Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Wikimedia Highlights, April 2016 доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from April, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Добрый день, вы были заинтересованы в сохранении инфы про произведения Бушкова: Википедия:К удалению/28 сентября 2015. Не могли бы вы в самом деле перенести нужное в его библиографию? А то сохранять как-то в таком виде не поднимается рука, а итоги подводить надо.-- ShinePhantom(обс)11:17, 18 мая 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-05-18T11:17:00.000Z","author":"ShinePhantom","type":"comment","level":1,"id":"c-ShinePhantom-2016-05-18T11:17:00.000Z-\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440_\u0411\u0443\u0448\u043a\u043e\u0432","replies":["c-Zac_Allan-2016-05-18T11:53:00.000Z-ShinePhantom-2016-05-18T11:17:00.000Z"]}}-->
Приветствую, старый товарищ. А оно не было объединено, залито куда-то? Сейчас просто над итальянской деревушкой Викимании-2016 весь день проведу в переводе... - Zac Allan11:53, 18 мая 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-05-18T11:53:00.000Z","author":"Zac Allan","type":"comment","level":2,"id":"c-Zac_Allan-2016-05-18T11:53:00.000Z-ShinePhantom-2016-05-18T11:17:00.000Z","replies":["c-Zac_Allan-2016-05-18T12:05:00.000Z-Zac_Allan-2016-05-18T11:53:00.000Z"]}}-->
а у меня ж там Оставить везде стоит, вроде всё ок, судя по отсутствию протестов среди местного населения? я аргументированно доказал нужность сих недомегастабов для вики, оставляйте, согласно голосованию длиной в over-полгода. :) - Zac Allan12:05, 18 мая 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-05-18T12:05:00.000Z","author":"Zac Allan","type":"comment","level":3,"id":"c-Zac_Allan-2016-05-18T12:05:00.000Z-Zac_Allan-2016-05-18T11:53:00.000Z","replies":[]}}-->
Здравствуйте! Пожалуйста, обратите внимание, что в статье Йенссен, Рубен был автоматически удалён установленный вами шаблон {{Редактирую}}, так как она не правилась более 3 дней. — KrBot15:35, 30 мая 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-05-30T15:35:00.000Z","author":"KrBot","type":"comment","level":1,"id":"c-KrBot-2016-05-30T15:35:00.000Z-\u0428\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d_\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e_\u0432_\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435_\u0419\u0435\u043d\u0441\u0441\u0435\u043d,_\u0420\u0443\u0431\u0435\u043d","replies":[]}}-->
Совет попечителей Фонда «Викимедия» учредил комиссию, которой поручен поиск кандидатов на позицию исполнительного директора Фонда. Одной из наших первоочередных задач является составление описания функций и задач исполнительного директора, поэтому мы обращаемся за помощью к сообществу «Викимедия». Пожалуйста, внесите свой вклад, уделив несколько минут заполнению данного опроса. Это поможет нам лучше понять что, ожидает коллектив и сообщество от исполнительного директора Фонда «Викимедия».
Спасибо!
Комиссия по поиску кандидата на пост исполнительного директора Фонда «Викимедия» via MediaWiki message delivery22:43, 1 июня 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-06-01T22:43:00.000Z","author":"MediaWiki message delivery","type":"comment","level":1,"id":"c-MediaWiki_message_delivery-2016-06-01T22:43:00.000Z-\u041e\u0442\u0431\u043e\u0440_\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432_\u043d\u0430_\u043f\u043e\u0441\u0442_\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e_\u0434","replies":[]}}-->
Здравствуйте. Вы откатили мою правку в статье Симсим. Откуда такая уверенность, что речь идет об одной и той же горе? В предыдущем предложении дано примечание, что ороним не установлен. Вам удалось установить? Источник существует? Веденей (обс) 14:08, 28 июня 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-06-28T14:08:00.000Z","author":"\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435\u0439","type":"comment","level":1,"id":"c-\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435\u0439-2016-06-28T14:08:00.000Z-\u0410\u0443\u0445\u0430\u0440_-_\u0410\u0432\u0430\u0445\u0430\u0440","replies":["c-\u0414\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432_\u0423\u043c\u0430\u0440-2016-06-28T14:15:00.000Z-\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435\u0439-2016-06-28T14:08:00.000Z","c-Zac_Allan-2016-06-28T14:24:00.000Z-\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435\u0439-2016-06-28T14:08:00.000Z"]}}-->
У меня была большая бумажная карта Дагестана на ней была эта гора. --Дагиров Умаробсвклад14:15, 28 июня 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-06-28T14:15:00.000Z","author":"\u0414\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432 \u0423\u043c\u0430\u0440","type":"comment","level":3,"id":"c-\u0414\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432_\u0423\u043c\u0430\u0440-2016-06-28T14:15:00.000Z-\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435\u0439-2016-06-28T14:08:00.000Z","replies":[]}}-->
Бодрый вечер, коллега. вот здесь есть упоминания о горе. Регион очень маленький, о котором идёт речь, там не особо побегаешь, а топоним всего один-единственный. Считаю, что ссылка верная. А "ороним не установлен", и ваша искрометная ирония относится к топониму Бешкент/Бешкенд, кстати ;;)). - Zac Allan (обс) 14:24, 28 июня 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-06-28T14:24:00.000Z","author":"Zac Allan","type":"comment","level":2,"id":"c-Zac_Allan-2016-06-28T14:24:00.000Z-\u0412\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435\u0439-2016-06-28T14:08:00.000Z","replies":[]}}-->
Здравствуйте! Пожалуйста, обратите внимание, что в статье Израильские арабы был автоматически удалён установленный вами шаблон {{Редактирую}}, так как она не правилась более 3 дней. — KrBot (обс) 01:13, 29 июня 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-06-29T01:13:00.000Z","author":"KrBot","type":"comment","level":1,"id":"c-KrBot-2016-06-29T01:13:00.000Z-\u0428\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d_\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e_\u0432_\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435_\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435_\u0430\u0440\u0430","replies":[]}}-->
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Volksdeutsche Sudetenland 1938.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненныешаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. NBS (обс) 08:42, 5 июля 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-07-05T08:42:00.000Z","author":"NBS","type":"comment","level":1,"id":"c-NBS-2016-07-05T08:42:00.000Z-\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430_\u0424\u0430\u0439\u043b:Volksdeutsche_Sudetenland_1938.jpg","replies":[]}}-->
Уведомление о переводе: Grants:Project/2016 R1 MassMessage
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Grants:Project/2016 R1 MassMessage доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — высокий.
Крайний срок для перевода этой страницы — 2016-07-12.
Hi translators, this is a short mass message for a new grant program offered by the Wikimedia Foundation called Project Grants. There is currently an open call for applications this month, and we want to encourage people to apply if they have an idea for improving Wikimedia projects that needs funding. Translations for a mass message for the now-deprecated Individual Engagement Grants may have some similar translated content if needed for reference: [1]. Thanks very much for your help with translating! I JethroBT (WMF)
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете пояснить вот эти свои действия? --Andrey dementev (обс) 06:27, 25 июля 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-07-25T06:27:00.000Z","author":"Andrey dementev","type":"comment","level":1,"id":"c-Andrey_dementev-2016-07-25T06:27:00.000Z-\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f_\u0445\u0430\u0440\u0438\u0437\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435_\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435","replies":["c-Zac_Allan-2016-07-25T06:44:00.000Z-Andrey_dementev-2016-07-25T06:27:00.000Z"]}}-->
Да легко. Хаотическое расставление шаблона «нет источника», на мой взгляд, да и на взгляд большинства участников, с которыми мне приходилось иметь дело, является вандализмом и доведением до абсурда, см. правила вп. Что касается ссылку на Рождение свыше - спасибо, обратили внимание. Вообще же, я считаю, что понатыканного в статье шаблона {{нет источников в разделе|дата=2013-02-02}} вполне достаточно. - Zac Allan (обс) 06:44, 25 июля 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-07-25T06:44:00.000Z","author":"Zac Allan","type":"comment","level":2,"id":"c-Zac_Allan-2016-07-25T06:44:00.000Z-Andrey_dementev-2016-07-25T06:27:00.000Z","replies":["c-Andrey_dementev-2016-07-25T07:00:00.000Z-Zac_Allan-2016-07-25T06:44:00.000Z"]}}-->
Как же достаточно. если шаблоны висят три года, а источники не появились. Пора чистить статью от неподтвержденной и недостоверной информации.--Andrey dementev (обс) 07:00, 25 июля 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-07-25T07:00:00.000Z","author":"Andrey dementev","type":"comment","level":3,"id":"c-Andrey_dementev-2016-07-25T07:00:00.000Z-Zac_Allan-2016-07-25T06:44:00.000Z","replies":["c-Zac_Allan-2016-07-25T07:23:00.000Z-Andrey_dementev-2016-07-25T07:00:00.000Z"]}}-->
см. статью. - Zac Allan (обс) 07:23, 25 июля 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-07-25T07:23:00.000Z","author":"Zac Allan","type":"comment","level":4,"id":"c-Zac_Allan-2016-07-25T07:23:00.000Z-Andrey_dementev-2016-07-25T07:00:00.000Z","replies":[]}}-->
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Right to vanish доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
We have migrated the above mentioned page to the new translation system. The source and translated text differ and it would be good if you could update the translation in your language to the new source text.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Template:Usurpation requested доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Template:Usurpation requested доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Vree Xill.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненныешаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс) 22:55, 1 ноября 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-11-01T22:55:00.000Z","author":"Dogad75","type":"comment","level":1,"id":"c-Dogad75-2016-11-01T22:55:00.000Z-\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430_\u0424\u0430\u0439\u043b:Vree_Xill.jpg","replies":[]}}-->
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:B5 Falling Toward Apotheosis 1.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненныешаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс) 22:57, 1 ноября 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-11-01T22:57:00.000Z","author":"Dogad75","type":"comment","level":1,"id":"c-Dogad75-2016-11-01T22:57:00.000Z-\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430_\u0424\u0430\u0439\u043b:B5_Falling_Toward_Apotheosis_1.jpg","replies":[]}}-->
Просьба скрыть свою позицию по принадлежности Косово, Абхазии и Южной Осетии на ЛС согласно ВП:ЛС#redlist--Villarreal9 (обс.) 09:05, 18 ноября 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-11-18T09:05:00.000Z","author":"Villarreal9","type":"comment","level":1,"id":"c-Villarreal9-2016-11-18T09:05:00.000Z-\u041a\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e,_\u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u044f_\u0438_\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f_\u041e\u0441\u0435\u0442\u0438\u044f","replies":["c-Zac_Allan-2017-01-15T21:11:00.000Z-Villarreal9-2016-11-18T09:05:00.000Z"]}}-->
рекомендация не есть прямое принуждение к действию в силу действия правила. это лишь рекомендация. не хочу, спасибо за предложение. - Zac Allan (обс) 21:11, 15 января 2017 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2017-01-15T21:11:00.000Z","author":"Zac Allan","type":"comment","level":2,"id":"c-Zac_Allan-2017-01-15T21:11:00.000Z-Villarreal9-2016-11-18T09:05:00.000Z","replies":[]}}-->
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Десант советских войск на Киркенес.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненныешаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. NBS (обс.) 13:49, 2 декабря 2016 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-12-02T13:49:00.000Z","author":"NBS","type":"comment","level":1,"id":"c-NBS-2016-12-02T13:49:00.000Z-\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430_\u0424\u0430\u0439\u043b:\u0414\u0435\u0441\u0430\u043d\u0442_\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445_\u0432\u043e\u0439\u0441\u043a_\u043d\u0430","replies":[]}}-->
Здравствуйте! Пожалуйста, обратите внимание, что в статье Церковь святых равноапостольных Владимира и Ольги в Черёмушках был автоматически удалён установленный вами шаблон {{Редактирую}}, так как она не правилась более 3 дней. — KrBot (обс.) 06:47, 26 февраля 2017 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2017-02-26T06:47:00.000Z","author":"KrBot","type":"comment","level":1,"id":"c-KrBot-2017-02-26T06:47:00.000Z-\u0428\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d_\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e_\u0432_\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435_\u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c_\u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445_\u0440","replies":[]}}-->
Уведомление о переводе: Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Пожалуйста, не патрулируйте машинный перевод (раздел "Исследование"). MBH10:42, 21 июля 2017 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2017-07-21T10:42:00.000Z","author":"MBH","type":"comment","level":1,"id":"c-MBH-2017-07-21T10:42:00.000Z-\u041f\u0430\u0442\u0440\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435_\u043c\u0430\u0448\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430","replies":[]}}-->
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Bassel Khartabil доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Meta:Babylon/Translators newsletter доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
This page explains a new service: to keep translators posted about messages that need a particular effort, we have created a new newsletter. that newsletter is distributed on wiki as a notification and does not requires an email to subscribe.
This message is both to kindly suggest you to translate the page explaining that new process, and also to invote you to subscribe to that newsletter. :)
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Здравствуйте, Zac Allan! Если у Вас не пропал интерес к Нидерландам - приглашаю вписать себя в таблицу Нидерланды/Участники. Artem Ponomarenko (обс.) 12:54, 1 декабря 2017 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2017-12-01T12:54:00.000Z","author":"Artem Ponomarenko","type":"comment","level":1,"id":"c-Artem_Ponomarenko-2017-12-01T12:54:00.000Z-\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442:\u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b","replies":[]}}-->
Привет! Фонд Викимедиа проводит опрос, чтобы узнать, насколько хорошо мы поддерживаем вас в вики-проектах и вне их, а также что нам стоит улучшить или изменить в будущем. Ваше мнение напрямую повлияет на текущую и будущую работу Фонда Викимедиа. Вы были выбраны случайным образом для участия в этом опросе, так как мы хотим услышать мнения из вашего сообщества Викимедиа. Этот опрос доступен на разных языках, и его заполнение займёт от 20
до 40 минут.
На странице проекта вы можете узнать о нём подробнее и увидеть, как ваши ответы и отзывы помогают Фонду Викимедиа поддерживать таких редакторов, как вы. Этот опрос проводится с участием сторонней компании и регулируется их политикой конфиденциальности и персональной информации (на английском языке). Дополнительную информацию об этом опросе вы можете найти на нашей странице Часто задаваемых вопросов. Если вам необходима дополнительная помощь или если вы хотите перестать получать сообщения, связанные с этим опросом, отправьте письмо WMF Surveys через вики-почту (функция «Письмо участнику»).
Спасибо!
WMF Surveys, 18:39, 29 марта 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-03-29T18:39:00.000Z","author":"WMF Surveys","type":"comment","level":1,"id":"c-WMF_Surveys-2018-03-29T18:39:00.000Z-\u0412\u0441\u0435\u043c\u0438\u0440\u043d\u044b\u0439_\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441_\u0434\u043b\u044f_\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432_\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432_\u0412\u0438","replies":[]}}-->
Каждый ваш ответ в этом опросе может помочь Фонду Викимедиа улучшить вашу работу в проектах Викимедиа. До сих пор мы слышали всего 29% участников Викимедиа. Этот опросник доступен на разных языках, и его заполнение займёт от 20 до 40 минут. Примите участие в опросе прямо сейчас.
Если вы уже приняли участие в опросе, мы приносим извинения за то, что вы получили это напоминание. Этот опрос настроен таким образом, чтобы сделать невозможным определить, какие участники приняли в нём участие, поэтому нам пришлось отправить напоминание всем.
Если вы хотите отказаться от следующего напоминания или любого другого опроса, отправьте электронное письмо в адрес WMF Surveys с помощью функции «Письмо участнику».. В этом письме вы также можете задать любые интересующие вас вопросы. Узнать подробности об этом опросе на странице проекта. Этот опрос проводится сторонним сервисом и управляется в соответствии с особым положением о конфиденциальности Фонда Викимедиа. Спасибо!
WMF Surveys, 01:37, 13 апреля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-04-13T01:37:00.000Z","author":"WMF Surveys","type":"comment","level":1,"id":"c-WMF_Surveys-2018-04-13T01:37:00.000Z-\u041d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435:_\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c_\u0441\u0432\u043e\u0438\u043c_\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c_\u0432_\u044d\u0442\u043e","replies":[]}}-->
Здравствуйте! Это последнее напоминание о том, что опрос Фонда Викимедиа будет закрыт 23 апреля 2018 года в 07:00 UTC. Этот опросник доступен на разных языках, и его заполнение займёт от 20 до 40 минут. Примите участие в опросе прямо сейчас.
Если вы уже заполнили этот опрос — большое спасибо! Повторно заполнять его не нужно. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. Чтобы отказаться от участия в будущих опросах, пошлите письмо WMF Surveys через вики-почту (функция «Письмо участнику»). В этом письме вы также можете задать любые интересующие вас вопросы. Узнать подробности об этом опросе на странице проекта. Этот опрос проводится сторонним сервисом и управляется в соответствии с особым положением о конфиденциальности Фонда Викимедиа.
WMF Surveys, 00:46, 20 апреля 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-04-20T00:46:00.000Z","author":"WMF Surveys","type":"comment","level":1,"id":"c-WMF_Surveys-2018-04-20T00:46:00.000Z-\u0412\u0430\u0448\u0435_\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435_\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e:_\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435_\u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435_\u043e","replies":[]}}-->
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами файла Файл:Иисус.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений»). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву. Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 суток, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. —Maxinvestigator03:21, 2 июня 2018 (UTC)[ответить]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-06-02T03:21:00.000Z","author":"Maxinvestigator","type":"comment","level":1,"id":"c-Maxinvestigator-2018-06-02T03:21:00.000Z-\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441_\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430_\u0424\u0430\u0439\u043b:\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441.jpg","replies":[]}}-->
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Template:2030 movement brand project nav/text доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Tech/News/2020/32 доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Wikimedia CH доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Project wiki representatives доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2021-02-14.
The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council.
Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница VisualEditor/Newsletter/2021/June доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — средний.
Крайний срок для перевода этой страницы — 2021-06-20.
This short newsletter is good news about posting comments on wiki. You can try out the "Discussion tools" in the Beta Features here at Meta-Wiki, too: Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. Thank you!
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский.
Страница Wikimedia Foundation elections/2021/Voting доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — высокий.
Крайний срок для перевода этой страницы — 2021-09-07.
This short text (125 words) is meant to announce the results of the board elections on September, 7 to as much communities and volunteers as possible on such short notice in their native tongue. Please help us to make that happen!
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Крайний срок для перевода этой страницы — 2021-10-11.
The Movement Charter Drafting Committee Election starts next Monday. We would like to send eligible voters an email, letting them know that now is the time to vote. Of course this should happen in the respective language of the voter. It is only 195 words, a few minutes of work with a great impact! Any language is highly appreciated, we appreciate your help a lot. Thank you and have a great weekend! :)
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-01-10.
This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.
The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.
Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating
in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.