Родился 19 октября1917 года в селе Малое Маресево (ныне — Чамзинского района Мордовии) в семье служащего. Мордвин-эрзя. Окончил шесть классов неполной средней школы и курсы счетоводов. Работал секретарём сельсовета в родном селе. Член КПСС с 1943 года.
28 сентября1943 года в районе села Студенец Каневского районаЧеркасской области командир орудия 145-го отдельного истребительно-противотанкового дивизиона старший сержант И. И. Радайкин с расчётом переправился через Днепр. Уничтожив несколько огневых точек противника, артиллеристы способствовали штурмовой группе в захвате плацдарма. В этом бою старший сержант И. И. Радайкин подбил 2 вражеских танка.
В 1945 году окончил артиллерийское училище, в 1952 году — Высшую офицерскую интендантскую школу. В 1955 году ушёл в запас в звании старшего лейтенанта. До 1972 года работал директором совхоза. Жил в Киеве. Скончался 8 августа 1986 года. Похоронен в Киеве на Лукьяновском военном кладбище.
Память
На родине Героя Советского Союза, в селе Малое МаресевоЧамзинского районаРеспублики Мордовия, Ивану Радайкину был установлен памятник. Первоначально он находился перед сельской школой, вместе с памятником другому уроженцу Малого Маресева, революционеру, герою гражданской войны Дмитрию Видяйкину. Перед памятниками, в целях патриотического воспитания, проходили торжественные линейки. Однако школа закрылась, и памятники постепенно стали приходить в упадок. В декабре 2019 года памятники Ивану Рвдайкину и Дмитрию Видяйкину были отреставрированы и перенесены в центр Малого Маресева, теперь они находятся возле администрации сельского поселения и культурно-досугового центра[1].