Кустарник или деревцо высотой 2—3 м. Крона шаровидной формы, раскидистая[1]. Ветви прямостоячие, крепкие, гладкие. Однолетние побеги голые, цилиндрической формы, жёлто-серого или красновато-серого цвета, с мелкими чечевичками. Молодые побеги вначале редко опушенные, затем становятся голыми и приобретают красновато-зелёный окрас. Почки заострённые, голые.
Листья длиной 6—8 (10) см и шириной 5—7 см, округло-сердцевидной или округло-яйцевидной формы, резко суживающиеся на верхушке, остриё короткое и несколько скошенное; основание листа сердцевидное, срезанное или широко клиновидное; молодые листья бронзоватые, позднее приобретают глянцево-зелёный цвет с обеих сторон, снизу несколько светлее, осенью красные, голые.
Соцветие узко-яйцевидной или конической формы, длиной 6—12 см и шириной 4—5 см, выходят из одной, иногда двух-трёх пар боковых верхних почек. Ось соцветие, чашечка и цветоножка с тонким железистым опушением. Бутоны карминно-розовые. Чашечка длиной до 2 мм, колокольчатая, слегка железистая. Трубка венчика цилиндрической формы, длиной 10—15 мм и диаметром 0,8—1,5 мм. Лепестки обратнояйцевидной или узко-яйцевидной формы, длиной 8—9 мм и шириной 4—5 мм, заострённые на верхушке, бледно-пурпурного или фиолетового-лилового цвета, душистые. Пыльники не достигают зева венчика, жёлтые.
Плод — коробочка длиной 1,5—2 см и шириной 0,4—0,5 см, толщиной 0,25 см, гладкая, голая, блестящая. Цветение длится с конца апреля по май. Плодоносит в августе-сентябре.
Экология и применение
Произрастает на высоте 2000—4000 метров над уровнем моря, в связи с чем устойчива к суровым погодным условиям. Светолюбивое растение, плохо переносит сильный ветер. не способна к выживанию в местах, затопляемых весной или осенью. Почва для посадки сирени широколистной должна быть умеренно влажной, плодородной, дренированной, с большим количеством гумуса.
В дикой природе размножается семенами. Посадку следует осуществлять осенью или весной, при температуре воздуха 2—5 °C. Молодые растения требуют укрытия на зиму торфом или слоем из сухих листьев толщиной до 10 см. Способна выдержать температуру до -30°С[2].
Syringa oblatasubsp. dilatata(Nakai) P. S. Green & M. C. Chang. Отличается удлинённая овальными, остроконечными, серыми листьями. Трубка венчика тонкая, удлинённая. Соцветия рыхлые, олиствлённые.
Syringa oblatavar. giraldii(Lemoine) Rehder. Листья округло-сердцевидной формы, заострённые, у основания широко клиновидные, с нижней части опушенные, с реснитчатыми краями, у взрослых растений голые. Соцветия рыхлые, широкие.
Соколов С. Я.Род 4. Сирень — Syringa L. // Деревья и кустарники СССР : дикорастущие, культивируемые и перспективные для интродукции : в 6 т. — М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1960. — Т. 5 : Покрытосеменные. Семейства Миртовые — Маслиновые / ред. С. Я. Соколов. — С. 438—439. — 544 с. — 2200 экз. (Дата обращения: 31 декабря 2010)