Родился 16 ноября1899 в деревне Казаккасы Цивильского уезда[2]. Отец — Кузьма Федорович — в 1911 году в пьяной драке зарубил топором своего старшего брата, за что был сослан на каторгу[6].
Мать — Агафья Николаева[7]
После окончания четырёх классов Шихазанской образцовой школы Сеспель работал переписчиком в волостном управлении[8].
Во время Первой мировой войны Сеспель завербовался в царскую армию, сперва служил писарем в штабе полка, а затем на санитарном поезде. В августе 1916 году года был уволен по состоянию здоровья и вернулся домой[9].
На этом посту Сеспель, человек глубоко идейный и считавший, что коммунисты не должны жить в роскоши, нажил себе врагов среди местной партноменклатуры, представители которой не брезговали присваивать себя хорошие квартиры, расхищать конфискованное имущество и т. п.[10][11] Воспользовавшись возможностью, недоброжелатели обвинили Сеспеля в поджоге дома, где размещался отдел юстиции. 27 декабря 1920 года Сеспель был арестован. Из тюрьмы его выпустили 7 февраля 1921 года[12]. Впоследствии работал в отделе образования в комиссии переводчиков.
Весной 1921 года из-за болезни укреплял здоровье в санатории в городе Евпатория. После санатория Сеспель не вернулся в Чувашию, а отправился на Украину — в Киев, где хотел поступить в Киевскую художественную школу. Был призван в Красную Армию. После комиссования из-за обострения костного туберкулёза проживал и работал в городе Остёр в уездном земельном отделении Остёрского уезда.
Сеспель не принял новую экономическую политику, считая, что она ведёт к имущественному расслоению и следственно к реставрации капитализма. Мировоззренческий кризис поэта усугублялся ухудшением его здоровья — помимо давно мучившего его костного туберкулеза, у Сеспеля стало ухудшаться зрение.
15 июня1922 года у Сеспеля произошёл конфликт со своим начальником Н. Савченко из-за того, что Сеспель самовольно выдал 8 пудов ржи двум семьям беженцев из Херсонской губернии[13]. Вечером того же дня его недруги решили отомстить ему. На следующее утро Сеспель был найден повешенным на дереве в саду села Старогородка, располагавшемся к югу от города Остёр.
Первые стихи на чувашском и русском языках Михаил Сеспель начал публиковать в 1919 году в газетах «Знамя революции», «Тетюшские известия», «Канаш». Сборник стихов «Хурҫӑ шанчӑк» (Стальная вера) впервые увидел свет в 1927 году.