Ближайшими соседями кратера являются кратер Ферма на западе; кратер Катарина на севере-северо-западе; кратер Бомон на северо-востоке; кратер Фракасторо на юго-востоке и кратер Понс на юго-западе. На западе от кратера Полибий расположен уступ Алтай; на северо-востоке находится Море Нектара[2].
Кратер Полибий имеет полигональную форму и умеренно разрушен. Вал несколько сглажен, восточная часть вала спрямлена, северная часть вала прорезана короткой цепочкой кратеров. Высота вала над окружающей местностью достигает 1040 м[1], объем кратера составляет приблизительно 1300 км³[1]. Дно чаши сравнительно ровное, с отдельно стоящими небольшими холмами расположенным по кольцу коцентричному валу кратера.
Сателлитные кратеры Полибий A, B и K включены в список кратеров с яркой системой лучей Ассоциации лунной и планетарной астрономии (ALPO)[5].
Сателлитные кратеры Полибий A, B включены в список кратеров с темными радиальными полосами на внутреннем склоне Ассоциации лунной и планетарной астрономии (ALPO)[6].
↑ 123Lunar Impact Crater Database. Losiak A., Kohout T., O’Sulllivan K., Thaisen K., Weider S. (Lunar and Planetary Institute, Lunar Exploration Intern Program, 2009); updated by Öhman T. in 2011. Archived page.