По происхождению Полиарх был греком или македонянином[5]. Диодор Сицилийский сообщает, что Полиарх «управлял каким-то округом» в Вавилонии[6]. Этот пост он получил либо во время правления Селевка до 315 года до н. э., либо при Антигоне с 315 по 312 годы до н. э.[5] Во время похода Селевка из Финикии к Вавилону Полиарх перешёл на его сторону с тысячей воинов[6], в то время как другие военачальники сохранили верность Антигону[5].
Хотя больше имя Полиарха в античных источниках нигде не упомянуто, историки предполагают, что он продолжил военную службу на стороне Селевка[7][5].
Смирнов С. В. Государство Селевка I (политика, экономика, общество). — М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2013. — 344 с. — ISBN 978-5-91244-099-1.
Grainger J. D. A Seleukid Prosopography and Gazetteer. — Leiden; New York; Köln: BRILL, 1997. — (Mnemosyne, Supplements, History and Archaeology of Classical Antiquity, Volume: 172). — ISBN 90-04-10799-1.