассматриваться как ответная реплика в диалоге не столько с горьковской старухой Изергиль, замечавшей, что в жизни «всегда есть место подвигам», сколько с «выросшим» из этой фразы советским штампом[14].

Расширяя границы анализа текста песни и оценивая глобальность внесённых в него изменений, Доманский отмечал, что в 1980-е годы «Скворец» «Машины времени» чаще всего воспринимался слушателями не как «орнитологическая зарисовка» о птице, вопреки природе, не захотевшей улетать с приходом зимы, а как песня о человеке, который «пошёл против течения», бросив вызов «законам существования, системе (в каком угодно понимании), наконец, природе (в самом широком смысле)»[15]. Риторический рефрен «Что за глупый скворец!» воспринимался не как голос автора, а как голос общества, толпы, как «такой голос, с которым автор уж точно не согласен»[16]. В сознании слушателя, как считал исследователь, Макаревич был на стороне тех самых бунтарей, которых «ожидает тюрьма»[Комм. 6], при этом сам он «никакой тюрьмы не боится»[16]. Вместе с признанием «ничтожности» человека, содержащимся в строке «Куда нам против природы?», которой начинался первоначальный текст песни, внимание в этой строке акцентировалось на том, что «даже при такой оценке всегда найдётся кто-то, кто сможет протестовать»[16]. Заменившая же её строка «Никто не шутит с природой» являлась «нелепо дидактическим, несущим „истину» выражением, получившим отголосок во второй изменённой фразе «С природой воевать не с руки!» и «лишённым субъектной закреплённости» (ср.: отрицательное местоимение «никто» в изменённом варианте вместо местоимения первого лица «нам» в первоначальном варианте)[16].

Замена двух строк в тексте песни привела к трансформации на смысловом уровне: если изначально скворец оказывался «в роли борца», идущего вопреки системе и тем симпатичного автору и слушателю, и только толпой названного глупым, то в редакции песни, записанной на «Мелодии», скворец оказался глупым и в оценке автора тоже[16]. Таким образом, скворец-герой превратился в скворца-глупца, а сама песня в новой редакции, заключал Доманский, стала пародией на саму себя прежнюю[16]. Между тем, будучи порождённым неким «компромиссом художника и властей» и не улучшив «качество» песни, второй вариант «Скворца» тем не менее «обогатил произведение новыми смыслами»[18]. Из этого компромисса, в результате которого автор «пожертвовал самым дорогим» — песнями, являвшимися для многих слушателей «своеобразным откровением», — и складывается, по мнению исследователя, «культурная и социальная репутация биографического автора»[18].

Два «Скворца»

В 1986 году в советский кинопрокат вышел музыкальный фильм режиссёра Александра Стефановича «Начни сначала» с участием в одной из ролей Андрея Макаревича. Для звуковой дорожки фильма авторы отобрали несколько композиций и музыкальных тем, сочинённых Макаревичем и Александром Кутиковым, в том числе и песню, начинавшуюся строками: «Я вопросом озабочен: / Отчего скворец свистит?». По сюжету фильма главный герой, молодой бард, вместе с другими актёрами записывает эту песню на несколько голосов для радиопостановки музыкальной сказки[19]. Данный эпизод, по мнению Ю. Доманского, «отчётливо соотносится» с написанной за несколько лет до выхода фильма песней «Скворец»: хотя её и нет в фильме, но она может быть «подключена» к его смыслам[20]. Несмотря на то, что характеры скворцов из обеих песен соотносятся, исследователь усматривал между ними существенную разницу[21]. Так, если в песне из фильма Стефановича перед нами «шуточный извод жизни свободной птицы, которая делает (в отличие от остальных) то, что хочет»[21], то в популярной песне «Машины времени» мы наблюдаем драму того, «кто пошёл вопреки существующим порядкам, противопоставил себя всем остальным»[21]. Итог двух песен кардинально различен:

Таким образом, песня, которая не была включена в фильм «Начни сначала», но которая, благодаря другой песне, «присутствует там имплицитно», может быть спроектирована и на характер главного героя, который «поёт вопреки всему и надеется своей песней сделать этот мир лучше»[21].

Оценки и влияние

Газета «Волжский комсомолец» отнесла «Скворца» к числу песен о выборе жизненной позиции и об ответственности за этот выбор перед окружающими: «можно делать „как все“ (улететь вместе со всеми), а можно делать, как подсказывает совесть и сердце (остаться и петь зимой, за что скворца, конечно же, окрестили глупым)»[22]. В статье «Эпитафия „Машине времени», опубликованной в «Литературной газете» в 1988 году, критик Александр Щуплов упрекал группу в уходе от актуальной социальной проблематики в «повествование об отвлечённых явлениях и понятиях» — тяготении к жанру притчи, к которому он относил и песню «Скворец»[23]. При этом «предельную примитивность» сюжетов этих песен-«притч» он считал согласующимися с «предельной примитивностью» нравоучений, содержащихся в них[23]. Так, сомнения «аллегорического скворца» — «Куда улетать, / Зачем его куда-то зовут, / Если здесь его дом, его песни, / Его родина тут», — с точки зрения Щуплова, «без труда разрешат наши первоклашки»[23]. Впрочем, импонировавшие слушателям разных возрастных групп «многозначительные намёки» — «Какой он всё-таки глупый / Кому теперь нужны смельчаки!», — продолжал критик, «подстёгивали» воображение и рождали сопереживание участникам «Машины времени»[23]. Пусть речь в песне шла и об «абстрактных скворцах», замечал Щуплов, слушатели понимали, что хотели сказать «смельчаки из „Машины времени»[23].

В аннотации к альбому «В добрый час» музыкальный критик Алексей Баташев отнёс «литературные корни» Андрея Макаревича к серебряному веку русской поэзии и эпохе The Beatles, а в числе его избранных произведений упомянул, в том числе и песни, в которых «жили и послушные хозяйские марионетки, и непослушные глупые скворцы»[24]. Н. Нежданова определила лирического героя Макаревича как «идущего по жизни напролом» безрассудного бунтаря-одиночку, отметив при этом, что с этической точки зрения можно понять «бунт» глупого скворца, оставшегося на зиму в городе, ведь зимой его песня нужнее[25]. Вадим Симонов охарактеризовал песню «Скворец» как один из «провокационных хитов», не вписывавшихся в рамки идеологии, с иносказательностью текста, перенятой автором, в свою очередь, от бардов[26].

В отзыве на юбилейный концерт в честь сорокалетия «Машины времени» музыкальный критик Сергей Соседов приводил «Скворца» в качестве примера песен группы, которые не только не устарели, но обрели «в новую эпоху новые оттенки смысла»[27]. По его мнению, «не сдающийся невзгодам» «Скворец» звучал тогда «удивительно современно» и патриотично[27]. Критик отмечал в тексте песни «мало слов», но при этом «много мысли», «здорового юмора» и «доброй иронии»[27]. Мелодию «Скворца» он характеризовал как «лёгкую, отрывистую, бодрую, построенную на приёме staccatо», которая «блестяще имитирует прыжки скворца с ветки на ветку, его „вспорхи“ и „трели». Спроектировав текст песни «на жизнь отдельно взятого человека», Соседов обнаружил в них общее, отметив, что эта «незатейливая вещица» — в том числе и про него[27]. Он охарактеризовал «Скворца» как один из «маленьких шедевров», которые предстоит «ещё открывать и открывать»[27].

Группа «Ляпис Трубецкой» записала кавер-версию «Скворца» в стиле ска-панк для трибьют-альбома «Машинопись»[28]. Эта версия песни была положительно оценена критикой: как отмечал Сергей Райтер, «Ляпис Трубецкой“ дал такого ураганного „Скворца“, что ещё долго из наушников валит дым»[29]. Сам лидер группы Сергей Михалок вспоминал, что «Скворец» был одной из наиболее часто звучавших песен на русском языке, которые «крутили» на первых кассетных магнитофонах «старшие товарищи» во времена юности музыканта[28]. Он также обратил внимание на то, что группа «Ляпис Трубецкой» «несмотря на уговоры, увещевания, возможности», «политические коллизии, смены режимов» никогда за свою историю не уезжала из «родного города Минска, держалась своих корней, своего белорусского „рутса [с англ. roots — „корни“]», заключив, что песня «Скворец» — про группу «Ляпис Трубецкой»[28].

В эфире телепередачи «Достояние республики» в 2011 году журналист Вадим Пономарёв упоминал об одной из глав книги Андрея Макаревича «Вначале был звук: Маленькие иSTORYи», в которой автор рассуждал о правилах написания «хорошей» песни, заключив в итоге, что научить этому невозможно. Пример со «Скворцом», по мнению Пономарёва, «замечательно иллюстрирует» тезис о невозможности научиться создавать хиты, так как эта песня «совершенно противоречит» правилам, описанным в книге, однако при этом стала хитом[30]. В этом же телеэфире журналист Дмитрий Дибров охарактеризовал «Скворец» как автобиографическую песню, увидев общее в «позиции» её героя и самого автора, когда мысль о том, «чего бы, например, не улететь кое-куда, где побольше платят за песни» отвергается[30].

В рецензии к альбому «50» журналист Алексей Мажаев замечал, что при виде пометок к песням «remastered 2019» в трек-листе альбома задавался вопросом, не исчезнут ли из «классической» версии «Скворца», как и других песен 1980-х годов, «невероятные электронные спецэффекты, которые теперь выглядят слишком наивно», «неточные рифмы и проскакивающие банальности», которые давно стали частью истории и культуры нашей страны[31].

В публикации О. Максимовой предложено производить исследование лингвокультурологического потенциала русской авторской песни, способствующее более глубокому пониманию русской культуры, при изучении русского языка, в том числе, на примере анализа культурных концептов и ценностей «человека»-главного героя песни «Скворец»[32].

Примечания

Комментарии

  1. На конвертах музыкальных альбомов озаглавлена «Скворец», в книге стихотворений и песен Андрея Макаревича «Семь тысяч городов» — «Глупый скворец»[1].
  2. В книге «Семь тысяч городов» включена в раздел „Восьмидесятые годы“, первое известное концертное исполнение относится к июню 1981 года.
  3. Позже, в 2007 году он выступил музыкальным продюсером альбома Time Machine, записанного «Машиной времени» в лондонской студии Abbey Road.
  4. На альбоме были изданы, среди прочих, композиции таких вокально-инструментальных ансамблей, как «Веселые ребята» и «Пламя», и таких рок-групп, как «Автограф» и «Земляне»[6].
  5. К 1984 году официальную дискографию «Машины времени» с пятнадцатилетней, на тот момент, историей составляли четыре гибких пластинки, три миньона и несколько сборных долгоиграющих пластинок. Количество песен группы на каждом из этих релизов не превышало двух, а общее количество композиций, выпущенных к указанному году на всех релизах, без учёта дублирования песен, не достигло десяти.
  6. «Но всех бунтарей ожидает тюрьма» — цитата из песни Андрея Макаревича «Кого ты хотел удивить?»[17].

Ссылки

  1. Макаревич, 2002, с. 157—158.
  2. 1 2 3 4 5 6 Радиопрограмма «Летопись», посвящённая альбому «В добрый час» группы «Машина времени». Наше радио. 2003. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 12 января 2019 года.
  3. Марголис М. Затяжной поворот: История группы «Машина времени». — СПб.: Амфора, 2009. — С. 61. — 352 с.
  4. Шавырин Д. Ночное интервью накануне двадцатилетия // Московский комсомолец. 1989. 27 мая. Дата обращения: 25 октября 2019.
  5. Троицкий А. К. Рок в Союзе: 60-е, 70-е, 80-е.... — М.: Искусство, 1991. — С. 104. — 207 с.
  6. 1 2 Сведения о релизах пластинки «Парад ансамблей 2». Discogs.com. Дата обращения: 25 октября 2019.
  7. 1 2 Доманский, 2010, с. 73.
  8. Не превращать в «запретный плод» // Аргументы и факты. 1986. № 33. Mashina.crestron-consulting.com. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  9. Троицкий, 1991, с. 103—104.
  10. Доманский, 2010, с. 72.
  11. Глазов В. «Меняется звук, меняется слог» // Собеседник. 1985. № 42. Mashina-vremeni.com. Дата обращения: 25 октября 2019.
  12. Сайт, посвящённый группе «Машина времени». Раздел «Аудиоархив „Машины времени». Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 21 февраля 2018 года.
  13. «Машина времени» отметила 45-летие бесплатным концертом в «Лужниках». Rrock.ru. 2014. 2 июня. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 22 октября 2020 года.
  14. 1 2 3 4 Доманский, 2010, с. 74.
  15. Доманский, 2010, с. 74—75.
  16. 1 2 3 4 5 6 Доманский, 2010, с. 75.
  17. Макаревич, 2002, с. 78—79.
  18. 1 2 Доманский, 2010, с. 76.
  19. Доманский, 2013, с. 22.
  20. Доманский, 2013, с. 21—22.
  21. 1 2 3 4 Доманский, 2013, с. 23.
  22. Ястребов А. Семь нот в стиле «рок» // Волжский комсомолец. — Куйбышев, 1983. Янв.
  23. 1 2 3 4 5 Щуплов А. Эпитафия «Машине времени» // Литературная газета. 1988. 6 апр. Дата обращения: 25 октября 2019.
  24. Баташев А. Аннотация к пластинке «В добрый час». Наш НеФормат. 2006. 7 авг. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 2 ноября 2019 года.
  25. Нежданова Н. К. Русская рок-поэзия в процессе самоопределения поколения 70-80-х годов // Русская рок-поэзия: текст и контекст. — Тверь, 1998. — № 1. — С. 39—55. — 42 с.
  26. Симонов В. Машина вне времени. Легендарной рок-группе — 50. Музыкальная жизнь. 2019. 3 июля. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 23 февраля 2020 года.
  27. 1 2 3 4 5 Сергей Соседов о юбилейном концерте группы «Машина времени». КМ.ru. 2009. 8 дек. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  28. 1 2 3 «Ляписы» перепоют «Скворца» «Машины времени». UDF.by. 2009. 13 нояб. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 22 февраля 2011 года.
  29. Райтер С. «Машина времени» (трибьют) — «Машинопись». Наш НеФормат. 2010. 8 апр. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 20 января 2019 года.
  30. 1 2 Андрей Макаревич в программе «Достояние республики». 2011. 29 апр. на YouTube
  31. Мажаев А. Рецензия: «Машина времени» — «50» // InterMedia. 2019. 9 июня. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 9 июня 2019 года.
  32. Максимова О. В. Лингвокультурологический потенциал русской авторской песни в аспекте обучения иностранных студентов русскому языку // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. — СПб, 2008. — № 51. — С. 240—244. — 244 с.

Литература

  • Доманский Ю. В. Вариативность в песенных текстах Андрея Макаревича // Русская рок-поэзия: текст и контекст. — Екатеринбург, Тверь, 2010. — № 11. — С. 69—77.
  • Доманский Ю. В. Рок-поэзия: перспективы изучения // Русская рок-поэзия: текст и контекст. — Екатеринбург, Тверь, 2013. — № 14. — С. 7—36.
  • Макаревич А. В. Семь тысяч городов. Стихи и песни. — М.: Триэн, Эксмо-Пресс, 2002. — 432 с.

Read other articles:

Ninja VanJenisSwastaIndustriKurirDidirikan2014TokohkunciLai Chang Wen (CEO)Situs webhttps://www.ninjavan.co Ninja Van adalah sebuah perusahaan logistik Singapura. Dibentuk pada 2014, perusahaan tersebut melakukan pengiriman logistik dan para dalam kemasan. Ninja Van memiliki gudang-gudang di negara-negara Perbara yang meliputi Singapura, Indonesia, dan Vietnam. Perusahaan tersebut bekerjasama dengan firma-firma perdagangan elektronik yang meliputi Lazada milik Alibaba, Tokopedia milik GoTo da...

 

ChiclayoPlaza de Armas of Chiclayo BenderaLambang kebesaranJulukan: City of FriendshipCountry PeruRegionLambayeque RegionProvinceChiclayo ProvinceSettled1835Pemerintahan • MayorRoberto Torres GonzalesLuas • Kota6,211 km2 (2,398 sq mi)Ketinggian27 m (89 ft)Populasi (2009) • Perkotaan738.000 • Metropolitan972.713Zona waktuUTC-5 (PET)ZIP code(s)14000-14013Kode area telepon74Situs webwww.gobiernochiclayo.gob.p...

 

komputer pertama kali ditemukan oleh Charles Babbage pada abad ke 19, ketika Charles Babbage mencoba untuk mendesain komputer mekanik yang bernama mesin anatikal.Komputer Sejarah perkembangan sistem komputer adalah sejarah yang terkait dengan perkembangan sistem operasi, di mana dapat dikelompokan menjadi lima kurun waktu (generasi).[1] Generasi Pertama(1945-1955) Generasi ini merupakan awal pengembangan sistem komputasi elektronik, mengganti gagasan-gagasan mesin komputasi mekanis.&#...

Polish coat of arms MaternaDetailsAlternative namesŚlepowron variation Materna,[1][2] also Korwin variationEarliest mention1544FamiliesMaterna Materna is a Polish coat of arms. It was used by one szlachta family in the times of the Polish–Lithuanian Commonwealth. See also Heraldry Polish heraldry List of Polish nobility coats of arms Ślepowron coat of arms Korwin coat of arms Sources Dynastic Genealogy Ornatowski.com Słownik genealogiczny - leksykon References ^ Ornatowsk...

 

Israeli settlement in the West Bank Place in Judea and Samaria AreaBeit HaArava בֵּית הָעֲרָבָה‎Etymology: House of the AravaBeit HaAravaCoordinates: 31°48′30″N 35°28′33″E / 31.80833°N 35.47583°E / 31.80833; 35.47583DistrictJudea and Samaria AreaCouncilMegilotRegionWest BankFounded1939 (original)1980 (re-establishment)Founded byYouth Aliyah membersPopulation (2022)[1]508 Beit HaArava (Hebrew: בֵּית הָעֲרָבָה, l...

 

Pour les articles homonymes, voir Leahy. Patrick Leahy Portrait officiel de Patrick Leahy (2021). Fonctions 4e président pro tempore emeritus du Sénat des États-Unis 3 janvier 2015 – 20 janvier 2021(6 ans et 17 jours) Législature 114e, 115e, 116e et 117e Prédécesseur Ted Stevens Successeur Chuck Grassley 89e président pro tempore duSénat des États-Unis 20 janvier 2021 – 3 janvier 2023(1 an, 11 mois et 14 jours) Législature 117e Prédécesseur Chuck Gras...

イスラームにおける結婚(イスラームにおけるけっこん)とは、二者の間で行われる法的な契約である。新郎新婦は自身の自由な意思で結婚に同意する。口頭または紙面での規則に従った拘束的な契約は、イスラームの結婚で不可欠だと考えられており、新郎と新婦の権利と責任の概要を示している[1]。イスラームにおける離婚は様々な形をとることができ、個�...

 

Lenny KuhrLenny Kuhr pada 2008Lahir22 Februari 1950 (umur 74)Eindhoven, BelandaPekerjaanMusisi, penyanyiSuami/istriRob Frank Lenny Kuhr (lahir 22 Februari 1950) adalah seorang penyanyi-penulis lagu asal Belanda. Kuhr berpindah ke agama Yudaisme. Ia menikahi Rob Frank dan memiliki dua putri dari perkawinan sebelumnya yang tinggal di Israel. Untuk itu, ia juga tinggal di Israel.[1][2] Diskografi 1969: De troubadour 1971: De zomer achterna 1972: Les enfants 1972: De wereld ...

 

Pour les articles homonymes, voir Sakai (homonymie). Cet article est une ébauche concernant un auteur américain de bande dessinée. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Stan SakaiStan SakaiBiographieNaissance 25 mai 1953 (70 ans)KyotoNationalité américaineFormation Université d'HawaïKaimuki High School (en)Activités Auteur de bande dessinée, auteur de bande dessinéeAutres informationsSit...

Questa voce o sezione sull'argomento opere letterarie non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Cronaca di ZuoTitolo originale左傳 AutoreZuo Qiuming 1ª ed. originaleV secolo a.C. Generecronaca storica Lingua originalecinese Modifica dati su Wikidata · Manuale Lo Zuo Zhuan (左傳T, Zuǒ...

 

TartésicoHablado en Actuales España y PortugalRegión Sudoeste de la península ibéricaHablantes lengua muertaFamilia Lengua no clasificada TartésicoEscritura Escritura tartésicaCódigosISO 639-3 txr La lengua tartesia en el contexto de las inscripciones en lenguas paleohispánicas [editar datos en Wikidata] Extensión aproximada del área bajo influencia tartésica. Idiomas en la península ibérica hacia el 300 a. C.[1]​. El término idioma tartésico tiene tr...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Kenampakan Al Hussein Al Hussein atau al-Husayn (Arabic: الحسين) adalah sebutan untuk rudal balistik jarak pendek Irak. Rudal tersebut merupakan hasil upgrade Scud buatan Soviet agar bisa mencapai jangkauan yang lebih jauh. Senjata itu banyak dig...

دينيس شابوفالوف معلومات شخصية الميلاد 15 أبريل 1999 (العمر 25 سنة)تل أبيب، إسرائيل الطول 1.83 م (6 قدم 0 بوصة) الإقامة ناساو  الجنسية  كندا الوزن 75 kg استعمال اليد اليد اليسرى الحياة العملية بداية الاحتراف 2016 مجموع الجوائز المادية 7,084,969 دولار بلد الرياضة كندا  فردي ا�...

 

2009 novel by David Nicholls One Day First editionAuthorDavid NichollsCover artistCraig WardLanguageEnglishPublisherHodder & StoughtonPublication date11 June 2009Publication placeUnited KingdomMedia typePrintPages448 ppISBN0-340-89696-5Preceded byThe Understudy Followed byUs  One Day is a novel by David Nicholls, published in 2009. A couple spend the night together on 15 July 1988, knowing they must go their separate ways the next day. The novel then visits ...

 

Science museum at NASA Space Center, Houston, Texas Space Center HoustonEntrance to the Space Center HoustonLocation1601 NASA ParkwayHouston, Texas 77058 USCoordinates29°33′07″N 95°05′54″W / 29.5518812°N 95.0983429°W / 29.5518812; -95.0983429StatusOperatingOpenedOct. 16, 1992[1]OwnerNASAOperated byManned Spaceflight Education Foundation[2]ThemeNASA and space explorationOperating seasonClosed on Christmas Day and ThanksgivingAttendance>1 m...

إيمين    علم شعار الاسم الرسمي (بالهولندية: Emmen)‏    الإحداثيات 52°47′00″N 6°54′00″E / 52.783333333333°N 6.9°E / 52.783333333333; 6.9   [1] تقسيم إداري  البلد هولندا[2][3]  التقسيم الأعلى دَرِنتَة[4]  خصائص جغرافية  المساحة 346.25 كيلومتر مربع350 كيلومت...

 

2021 single by Nardo Wick featuring Future and Lil Baby Me or SumSingle by Nardo Wick featuring Lil Baby and Futurefrom the album Who Is Nardo Wick? ReleasedNovember 29, 2021Genre Hip hop trap Length3:45LabelFlawlessRCASongwriter(s)Horace Walls IIIDominique JonesNayvadius WilburnJuan Guerreri-MarilBigram ZayasDonny FloresEmmanuel DionisopoulosXavier MartinezProducer(s)Z3NDVLPNardo Wick singles chronology Who Want Smoke?? (Remix) (2021) Me or Sum (2021) Krazy Krazy (2022) Future single...

 

Pour les articles homonymes, voir 7e division. 7e division légère mécanique Création 5 juin 1940 Dissolution juillet 1940 Pays France Branche Cavalerie française Type Division légère mécanique Ancienne dénomination 4e division légère de cavalerie Guerres Seconde Guerre mondiale Commandant historique André Marteau modifier  La 7e division légère mécanique (7e DLM), est une unité française de cavalerie motorisée. Créée le 5 juin 1940 par transformation de la 4e di...

Cet article est une ébauche concernant une localité de Wallis-et-Futuna. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Vaisei Administration Pays France Collectivité Wallis-et-Futuna Royaume coutumier Sigave Île Futuna Code postal 98620 Démographie Population 160 hab. (2018) Géographie Coordonnées 14° 16′ 33″ sud, 178° 10′ 13″ ouest Localisation Géolocalisat...

 

Roland LinzNazionalità Austria Altezza185 cm Peso73 kg Calcio RuoloAttaccante Termine carriera2014 CarrieraGiovanili 1988-1997 Leoben1997-1999 Monaco 1860 Squadre di club1 1999-2001 Leoben53 (27)2001-2003 Austria Vienna50 (11)2003-2004→  Admira Wacker M.31 (15)2004-2005→  Nizza15 (0)2005→  Sturm Graz13 (4)2005-2006 Austria Vienna31 (15)2006-2007 Boavista28 (10)2007-2009 Braga33 (11)2009→  Grasshoppers16 (7)2009-2010 Gaz...