Полное собрание русских летописей

Полное собрание русских летописей
Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью. ПСРЛ, Т. 9
Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью. ПСРЛ, Т. 9
Жанр книжная серия
Язык оригинала древнерусский и др.
Выпуск 1841 — настоящее время (тома 1—46)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

По́лное собра́ние ру́сских ле́тописей (общепринятое сокращение ПСРЛ) — основное издание русских летописей, основополагающая книжная серия для изучения истории средневековой Руси.

История создания

Работа над собранием была начата 18 февраля 1837 года и до сих пор далека от завершения. Тексты издаются в оригинале[1], с разночтениями по различным спискам, но без перевода и комментария (иногда лишь с краткими примечаниями). Предполагалось, что летописи будут издаваться по единому плану, но продолжительность издания привела к тому, что соблюдение такого плана оказалось невозможным.

Первоначально носила название: «Полное собрание русских летописей, изданное по Высочайшему повелению Археографическою Комиссиею», с 1918 года название: «Полное собрание русских летописей, издаваемое Археографическою Комиссиею», в 1920-е годы: «Полное собрание русских летописей, издаваемое Постоянною Историко-археографическою Комиссиею Академии наук СССР». Первым главным редактором был Я. И. Бередников.

В 1828 году по предложению Академии наук распоряжением Николая I была учреждена Археографическая экспедиция, которой был поручен сбор разнообразных источников по отечественной истории. Для издания собранных актов в 1834 году была создана Археографическая комиссия. Одной из её важных задач стало систематическое издание русских летописей в серии ПСРЛ[2].

Первоначальный план издания ПСРЛ принадлежал Н. Г. Устрялову и основывался на 168 известных летописных списках. Сборник должен был состоять из 5 частей: летопись Нестора во всех списках, отдельные летописи, летописные сборники, степенные книги и хронографы. Главным редактором сборника был назначен Я. И. Бередников, однако он решил публиковать списки в хронологическом порядке, начиная с самых древних, которыми он считал Новгородские летописи и не придерживаться строго переноса текста буква в букву. Принципиально новый подход к публикации летописей принадлежит А. А. Шахматову, теперь любая публикация летописей должна была предваряться текстологическим исследованием. В течение своей жизни Шахматов принял участие в издании или переиздании 16-ти томов ПСРЛ из 24-х опубликованных на тот момент[3].

Были выпущены две крупные серии, которые позже неоднократно переиздавались[4]:

  • первое издание ПСРЛ 1841—1921 годов, в 24-х томах;
  • второе издание ПСРЛ 1908—1926 годов, в 15-ти томах

Издания томов по годам без учёта переизданий[5]:

  • в 1841—1863 годах издано 10 томов (1—9 и 15);
  • в 1885—1918 годах издано 13 томов (10—14 и 16—23);
  • в 1921 году издан 1 новый том (24);
  • в 1949—1989 годах издано 14 томов (25—38);
  • в 1994—2004 годах издано 5 томов (39—43).

К настоящему времени в изданных томах представлены следующие основные способы передачи орфографии подлинника:

  • в орфографии XIX века; в таком виде представлены, в частности, тома 7—14;
  • в орфографии после реформы 1918 года (иногда с сохранением буквы ять как имевшей фонетическое значение); в таком виде издаются тома после 1949 года, то есть тома 25—43, а также переиздания томов 3, 5 и 6;
  • в орфографии, приближённой к оригинальной (в частности, с юсами и выносными буквами); повторные издания томов 1 и 2.

Изданные тома

В том включены: 1) древний текст летописи Нестора по Лаврентьевскому списку (852—1110 гг.); 2) продолжение Лаврентьевского списка (1112—1305 гг.); 3) Троицкая летопись (1206—1419 гг.). В приложениях к тому содержатся отчасти источники, а отчасти параллельные места летописи Нестора. Они извлечены из хронографа Георгия Амартола, Софийского харатейного Номоканона, харатейного Паремейника и Патерика Печерского.
    • 2-е изд. Летопись по Лаврентьевскому списку. — С.-Пб., 1872. — 592 с. (включает Суздальскую, или Московско-Академическую летопись.)
    • 3-е изд. Летопись по Лаврентьевскому списку. — 1897. — 534 с.
    • Т. 1. Лаврентьевская летопись. 2-е изд. Под ред. И. Ф. Карского.
    • Т. 1. Лаврентьевская летопись. 3-е изд. — М., 1962. (фототипический репринт 1—3 выпусков 3-го издания)
    • Т. 1. Лаврентьевская летопись. 4-е изд. — М.: «Языки русской культуры», 1997. — 496 с. — ISBN 5-7859-0026-2. Допечатка: М., 2001. (Репринт издания 1926—1928 гг. с новым предисловием.) Текст. Архивировано 1 августа 2018 года..
    • Лаврентьевская летопись.[6]. — Рязань: «Александрия», 2001. — 586 с.
  • Том 2. Ипатьевская летопись.
    • Т. 2. III. Ипатьевская летопись. Архивировано 24 декабря 2013 года. — С.-Пб: Тип. Эдуарда Праца, 1843. — 377 с. Включён «Ипатьевский список Волынской летописи» (1111—1305 гг.). В приложения включена также Густинская летопись (842—1597 гг.). Текст. Архивировано 3 марта 2022 года.
      • Летопись по Ипатскому списку. — 1871. — 706 с. Издание вне ПСРЛ для исправления недостатков издания 1843 г. по решению Археографической комиссии. Текст Ипатьевского списка впервые издан полностью с привлечением разночтений. В составе издания: Повесть временных лет до 1111 г.; летопись Киевской и Юго-Западной Руси (1111—1201); Галицко-Волынская летопись (1201—1292). Текст. Архивировано 3 марта 2022 года.
    • Т. 2. Ипатьевская летопись. 2-е изд. Под ред. А. А. Шахматова. — С.-Пб., 1908. Переизд.: М., 1962. — 938 стб. + 108 с. В основе издания текст Ипатьевского списка, в вариантах — чтения Хлебниковского и Погодинского списков, в приложении — разночтения из Ермолаевского списка. Текст. Архивировано 3 марта 2022 года.
    • Т. 2. Ипатьевская летопись. 3-е изд. Вып. 1. Под ред. А. А. Шахматова. — Пг., 1923. В разночтениях оставлен только Хлебниковский список. Издание не завершено, вышел только 1-й выпуск (до 1146 года). Текст. Архивировано 3 марта 2022 года.
    • Т. 2. Ипатьевская летопись. 4-е изд. — М., 1962. Репринт 2-го издания.
    • Т. 2. Ипатьевская летопись. 5-е изд. С предисл. Б. М. Клосса. — М.: «Языки русской культуры», 1998. — 648 с. — ISBN 5-7859-0057-2. Допечатка: М., 2001. Репринт издания 1908 года с новым предисловием. Архивировано 23 июня 2016 года., а также с именным и географическим указателем к изданию 1908 года. Архивировано 22 июня 2016 года., впервые выпущенным в 1975 году.
    • Ипатьевская летопись. — Рязань: «Александрия», 2001. — 674 с.
  • Том 3. Новгородские летописи.
    • Т. 3. IV. Новгородские летописи. Архивировано 24 декабря 2013 года.. — СПб: Тип. Эдуарда Праца, 1841. — 320 с. Включены Новгородская первая летопись (1016—1442), Новгородская вторая летопись (911—1587), Новгородская третья летопись (988—1716). Текст. Архивировано 1 августа 2018 года.
    • Т. 3. Новгородские летописи (так названные Новгородская вторая и Новгородская третья летописи). — С.-Пб., 1879. — 628 с.
В состав 2-го изд. включены: Новгородская вторая летопись, напечатанная по рукописи Малиновского; отрывок из разряда новгородских летописей (1510—1569 гг.) из той же рукописи; роспись, или краткий летописец, новгородских владык; Новгородская третья летопись. В приложениях: Повесть о приходе царя Ивана IV Васильевича в Новгород; Сказание об осаде Тихвинского монастыря шведами в 1013 г, извлечённое из рукописи иконника Иродиона Сергеева (1658 год); два отрывка из летописного сборника, принадлежащего Новгородскому Николаевскому Дворищенскому собору (охватывают 1583—1767 и 1571—1824 годы, соответственно). Текст. Архивировано 1 августа 2018 года.
      • Новгородская летопись по Синодальному харатейному списку. — С.-Пб., 1888. — 600 с.
Вне серии ПСРЛ. Отдельное переиздание Новгородской первой летописи. За основу взят Синодальный список, недостающее начало напечатано по Академическому, Археографическому и Толстовскому спискам. После текста собственно Синодального списка, доводящего изложение событий до 1352 г., помещено продолжение Новгородской летописи по списку Археографической Комиссии (1333—1446 гг.) и Приложения: а) Родословные росписи великих князей русских, списки князей Великого Новгорода, новгородских посадников и тысяцких, русских митрополитов, новгородских владык и архимандритов, список русских городов; б) Правило о церковных людях, десятинах, мерах и епископских судах; в) Рукописание св. вел. князя Владимира; г) Устав вел. князя Ярослава о святительских судах; д) Устав вел. князя Всеволода о церковных судах; е) Русская Правда; ж) Устав кн. Владимира Всеволодовича; з) Устав вел. князя Ярослава о мостах; и) Рукописание князя Всеволода. Текст. Архивировано 1 августа 2018 года.
      • Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. — М.-Л., 1950.
Вне серии ПСРЛ. Новое переиздание Новгородской первой летописи. Новгородская первая летопись старшего извода издана по единственному известному Синодальному списку, а Новгородская первая летопись младшего извода — по Комиссионному, с вариантами из Академического и Толстовского списков. Полностью приводятся тексты Синодального и Комиссионного списков (с разночтениями по Академическому и Толстовскому), нелетописные статьи Комиссионного, Троицкий список и фрагменты Воронцовского, отражающие утраченные листы Академического списка. Текст. Архивировано 1 августа 2018 года.

См. также

Примечания

  1. Большая часть текстов написана на древнерусском языке, но в состав томов XXXII и XXXV вошли также некоторые латинские и польские тексты
  2. Археографические комиссии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  3. Клосс Б. М. Полное собрание русских летописей. Том 4. Часть 1. Новгородская четвертая летопись. собрание русских летописей&f=false Предисловие к изданию 2000 года
  4. Издания СПбО АК. Архивировано 27 сентября 2020 года..
  5. «ПО́ЛНОЕ СОБРА́НИЕ РУ́ССКИХ ЛЕ́ТОПИСЕЙ» : [арх. 17 февраля 2020] // Перу — Полуприцеп. — М. : Большая российская энциклопедия, 2014. — С. 720. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 26). — ISBN 978-5-85270-363-7.
  6. Издавалось в серии «Русские летописи».
  7. Новгородская 4-я и Псковская 1-я летописи
  8. Псковская 2-я и Софийская 1-я летописи
  9. продолжение Софийской 1-й летописи и Софийская 2-я летопись
  10. переизданы в составе томов 32 и 35

Литература

Ссылки


Read other articles:

Chữ NômJenis aksara Logogram Bahasabahasa VietnamPeriodecirca 1200-1949Aksara terkaitSilsilahAksara tulang ramalanAksara segelAksara rohaniwanAksara regulerChữ NômAksara kerabatHanzi sederhana, Kanji, Hanja, aksara Khitan, Sawndip, Zhuyin Artikel ini mengandung transkripsi fonetik dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA). Untuk bantuan dalam membaca simbol IPA, lihat Bantuan:IPA. Untuk penjelasan perbedaan [ ], / / dan ⟨ ⟩, Lihat IPA § Ta...

 

Perodua MyviInformasiProdusenPeroduaJuga disebutDaihatsu Sirion (Indonesia)[1]Masa produksiMei 2005 – SekarangBodi & rangkaKelasSubcompact/Supermini (B)Bentuk kerangka5-door hatchbackTata letakFront-engine, front-wheel-drive Perodua Myvi adalah mobil subkompak / supermini ( segmen-B ) yang diproduksi oleh pabrikan Malaysia Perodua sejak 2005. Berdasarkan Daihatsu Boon (juga bermerek Daihatsu Sirion, Toyota Passo, dan Subaru Justy ), Myvi adalah hasil kolaborasi Perodua...

 

Arsenal WomenNama lengkapArsenal Women Football ClubJulukanThe GunnersBerdiri1987; 37 tahun lalu (1987) sebagai Arsenal Ladies F.C.StadionMeadow Park Borehamwood, Hertfordshire(Kapasitas: 4.502 orang)PemilikKroenke Sports & EntertainmentPelatih KepalaJonas EidevallLigaFA WSL2022–23ke-3Situs webSitus web resmi klub Kostum kandang Kostum tandang Kostum ketiga Musim ini Arsenal Women Football Club adalah klub sepak bola wanita profesional Inggris yang berbasis di Islington, Londo...

KemaKecamatanPeta lokasi Kecamatan KemaNegara IndonesiaProvinsiSulawesi UtaraKabupatenMinahasa UtaraKode Kemendagri71.06.01 Kode BPS7106010 Desa/kelurahan10 Perahu di pantai Kema (tahun 1930-an) Kema adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia. Batas wilayah Kecamatan Kema adalah di sebelah utara berbatasan dengan Kota Bitung, di sebelah timur dengan Laut Maluku, di sebelah selatan dengan Kecamatan Kombi, Kabupaten Minahasa, dan di sebelah barat dengan ...

 

Stasiun Tsurusaki鶴崎駅Stasiun Tsurusaki pada 2008LokasiKota Ōita, Prefektur ŌitaJepangKoordinat33°14′33″N 131°41′15″E / 33.24250°N 131.68750°E / 33.24250; 131.68750Koordinat: 33°14′33″N 131°41′15″E / 33.24250°N 131.68750°E / 33.24250; 131.68750Operator JR KyushuJalur■ Jalur Utama NippōLetak141.0 km dari KokuraJumlah peron1 peron pulauKonstruksiJenis strukturAtas tanahInformasi lainStatusMemiliki stafSitus webSitu...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مايو 2021) ليفان كوجواشفيلي معلومات شخصية الميلاد 18 مارس 1973 (51 سنة)  تبليسي  مواطنة الاتحاد السوفيتي جورجيا  الحياة العملية المدرسة الأم معهد غيراسيموف للسينما...

Questa voce o sezione sugli argomenti Burkina Faso e Africa non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Commento: Diverse frasi senza note Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Burkina Faso (dettagli) (dettagli) (FR) Unité, progrès, justice(IT) Unità, progresso, giustizia Burkina Faso - Localizzazione Dati amministrativiNome completoBu...

 

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste russe. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Eduard VorganovEduard Vorganov lors de la Bicyclette basque 2008.InformationsNom court Эдуард ВоргановNaissance 7 décembre 1982 (41 ans)VoronejNationalité russeSpécialité Course à étapesÉquipes amateurs 2003Saunier Duval2004?Équipes professionnelles 2005-2006Omnibike Dyna...

 

Nuages au-dessus de la forêt Amazonienne La météorologie forestière est l'étude des interactions entre la forêt et l'atmosphère[1]. Comme la météorologie agricole, elle est du domaine de la micrométéorologie et de la biométéorologie de par le fait qu'elle est locale et qu'elle prend en compte la végétation existante. Il s'agit de la prise de données et de la prévision météorologique qui influence le milieu forestier, surtout les dangers de feu de forêt. Données La mise en...

Spanish painter Saint Cecilia by Andrés de Concha, Museo Nacional de Arte, Mexico City Andrés de Concha was a Spanish painter who is considered one of the best painters of the Viceroyalty of New Spain.[1] De la Concha was born in Seville and came to the New World in 1568.[1] He was an active painter from 1575 to 1612 and his work is preserved in several Mexican cathedrals, including the Mexico City Metropolitan Cathedral.[1] Artwork In 1587, the Sevillian artist Andr...

 

Stephen Robert IrwinIrwin di Australia Zoo pada tahun 2005Lahir(1962-02-22)22 Februari 1962Upper Ferntree Gully, Victoria, AustraliaMeninggal4 September 2006(2006-09-04) (umur 44)Batt Reef, Queensland, AustraliaSebab meninggalCedera ikan pari pada jantungPekerjaanNaturalis, zoologis, konservasionis, tokoh televisi, herpetologisSuami/istriTerri Irwin ​(m. 1992)​AnakBindi IrwinRobert IrwinOrang tuaBob IrwinLyn HakainssonSitus webwww.australiazoo.com.au St...

 

Chemical compound JWH-210Legal statusLegal status BR: Class F2 (Prohibited psychotropics)[1] CA: Schedule II DE: Anlage II (Authorized trade only, not prescriptible) UK: Class B US: Schedule I Illegal in Sweden, I-N (Poland)[2] Identifiers IUPAC name 4-Ethylnaphthalen-1-yl-(1-pentylindol-3-yl)methanone CAS Number824959-81-1 Y (JWH-210) 824960-02-3 (JWH-182)PubChem CID45270396ChemSpider24617616 NUNIIR18JYO04PYCompTox Dashboard (EPA)DTXSID30101...

Specialized-Lululemon 2014GénéralitésÉquipe Canyon-SRAM RacingCode UCI SLUStatut Équipe cycliste professionnelle féminine, cyclisme fémininPays  États-UnisSport Cyclisme sur routeEffectif 11Manager général Kristy ScrymgeourPalmarèsNombre de victoires 23[1]Meilleur coureur UCI Lisa Brennauer (5e)Classement UCI 2eSpecialized-Lululemon 2013Velocio-SRAM 2015modifier - modifier le code - modifier Wikidata La Saison 2014 de l'équipe Specialized-Lululemon est la treizième de l'équ...

 

Questa voce o sezione sull'argomento sitcom non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. AliceTitolo originaleAlice PaeseStati Uniti d'America Anno1976-1985 Formatoserie TV Generesitcom Stagioni9 Episodi202 Durata25 min (episodio) Lingua originaleinglese Rapporto4:3 CreditiIdeatoreRobert Getchell Interpreti e personaggi Linda Lavin: Alice Hyatt Beth H...

 

American nonprofit association This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Association for the Advancement of Sustainability in Higher Education – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2023) (Learn how and when to remove this message) AASHEAssociation for the Advancement of Sustainability in Higher EducationFormation2005; 19...

Japanese manga series AnedokiCover of the first volumeあねどきっ MangaWritten byMizuki KawashitaPublished byShueishaImprintJump ComicsMagazineWeekly Shōnen JumpDemographicShōnenOriginal runJuly 6, 2009 – January 18, 2010Volumes3 (List of volumes) Anedoki (Japanese: あねどきっ, Older Sister Startle) is a Japanese manga series written and illustrated by Mizuki Kawashita. It was serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump from July 2009 to January 2010, with its chapters...

 

Camping Area at Vig Festival 2010. (Photo: Lars Schmidt) Vig Festival is an annual Danish music festival. History Vig festival has been held in Vig since 1995. As of 2007 it has 4 stages, and the headliners of 2007 was Runrig, and Danish acts including Infernal and Thomas Helmig. External links Wikimedia Commons has media related to Vig Festival. Official site vteFestivals in Denmark Aalborg Carnival Copenhagen Carnival Copenhagen Distortion Copenhagen Jazz Festival Copenhagen Pride Copenhell...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引,幫助编辑這個條目。(幫助、討論) 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细,需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸,輔助�...

Form of travel using aircraft to fly above ground for long distances See also: Aviation and Civil aviation For the Chinese airline brand, see Air Travel (airline). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Air travel – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2011) (Learn how and when to remov...

 

Railway line in Kumamoto Prefecture, Japan This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Misumi Line – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2014) (Learn how and when to remove this message) Misumi LineThe Misumi Line between Ōda and Akase stations, January 2022OverviewNative name三角線Stat...