«Под колпаком» (также переводится дословно «Мальчик в пластиковом пузыре»^[1]) (англ. The Boy in the Plastic Bubble) — американский драматический телефильм 1976 года, основанный на реальных событиях жизни мальчиков-инвалидов Дэвида Веттера и Теда ДеВиты. Фильм находится в общественном достоянии в США.

Фильм рассказывает о жизни Тода Любича — мальчика с редкой неизлечимой болезнью иммунной системы (тяжёлый комбинированный иммунодефицит). Любой контакт с окружающей средой для него смертелен и приведёт к немедленной гибели, поэтому мальчик с рождения заключён в герметичный шар. Он живёт с родителями, которые забрали его из больницы. В коконе идёт его жизнь: он там ест, спит, учится, развивается…

По мере взросления Тод желает расширять свой кругозор, встречаться со сверстниками. Он влюбляется в свою соседку, Джину Бриггс, и теперь ему предстоит решить: готов ли он пойти на верную смерть, выйдя из шара к своей любви, или так и будет доживать свою жизнь в стерильных условиях, не в силах прикоснуться к любимому человеку. В конце концов, после обнадёживающих советов своего доктора, Тод выходит из пузыря и уезжает с Джиной на её лошади.

• Джон Траволта — Тод Любич, мальчик-инвалид
• Дайана Хайленд — Мики Любич, мама Тода
• Роберт Рид — Джонни Любич, папа Тода
• Ральф Беллами — доктор Эрнест Гантер
• Глиннис О'Коннор — Джина Бриггс, соседка Тода

Этот раздел представляет собой неупорядоченный список разнообразных фактов о предмете статьи. Пожалуйста, приведите информацию в энциклопедический вид и разнесите по соответствующим разделам статьи. Списки предпочтительно основывать на вторичных обобщающих авторитетных источниках, содержащих критерий включения элементов в список.

В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). Информация должна быть проверяема, иначе она может быть удалена. Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. (16 августа 2020)

• Несмотря на то, что фильм находится в общественном достоянии в США, отдельные его сцены являются объектами авторских прав, принадлежащих Columbia Pictures и, соответственно, Sony Pictures Entertainment.
• В 1977 и 2006 гг. фильм номинировался на две различные награды и выиграл одну из них («Эмми» — Диана Хайлэнд)^[2].
• Траволта (сын) и Хайлэнд (мама) начали встречаться после съёмок фильма. Их роман продолжался полгода^[3].
• Премьерный показ в США состоялся 12 ноября 1976; в Германии DVD вышел в мае 2006^[4].
• В культуре:
  • «Мальчик в пузыре» — первая песня в альбоме «Graceland» (1986) Пола Саймона.
  • «Мальчик в пузыре» — эпизод (1992) телесериала «Сайнфелд».
  • The Father, the Son, and the Holy Fonz — эпизод (2005) мультсериала «Гриффины», второстепенная сюжетная линия которого посвящена «жизни Стьюи в пузыре».

• Парень из пузыря — фильм на ту же тематику 2001 года.
• Список фильмов на букву «B», находящихся в общественном достоянии в США  (англ.)

• Под колпаком для свободного просмотра и скачивания в Архиве Интернета

• Elman, Julie Passanante. Medicine Is Magical and Magical Is Art: Liberation and Overcoming in The Boy in the Plastic Bubble // Chronic Youth: Disability, Sexuality, and U.S. Media Cultures of Rehabilitation (англ.). — New York and London: New York University Press, 2014. — P. 29—61. — 243 p.
• Murray, Noel. The Boy In The Plastic Bubble [DVD Review] (англ.). The A.V. Club (13 февраля 2013). Дата обращения: 4 октября 2020. Архивировано 9 октября 2020 года.
• Stevens, Dana. John Travolta gives an infectious performance in The Boy in the Plastic Bubble. (англ.). Slate (29 июня 2005). Дата обращения: 4 октября 2020. Архивировано 9 октября 2020 года.