Правительность

Правительность (фр. la gouvernementalité), также правительственность — термин, введённый французским философом Мишелем Фуко в его поздних работах между 1977 и 1984 годами и особенно развиваемый в его лекциях в Коллеж де Франс. Правительность может пониматься как организованные практики, посредством которых осуществляется управление подвластными. Под этим термином могут пониматься также:

  • «искусство управления»[1]
  • «управленческая рациональность»[2]
  • «техники и стратегии, посредством которых общество становится управляемым»[3]
  • «разумный способ управления и в то же время размышления о наилучшем способе управления»[4]

Концепт правительности разрабатывался такими авторами, как Петер Миллер, Николас Роуз[англ.], Митчелл Дин. В начале 1990-х годов возникло направление исследований, называемых governmentality studies.

Семантика

Оригинальный французский термин является неологизмом Фуко. Он происходит от слова «управлять», «править» (фр. gouverner) добавлением суффикса -al- (превращающего слово в прилагательное) и суффикса -ité- (превращающего слово в абстрактное существительное).

При этом основу слова (gouverner) следует понимать расширительно: это не просто управление в смысле управление государством, а управление в том смысле, как его понимали до XVIII века, включающее в себя «проблему самоконтроля, руководство семьёй и детьми, управление домашним хозяйством, направление души и т.д.»[5].

История термина

Мишель Фуко активно интересовался изучением государственного управления и техник власти в период своего творчества между 1974 и 1979 гг. В это время он пишет одну из своих самых известных работ «Надзирать и наказывать»[6], а также ежегодно читает лекции в Коллеж де Франс, основные идеи которых могли не попадать на страницы его книг. Именно такая судьба постигла термин правительность.

Фуко ввёл понятие в оборот в своих курсах «Безопасность, территория, население» (1977-1978 гг.)[7] и «Рождение биополитики» (1978-1979 гг.) [8]. В первом он понимает правительность сразу в трех значениях. Во-первых, как совокупность институтов, тактик и расчетов (прежде всего связанных с политической экономией и опирающихся на инструменты безопасности) посредством которых осуществляется власть над «населением». Во-вторых, тенденцию в западном мире, направленную на доминирование того типа властных отношений, который можно назвать «правлением» над суверенитетом и дисциплиной, и вызывающую развитие, с одной стороны, целого ряда специфических учреждений управления, а с другой — целой категории особых знаний. В-третьих, процесс замещения государства, основанного на юстиции, государством, основанным на управлении в XV и XVI вв. Правительность не является строго определенным типом управления (как, например, неолиберализм), она – новый тип власти, основанный на принципиально новом способе получения знаний о мире.

Годом позже Фуко сместил акцент в сторону изучения биополитики как другой техники власти, свойственной Новейшему времени, и она (судя по названию) стала главной темой курса. Однако в самих лекциях философ фактически обходил эту тему стороной, полностью погрузившись в анализ неолиберализма через оптику правительности, как специфической техники власти.

Переводы термина на русский язык

Перевод термина Фуко как «правительность» предложен Андреем Корбутом (под ред. Александра Бикбова) при переводе статьи Жака Донзло и Колин Гордон [9]. Слово «правительность» использовалось и при переводе книги Митчела Дина (перевод Александра Писарева под ред. Станислава Гавриленко). Александр Бикбов в предисловии объяснял выбор тем, что такой перевод лаконичен и в то же время сохраняет присущую неологизму Фуко искусственность и что это позволяет избегать ложных коннотаций[10].

Поскольку данный термин сложно перевести, сохранив многообразие его значений, предлагались различные его переводы на русский язык:

  • «правительственность»[11]
  • «государственное управление» [12]
  • «управленитет»[13]
  • «устройство управления»[14]

В курсе лекций Фуко, выпущенных издательством «Наука» в переводе В. Ю. Быстрова, Н. В. Суслова и А. В. Шестакова, данный термин переведён как «управленчество». Определение, данное Фуко, переведено так:

…под «управленчеством» я понимаю совокупность институтов, процедур, анализов и рефлексий, расчетов и тактик, посредством которых реализуется весьма специфическая и чрезвычайно сложная разновидность власти, имеющая в качестве главной цели население, определяющего познавательного обеспечения — политическую экономию, а ключевого инструмента — устройства безопасности. Во-вторых, под «управленчеством» я понимаю тенденцию, направленную силу, непрерывно и на протяжении очень длительного времени обусловливающую на Западе доминирование того типа властных отношений, который можно назвать «правлением» над суверенитетом и дисциплиной, и вызывающую развитие, с одной стороны, целого ряда специфических учреждений управления, а с другой — целой категории особых знаний. И, наконец, под «управленчеством», я думаю, надо понимать процесс или, скорее, результат процесса, в рамках которого государство, бывшее в Средние века государством юстиции и ставшее в XV и XVI веках государством административным, постепенно оказывается государством «оправительствленным.[15]

Кроме того, предлагались такие переводы, как «властноментальность», «управляемость», «режим власти».

Governmentality studies

Первые исследования правительности появились практически сразу после курсов лекций 1978 года в связи с переводом на английский одной из лекций Фуко «О правительности». В 1980-е годы эту теорию развивали независимо друг от друга несколько исследователей в разных странах. Не существовало единого понимания такой сферы исследований как governmentality studies [16].

Первая «сборка» направления, обозначившая его появление в первую очередь в англо-американском научном сообществе, произошла благодаря публикации сборника «Эффект Фуко» [17] в 1991 году, выпущенного учениками философа и другими исследователями, работавшими в схожей парадигме. Понимание правительности всё так же основывалось лишь на одной лекции курса, интервью и одной статье Фуко. В результате понятие приобрело несколько иной смысл – «руководство поведением» (conduct to conduct). Под изучением правительности понималось изучение различных (чаще всего экспертных) дискурсов о том, как следует управлять свободными индивидами. Правительность – это тип управления, основанный, прежде всего, на научном знании, а не на принуждении. В этом контексте авторы «Эффекта Фуко» исследовали, как развитие различных областей знания (экономики, статистики, криминологии, науки о полиции, исследований риска и расчётов страховых сумм) оказали влияние на сами техники власти по отношению к свободным индивидам Нового и Новейшего времени.

Развитие традиции исследований правительности, связано с именами Питера Миллера, Николаса Роуза[англ.] и Митчелла Дина. Они внесли большой вклад в аналитическую разработку понятия и создали конвенциональное определение правительности [18].

Если Митчел Дин был более склонен к анализу в рамках исторической социологии положения бедного класса, то Питер Миллер и Николас Роуз описывают правительность с точки зрения исследования наук и технологий. Используя наследие позднего периода творчества Эмиля Дюркгейма[19], они определяют правительность как «ментальность управления» и сам способ мысли об управляемом объекте[20]. Они исследуют это на примере истории психологии, которая создаёт понимание «природных» истин для управляемого индивида, закрывая для него некоторые пути сопротивления власти как ненормальные[21].

В конце 1990-х — 2000-е годы происходит активный рост количества исследований правительности. Учёные часто связывают техники управления с изучением неолиберализма и различных наук, бурно развивающихся после Второй мировой войны: картографией, инженерией, медициной, науками о здоровье, финансами и пр.[22]. Кроме того, появляются работы анализирующие незападные (в первую очередь китайские) техники правительности[23][24][25].

На английском языке лекции Фуко были полностью изданы только в 2000-х годах, что также повлияло на интерес к концепту и привело к пересмотру существовавшей традиции исследований правительности.

Литература

На русском языке

Дин М. Правительность: власть и правление в современных обществах /под ред. С. М. Гавриленко; пер. С англ. А. А. Писарева. — М. : Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2016.

Марей М. Д. «Республиканизм» и «Правительность»: два способа мышления о государственном управлении // Философия. Журнал Высшей школы экономики. — 2017 — Т. I, №1. — С.113-122.

Гаазе, К. Б. (2016). Рукописное письмо как практика российской правительности. Социология власти, 28(4).

Фуко М. Безопасность, территории, население. Курс лекций, прочитанных в Коллеж де Франс в 1977-1978 учебном году / М. Фуко; Пер. с фр. В. Ю. Быстрова, Н. В. Суслова, А. В. Шестакова. — СПб.: Наука, 2011. —с. 161-162

Фуко, М. Рождение биополитики. СПб. Наука. 2010.

Примечания

  1. ↑ Foucault, M. (1991). 'Governmentality', trans. Rosi Braidotti and revised by Colin Gordon, in Graham Burchell, Colin Gordon and Peter Miller (eds) The Foucault Effect: Studies in Governmentality, pp. 87–104. Chicago, IL: University of Chicago Press.
  2. ↑ Gordon, C (1991). 'Governmental rationality: an introduction', in Graham Burchell, Colin Gordon and Peter Miller (eds) The Foucault Effect: Studies in Governmentality, pp. 1–48. Chicago, IL: University of Chicago Press.
  3. ↑ Lemke, T. Foucault, Governmentality, and Critique. Archived copy: https://web.archive.org/web/20110724102830/http://www.andosciasociology.net/resources/Foucault$2C+Governmentality$2C+and+Critique+IV-2.pdf
  4. ↑ Foucault, M., (2008), The birth of biopolitics. Lectures at the College de France, 1978‐79. Palgrave MacMillan
  5. ↑ Lemke, T. (2001). 'The birth of bio-politics: Michael Foucault's lectures at the College de France on neo-liberal governmentality' in Economy and Society v.30, i.2, p. 190-207.
  6. ↑ Фуко, М. (2013). Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы. Ad Marginem.
  7. ↑ Фуко, М. (2011). Безопасность, территория, население. Наука.
  8. ↑ Фуко, М. (2010). Рождение биополитики. Наука.
  9. ↑ Донзло Ж., Гордон К. (2008) Управление либеральными обществами — эффект Фуко в англоязычном мире. Логос, 2 (65): 3–4.
  10. ↑ Дин М. Правительность: власть и правление в современных обществах /под ред. С. М. Гавриленко; пер. С англ. А. А. Писарева. — М. : Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2016, с. 25.
  11. ↑ Мишель Фуко, «Правительственность» / Пер. с фр. И. Окуневой под общ. ред. Б. М. Скуратова // Логос, 2003, №4-5, с. 4-22.
  12. ↑ Мишель Фуко, «Искусство государственного управления» // Мишель Фуко, Интеллектуалы и власть, ч.2 / Пер. с фр. И. Окуневой под общ. ред. Б. М. Скуратова, М.: Праксис, 2005, c. 183-211
  13. ↑ Джон Кларк, «Неустойчивые государства: трансформация систем социального обеспечения» / Пер. с англ. Н. Феоктистовой под ред. П. Романова * Журнал исследований социальной политики, 2003, т. 1, №1, с. 69-89.
  14. ↑ Gerald Raunig, «Учреждающие практики: ускользать, учреждать, трансформировать» / Пер. с англ. А. Скидана под ред. А. Пензина // https://transform.eipcp.net/transversal/0106/raunig/ru/print.html
  15. ↑ Фуко М. Безопасность, территории, население. Курс лекций, прочитанных в Коллеж де Франс в 1977-1978 учебном году / М. Фуко; Пер. с фр. В. Ю. Быстрова, Н. В. Суслова, А. В. Шестакова. — СПб.: Наука, 2011. — с. 161—162
  16. ↑ Rose, N., O'Malley, P., & Valverde, M. (2006). Governmentality. Annu. Rev. Law Soc. Sci., 2, 83-104.
  17. ↑ Burchell, G., Gordon, C., & Miller, P. (Eds.). (1991). The Foucault effect: Studies in governmentality.
  18. ↑ Walters, W.(2012). Governmentality: critical encounters (Vol. 3). Routledge.
  19. ↑ Дюркгейм, Э. Элементарные формы религиозной жизни : тотемическая система в Австралии / Эмиль Дюркгейм ; пер. с франц. В. В. Земсковой ; под ред. Д. Ю. Куракина. — Москва : Элементарные формы, 2018. — 808 с.
  20. ↑ Rose, N., & Miller, P. (1992). Political power beyond the state: Problematics of government. British journal of sociology, 173-205.
  21. ↑ Rose N. (1999) Governing the Soul. The Shaping of the Private Self. Sec. ed. London: Free Association Books.
  22. ↑ Rose, N. (1999) Powers of Freedom: reframing political thought. Cambridge: Cambridge University Press.
  23. ↑ Jeffreys, E. & Sigley, G. (2009), 'Governmentality, governance and China' in Elaine Jeffreys (eds), China's Governmentalities: governing change, changing government, Routledge, New York, USA
  24. ↑ Hoffman, L. (2006). Autonomous choices and patriotic professionalism: On governmentality in late-socialist China. Economy and society, 35(4), 550-570.
  25. ↑ Corbridge, S., Williams, G., Srivastava, M., & Véron, R. (2005). Seeing the state: Governance and governmentality in India (Vol. 10). Cambridge University Press.

Read other articles:

Medali Pelayanan Menonjol (Angkatan Darat Amerika Serikat)

U.S. Army Distinguished Service Medal The U.S. Army Distinguished Service Medal Dianugerahkan oleh the Angkatan Darat Amerika Serikat[1] Jenis Medali militer (Penghargaan) Persyaratan penerima Penghargaan dapat diberikan kepada orang selain anggota Angkatan Bersenjata Amerika Serikat hanya untuk layanan masa perang, dan kemudian hanya dalam keadaan luar biasa, dengan persetujuan tertulis dari Presiden dalam setiap kasus.. Dianugerahkan atas dasar Membedakan diri dengan pelayanan luar...

 

After Met You

After Met YouPoster filmSutradaraPatrick EffendyProduserRaffi AhmadRoni PariniSkenarioPatrick EffendyHaqi AhmadCeritaAri IrhamDwitasariBerdasarkanAfter Met You karya Ari Irham dan DwitasariPemeranAri IrhamYoriko AngelineNaufan Raid AzkaYudha KelingWulan GuritnoSurya SaputraPenata musikHaris PranowoDimas WibisanaSinematograferFerry RusliPenyuntingDinda AmandaPerusahaanproduksiRA PicturesTanggal rilis 10 Januari 2019 (2019-01-10) Durasi107 menitNegaraIndonesiaBahasaBahasa IndonesiaPe...

 

Hanji

Hanji. Hanji atau Kertas Korea (한지;韓紙) adalah kertas tradisional Korea yang telah digunakan sejak 1600 tahun yang lalu.[1][2] Orang Korea menggunakan hanji dalam berbagai perlengkapan sehari-hari dan keperluan rumah tangga mulai dari buku, dinding, jendela, lantai, sampai peti mati.[1] Dikatakan orang Korea memanfaatkan Hanji dari sejak lahir sampai mati.[1] Asal mula Kertas ditemukan oleh seorang kasim pada tahun 105 M (Dinasti Han) bernama Tsai Lun.&#...

Radio France internationale

Pour les articles homonymes, voir RFI. Radio France internationale Présentation Pays France Siège social Issy-les-Moulineaux Propriétaire France Médias Monde Slogan « Les voix du monde » Langue Français14 langues étrangères Statut Service public Site web www.rfi.fr Historique Création 6 janvier 1975 (RFI) Diffusion hertzienne GO  Non AM  Oui FM  Oui RDS  Oui [RFI] DAB+  Oui Satellite  Oui Diffusion câble et Internet Câble  Oui IPT...

 

Statesman (dialogue)

Socratic dialogue written by Plato Part of a series onPlatonismPlato from Raphael's The School of Athens (1509 – 1511) Life Theory of forms Form of the Good Theory of soul Epistemology Political philosophy Euthyphro dilemma Demiurge Atlantis The Republic Allegory of the cave Analogy of the Sun Analogy of the divided line Philosopher king Ship of State Ring of Gyges Myth of Er The works of Plato Euthyphro Apology Crito Phaedo Cratylus Theaetetus Sophist Statesman Parmenides Philebus Symposiu...

 

KVKI-FM

Radio station in Shreveport, LouisianaKVKI-FMShreveport, LouisianaBroadcast areaShreveport-Bossier CityFrequency96.5 MHzBranding96.5 KVKIProgrammingLanguage(s)EnglishFormatAdult contemporaryAffiliationsPremiere NetworksWestwood OneOwnershipOwnerTownsquare Media(Townsquare License, LLC)Sister stationsKEEL, KRUF, KTUX, KWKH, KXKS-FMHistoryFirst air dateMay 1959 (64 years ago) (1959-05) (as KBCL-FM)Former call signsKBCL-FM (1959-1975)KEPT (1975-1983)Call sign meaningsimilar to...

Big Fan

This article is about the film. For the television series, see Big Fan (TV series). 2009 American filmBig FanTheatrical release posterDirected byRobert D. SiegelWritten byRobert D. SiegelProduced byJean KouremetisElan BogarinStarringPatton OswaltKevin CorriganMichael RapaportMarcia Jean KurtzCinematographyMichael SimmondsEdited byJosh TrankMusic byPhilip WattsDistributed byFirst Independent PicturesRelease date August 28, 2009 (2009-08-28) Running time88 minutesCountryUnited St...

 

Russian destroyer Udaloy

Udaloy-class destroyer of the Russian Navy Udaloy in 1983 History Russia Name Udaloy (Удалой) NamesakeUdaloy BuilderYantar Shipyard, Kaliningrad Laid down23 July 1977 Launched5 February 1980 Commissioned31 December 1980 Decommissioned1996 HomeportSeveromorsk IdentificationPennant number: 444, 480, 612, 637, 658, 695 FateScrapped 2006 General characteristics Class and typeUdaloy-class destroyer 7,570 tons full load[1] Length163 m (535 ft) Beam19.3 m (63 ft) Dr...

 

Lou Tellegen

Lou TellegenTellegen pada 1916LahirIsidor Louis Bernard Edmon van Dommelen(1883-11-26)26 November 1883Sint-Oedenrode, BelandaMeninggal29 Oktober 1934(1934-10-29) (umur 50)Hollywood, Los Angeles, California, Amerika SerikatSebab meninggalBunuh diri dengan cara menikam diri sendiriPekerjaanPemeran, sutradara, penulis naskahTahun aktif1903 – 1934Suami/istriJeanne de Brouckère ​ ​(m. 1903; bercerai 1905)​ Geraldine Farrar R...

Pauli Murray

The ReverendPauli MurrayLahirAnna Pauline Murray(1910-11-20)20 November 1910Baltimore, Maryland, ASMeninggal1 Juli 1985(1985-07-01) (umur 74)Pittsburgh, Pennsylvania, ASKota asalDurham, Carolina Utara, ASSuami/istriBilly Wynn ​ ​(m. 1930; ann. 1949)​Karier gerejawi GerejaGereja Episkopal (Amerika Serikat)Ditahbiskan1976 (deakon)1977 (imam) Latar belakang akademisAlma materCity University of New York, HunterHoward UniversityUniversity ...

 

Fußball-Bundesliga 1994-1995

Disambiguazione – Bundesliga 1994-1995 rimanda qui. Se stai cercando la stagione della massima serie del campionato austriaco di calcio, vedi Fußball-Bundesliga 1994-1995 (Austria). Fußball-Bundesliga 1994-1995 Competizione Bundesliga Sport Calcio Edizione 85ª Organizzatore DFB Date dal 19 agosto 1994al 17 giugno 1995 Luogo  Germania Partecipanti 18 Formula Girone unico Risultati Vincitore Borussia Dortmund(4º titolo) Retrocessioni Dinamo DresdaDuisburgBochum Stati...

 

Technische Hoogeschool te Bandoeng

Halaman ini berisi artikel tentang sejarah Technische Hoogeschool te Bandoeng sejak periode sebelum pendirian, persiapan, pembukaannya pada tahun 1920, dan tahun-tahun tumbuh berkembangnya TH Bandung, hingga ditutupnya pada tanggal 8 Maret 1942. Setelah melalui beberapa kali perubahan bentuk, sekarang kampus ini dikenal dengan Institut Teknologi Bandung. Untuk informasi lebih rinci tentang ITB, lihat Institut Teknologi Bandung. Technische Hoogeschool te BandoengLambang TH te Bandoeng[1 ...

Семь планет

Миниатюра из произведения Семь планет (1521) Семь планет (سبعه سیار, Sab'ai Sayyor) — поэма Алишера Навои, написанная в 1484 году на чагатайском языке. Является составной частью сборника Хамса, хотя представляет собой самостоятельное произведение, посвященное персидскому царю Бах�...

 

Sokolniki (Bolshaya Koltsevaya line)

Metro station in Moscow, Russia SokolnikiСокольникиMoscow Metro stationGeneral informationLocationMoscowRussiaOwned byMoskovsky MetropolitenHistoryOpened1 March 2023Services Preceding station Moscow Metro Following station Rizhskayaanticlockwise / outer Bolshaya Koltsevaya line Elektrozavodskayaclockwise / inner Krasnoselskayatowards Kommunarka Sokolnicheskaya linetransfer at Sokolniki Preobrazhenskaya Ploshchadtowards Bulvar Rokossovskogo Route mapBolshaya Koltsevaya line Lege...

 

2010 European Athletics Championships – Men's 20 kilometres walk

2010 EuropeanAthletics ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemenwomen4×100 m relaymenwomen4×400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenCombined ...

François Pierre-Alype

François Pierre-AlypeFonctionsPréfet de la Girondeaoût 1940 - mai 1942Marcel Bodenan (d)Maurice SabatierPréfet de la Charente-Maritime26 novembre 1939 - 6 août 1940Gouverneur de la Guadeloupe29 novembre 1938 - 26 janvier 1940Léopold Arthur André Allys (d)Georges Venard (d)Gouverneur de la Côte française des Somalis (intérim)15 juin 1937 - 30 mai 1938Hubert DeschampsBiographieNaissance 13 avril 1886Saint-Denis (La Réunion, France)Décès 5 février 1956 (à 69 ans)Suresnes (Sei...

 

Hate speech laws by country

Part of a series onDiscrimination Forms Institutional Structural Statistical Taste-based Attributes Age Caste Class Dialect Disability Genetic Hair texture Height Language Looks Mental disorder Race / Ethnicity Skin color Scientific racism Rank Sex Sexual orientation Species Size Viewpoint Social Arophobia Acephobia Adultism Anti-albinism Anti-autism Anti-homelessness Anti-drug addicts Anti-intellectualism Anti-intersex Anti-left handedness Anti-Masonry Antisemitism Aporophobia Audi...

 

Chicana art

This article is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia editor's personal feelings or presents an original argument about a topic. Please help improve it by rewriting it in an encyclopedic style. (April 2019) (Learn how and when to remove this message) The Arch of Dignity, Equality, and Justice, by Judith F. Baca (2008) Part of a series onChicanos and Mexican Americans Terms Identity Chola/o La Raza Pachuca Pachuco Pinta/o Xicanx Conc...

List of barrages and headworks in Pakistan

Map of the major rivers, lakes, dams, barrages and reservoirs in Pakistan This is a list of barrages and headworks in Pakistan. Khyber Pakhtunkhwa Picture Name River Year completed Ref. Munda Headworks Swat 1931 [1] Punjab Picture Name River Year completed Ref. Balloki Headworks Ravi 1915 1966 (remodeling) [2] Chashma Barrage Indus 1971 [3] Ghazi Brotha Barrage Indus 2004 [4] Islam Headworks Sutlej 1927 [5] Jinnah Barrage Indus 1946 [6][7&#...

 

Bank nasional

PerbankanSeri tentang jasa keuangan Jenis bankBank sentral Bank penyaran · Bank komersial Bank pembangunan masyarakat Bank koperasi · Serikat kredit Bank kustodian · Bank deposito Lembaga kredit ekspor Bank investasi · Bank industri Bank pedagang · Bank simpanan bersama Bank nasional · Bank luar negeri Sistem simpanan pos Bank swasta · Bank ritel Asosiasi simpan pinjam Bank simpanan · Bank universal lainny...