Душанка Сифниос в 1953 году окончила белградскую балетную гимназию; училась в классе Нины Кирсановой[серб.]. Будучи ученицей гимназии, в 1951 году стала участницей труппы Национального театра в Белграде.
Её две самые выдающиеся партии в этот период — Жизель в одноимённом балете Адольфа Адана и Девушка в «Чудесном мандарине[англ.]» Белы Бартока. «Мандарин» был поставлен Парличем в 1957 году; «Жизель» была возрождена в Белграде русским хореографом Михаилом Лавровским и стала поворотным моментом в карьере Сифниос.
Она исполнила эту партию 177 раз в белградском Национальном театре и гастролировала с ней по многим городам Европы — в Венеции, в Эдинбурге, в Вене, в Висбадене, во Флоренции, в Риме, в Цюрихе, в Берлине и в Париже. Её Жизель также имела большой успех в Большом театре в Москве.
В 1960 году в Риме её заметил Морис Бежар и пригласил в свой танцевальный коллектив Ballet of the 20th Century.
Специально для Сифниос Бежар поставил «Болеро» Мориса Равеля; премьера состоялась 10 января 1961 года.
Как ведущая танцовщица коллектива Бежара гастролировала в Европе (во Франции, в Германии, в Польше, в Италии, в Испании, в Великобритании, в Бельгии), в Африке (в Тунисе), в Азии (в Израиле и в Ливане) и в Латинской Америке (в Мексике, в Аргентине, на Кубе).
Оставила сцену в возрасте 47 лет; занималась преподавательской деятельностью, хореографией; в 2013 году опубликовала автобиографию«Beleške slavne balerine».
В честь Душанки Сифниос назван зал в сербской Madlenianum Opera[6].
Семья
Была замужем за бельгийским дирижёром Андре Вандернотом. У них родилось двое детей: дочь Александра, ставшая актрисой, и сын Патрик[7] — инструктор по гольфу.