Рэндольф родилась в Детройте 21 октября 1924 года и имеет финское происхождение[2][3][4]. После окончания средней школы она начала работать в сфере розничной торговли. Когда гастролирующая труппа Stage Door выступала в Детройте, она прошла прослушивание, получила роль и выступала до конца тура[5]. Рэндольф переехала в Нью-Йорк в 1943 году, чтобы продолжить актёрскую карьеру. Она работала на Бродвее и получила различные роли на телевидении[4].
В 1951 году она была замечена в рекламах и ей начали предлагать роли в пародиях. Вскоре после этого она получила роль Трикси в фильме «Новобрачные»[4].
Карьера
Рэндольф являлась последней оставшейся в живых актрисой из актёрского состава сериала «Новобрачные»[6].
На Бродвее Джойс впервые появилась в постановке «Женский вечер в турецкой бане»[7]. Сама Рэндольф говорила, что режиссёры часто отказывались давать ей роли из-за того, что она была слишком известна как Трикси[8]. Она выступала в летних мюзиклах «Сток», снималась в рекламе и несколько раз появлялась в качестве гостя в телешоу.
Личная жизнь
Рэндольф вышла замуж за Ричарда Линкольна Чарльза, богатого менеджера по маркетингу, 2 октября 1955 года, на следующий день после премьеры сериала «Новобрачные». Ричард Чарльз умер в 1997 году в возрасте 74-х лет. Их сын, Рэндольф Ричард Чарльз (род. 1960), является руководителем отдела маркетинга[4].
Рэндольф скончалась 13 января 2024 года во сне в своём доме в Нью-Йорке на 100-м году жизни[9]. Последние годы актриса находилась на попечении хосписа, страдая от многочисленных возрастных проблем[10].